wÐdŽwÐdŽwÐdŽwÐdŽwÐdŽ
UH«u*«
‡‡‡
≥µ
‡‡‡
Æ—UFý« ÊËbÐ dOOG²K W{dF UH«u*«Ë rOLB²«
CA-MXG950V
©wC Êu®
CA-MXGA9V
©wC Êu®
uB« rC r
wðuB« Ãd)« WUÞ
∫WOŽdH« dH¹u« UŽULÝ
bŠ q« ¨…UM qJ ◊«Ë ∏∏
RMS
¨
∂≥ œœd²Ð ÂË« ∂ 5ðUMI« s ö qOGAð
b¹e¹ ô wK wI«uð g¹uAð l ¨eðd¼
Æ•∞[π sŽ
∫WOOzd« UŽUL«
bŠ q« ¨…UM qJ ◊«Ë ≤∏
RMS
¨
± œœd²Ð ÂË« ∂ 5ðUMI« s ö qOGAð
ô wK wI«uð g¹uAð l ¨eðd¼ uKO
Æ•∞[π sŽ b¹e¹
WF½UL*«Ø uB« qšœ WOÝUŠ
®
Ô
≥∞∞ vKŽ j¹dA« qO−ð …—Uý«Ë ¨eðd¼ uKO ± vKŽ ”UI
©Xu wKK
AUX
∫
ÂË« uKO µ∞ØXu wKO ≥π∞
MIC 1/2
∫
ÂË« uKO µØXu wKO ≥[∞
«
∫wLd« Ãd)
OUTPUT
CD OPTICAL DIGITAL
∫…—Uýô« Włu ‰uÞ
d² u½U½ ∂∂∞
∫Ãd)« Èu²
d²Øq³¹œ ±≤≠ v« ±µ≠
∫WF½UL*«Ø UŽUL«
∫WOŽdH« dH¹u« UŽULÝ
ÂË« ±∂ ≠ ∂
∫WOOzd« UŽUL«
ÂË« ±∂ ≠ ∂
∫WODO;« UŽUL«
ÂË« ≥≤ ≠ ±∂
n«u*«
Włu nOuð Èb
FM
eðd¼U−O ±∞∏[∞∞ ≠ ∏∑[µ∞ ∫
Włu nOuð Èb
AM
∫
∫W¹œuF« WOÐdF« WJKLK
∫eðd¼ uKO π q«u vKŽ
eðd¼ uKO ±∂∞≤ ≠ µ≥±
∫eðd¼ uKO ±∞ q«u vKŽ
eðd¼ uKO ±∂∞∞ ≠ µ≥∞
∫Èdšô« —UDö
∫eðd¼ uKO π q«u vKŽ
eðd¼ uKO ±∑±∞ ≠ µ≥±
∫eðd¼ uKO ±∞ q«u vKŽ
eðd¼ uKO ±∑±∞ ≠ µ≥∞
GA
Ò
W−b*« W½«uDÝô« q
CD
GA WFÝ
Ú
∫ U½«uDÝô« q
W−b U½«uDÝ« ≥
CDs
∫wJOUM¹b« Èb*«
q³¹œ ∏µ
∫ZO−C« ‡‡ v« ‡‡ …—Uýô« W³½
q³¹œ π∞
∫ uB« w qK)«Ë ËUH²«
”UOIK qÐU dOž
XOÝUJ« j¹dý „œ
œœd²« WÐU−²Ý«
“«dÞ® ÍœUŽ XOÝUJ« j¹dý
I
µ∞ ∫©
–
eðd¼ ±¥∞∞∞
•∞[±µ ∫ uB« w qK)«Ë ËUH²«
(
WRMS
)
ÂUŽ
∫WOzUÐdNJ« WUD« U³KD²
ØXu ±≤∑ØXu ±±∞ œœd² —UOð
Xu ≤¥∞ ‡‡ ≤≥∞ØXu ≤≤∞
V²M WDÝ«uÐ j³CK qÐU®
eðd¼ ∂∞ص∞ ¨©ÃU²uH«
∫WOzUÐdNJ« WUD« „öN²Ý«
©qOGA²« ¡UMŁ«® ◊«Ë ±∑∞
©qOGA²K œ«bF²Ýô« l{uЮ ◊«Ë ≤µ
∫©U³¹dIð® œUFÐô«
™ ÷dŽ® 3 ¥∞± ™ ≥≥µ ™ ≤∂µ
©oLŽ ™ ŸUHð—«
∫©U³¹dIð® Ê“u«
r− ±∞[∞
…œËe*« UI×K*«
Æ∂ W×H dE½«
CA-MXG780V
©w³¼– Êu®
CA-MXG750V
©wC Êu®
CA-MXGA7V
©wC Êu®
uB« rC r
wðuB« Ãd)« WUÞ
∫WOOzd« UŽUL«
bŠ q« ¨…UM qJ ◊«Ë ∂∏
RMS
¨
œœd²Ð ÂË« ∂ 5ðUMI« s ö qOGAð
ô wK wI«uð g¹uAð l ¨eðd¼ uKO ±
Æ•∞[π sŽ b¹e¹
WF½UL*«Ø uB« qšœ WOÝUŠ
®
Ô
≥∞∞ vKŽ j¹dA« qO−ð …—Uý«Ë ¨eðd¼ uKO ± vKŽ ”UI
©Xu wKK
AUX
∫
ÂË« uKO µ∞ØXu wKO ≥π∞
MIC 1/2
∫
ÂË« uKO µØXu wKO ≥[∞
«
∫wLd« Ãd)
OUTPUT
CD OPTICAL DIGITAL
∫…—Uýô« Włu ‰uÞ
d² u½U½ ∂∂∞
∫Ãd)« Èu²
d²Øq³¹œ ±≤≠ v« ±µ≠
∫WF½UL*«Ø UŽUL«
∫WOOzd« UŽUL«
ÂË« ±∂ ≠ ∂
∫WODO;« UŽUL«
ÂË« ≥≤ ≠ ±∂
n«u*«
Włu nOuð Èb
FM
eðd¼U−O ±∞∏[∞∞ ≠ ∏∑[µ∞ ∫
Włu nOuð Èb
AM
∫
∫W¹œuF« WOÐdF« WJKLK
∫eðd¼ uKO π q«u vKŽ
eðd¼ uKO ±∂∞≤ ≠ µ≥±
∫eðd¼ uKO ±∞ q«u vKŽ
eðd¼ uKO ±∂∞∞ ≠ µ≥∞
∫Èdšô« —UDö
∫eðd¼ uKO π q«u vKŽ
eðd¼ uKO ±∑±∞ ≠ µ≥±
∫eðd¼ uKO ±∞ q«u vKŽ
eðd¼ uKO ±∑±∞ ≠ µ≥∞
GA
Ò
W−b*« W½«uDÝô« q
CD
GA WFÝ
Ú
∫ U½«uDÝô« q
W−b U½«uDÝ« ≥
CDs
∫wJOUM¹b« Èb*«
q³¹œ ∏µ
∫ZO−C« ‡‡ v« ‡‡ …—Uýô« W³½
q³¹œ π∞
∫ uB« w qK)«Ë ËUH²«
”UOIK qÐU dOž
XOÝUJ« j¹dý „œ
œœd²« WÐU−²Ý«
“«dÞ® ÍœUŽ XOÝUJ« j¹dý
I
∫©
µ∞
–
eðd¼ ±¥∞∞∞
•∞[±µ ∫ uB« w qK)«Ë ËUH²«
(
WRMS
)
ÂUŽ
∫WOzUÐdNJ« WUD« U³KD²
ØXu ±≤∑ØXu ±±∞ œœd² —UOð
Xu ≤¥∞ ‡‡ ≤≥∞ØXu ≤≤∞
V²M WDÝ«uÐ j³CK qÐU®
eðd¼ ∂∞ص∞ ¨©ÃU²uH«
©qOGA²« ¡UMŁ«® ◊«Ë ±±∞∫WOzUÐdNJ« WUD« „öN²Ý«
©qOGA²K œ«bF²Ýô« l{uЮ ◊«Ë ≤µ
∫©U³¹dIð® œUFÐô«
™ ÷dŽ® 3 ¥∞± ™ ≥≥µ ™ ≤∂µ
©oLŽ ™ ŸUHð—«
∫©U³¹dIð® Ê“u«
r− ±∞[∞
…œËe*« UI×K*«
Æ∂ W×H dE½«
CA-MXG880V
©w³¼– Êu®
CA-MXG850V
©wC Êu®
CA-MXGA8V
©wC Êu®
uB« rC r
wðuB« Ãd)« WUÞ
∫WOŽdH« dH¹u« UŽULÝ
bŠ q« ¨…UM qJ ◊«Ë ∂∏
RMS
¨
∂≥ œœd²Ð ÂË« ∂ 5ðUMI« s ö qOGAð
b¹e¹ ô wK wI«uð g¹uAð l ¨eðd¼
Æ•∞[π sŽ
∫WOOzd« UŽUL«
bŠ q« ¨…UM qJ ◊«Ë ≤≤
RMS
¨
± œœd²Ð ÂË« ∂ 5ðUMI« s ö qOGAð
ô wK wI«uð g¹uAð l ¨eðd¼ uKO
Æ•∞[π sŽ b¹e¹
WF½UL*«Ø uB« qšœ WOÝUŠ
®
Ô
≥∞∞ vKŽ j¹dA« qO−ð …—Uý«Ë ¨eðd¼ uKO ± vKŽ ”UI
©Xu wKK
AUX
∫
ÂË« uKO µ∞ØXu wKO ≥π∞
MIC 1/2
∫
ÂË« uKO µØXu wKO ≥[∞
«
∫wLd« Ãd)
OUTPUT
CD OPTICAL DIGITAL
∫…—Uýô« Włu ‰uÞ
d² u½U½ ∂∂∞
∫Ãd)« Èu²
d²Øq³¹œ ±≤≠ v« ±µ≠
∫WF½UL*«Ø UŽUL«
∫WOŽdH« dH¹u« UŽULÝ
ÂË« ±∂ ≠ ∂
∫WOOzd« UŽUL«
ÂË« ±∂ ≠ ∂
∫WODO;« UŽUL«
ÂË« ≥≤ ≠ ±∂
n«u*«
Włu nOuð Èb
FM
eðd¼U−O ±∞∏[∞∞ ≠ ∏∑[µ∞ ∫
Włu nOuð Èb
AM
∫
∫W¹œuF« WOÐdF« WJKLK
∫eðd¼ uKO π q«u vKŽ
eðd¼ uKO ±∂∞≤ ≠ µ≥±
∫eðd¼ uKO ±∞ q«u vKŽ
eðd¼ uKO ±∂∞∞ ≠ µ≥∞
∫Èdšô« —UDö
∫eðd¼ uKO π q«u vKŽ
eðd¼ uKO ±∑±∞ ≠ µ≥±
∫eðd¼ uKO ±∞ q«u vKŽ
eðd¼ uKO ±∑±∞ ≠ µ≥∞
GA
Ò
W−b*« W½«uDÝô« q
CD
GA WFÝ
Ú
∫ U½«uDÝô« q
W−b U½«uDÝ« ≥
CDs
∫wJOUM¹b« Èb*«
q³¹œ ∏µ
∫ZO−C« ‡‡ v« ‡‡ …—Uýô« W³½
q³¹œ π∞
∫ uB« w qK)«Ë ËUH²«
”UOIK qÐU dOž
XOÝUJ« j¹dý „œ
œœd²« WÐU−²Ý«
“«dÞ® ÍœUŽ XOÝUJ« j¹dý
I
µ∞ ∫©
–
eðd¼ ±¥∞∞∞
•∞[±µ ∫ uB« w qK)«Ë ËUH²«
(
WRMS
)
ÂUŽ
∫WOzUÐdNJ« WUD« U³KD²
ØXu ±≤∑ØXu ±±∞ œœd² —UOð
Xu ≤¥∞ ‡‡ ≤≥∞ØXu ≤≤∞
V²M WDÝ«uÐ j³CK qÐU®
eðd¼ ∂∞ص∞ ¨©ÃU²uH«
∫WOzUÐdNJ« WUD« „öN²Ý«
©qOGA²« ¡UMŁ«® ◊«Ë ±≥∞
©qOGA²K œ«bF²Ýô« l{uЮ ◊«Ë ≤µ
∫©U³¹dIð® œUFÐô«
™ ÷dŽ® 3 ¥∞± ™ ≥≥µ ™ ≤∂µ
©oLŽ ™ ŸUHð—«
∫©U³¹dIð® Ê“u«
r− ±∞[∞
…œËe*« UI×K*«
Æ∂ W×H dE½«
A24-35.CA-MXGA9V/8V/7V
28/3/03, 6:07 PM
35