25
7 Technical data
7.6
Process connection
Type series ATHs-SE-..
with rigid shaft
Sclae limit value
up to
150 °C,
thermowell „20“
Scale limit value
exceeding
150 °C,
thermowell „30“
Screw-in sleeve with screw-in spigot
G 1/2,
Screw-in sleeve with screw-in journal
G 1/2,
form A according to DIN 3852/2
form A according to DIN 3852/2 and
intermediate piece,
to ensure that the max. admissible am-
bient temperatur of 80 °C is not ex-
ceeded on the housing.
Material
Up to 150 °C: CuZn as standard
-
Over 150 °C: CrNi as standard
Over 150 °C: CrNi as standard
Type series ATHf-SE-..
with capillary
Plain cylindrical probe „10“ (standard)
Screw-in thermowell „20“ (on request)
Screw-in sleeve with screw-in spigot G 1/2, form A according to DIN 3852/2
and clamping piece with locking screw to lock the probe
Material
Thermowell „20“
Thermowell „30“
Up to 150 °C: CuZn as standard
-
Over 150 °C: CrNi as standard
Over 150 °C: CrNi as standard
Fitting length S (max. 2000 mm) Standard length: 100, 120, 150 mm (material CuZn, CrNi),
with 200 mm only CuZn
Immersion tube Ø
D = 8 mm, D = 10 mm
