x
•
使用缝纫机之前，请一定向加油口加入 JUKI 指定机油。
•
第一次使用缝纫机之前，请把缝纫机打扫干净。
•
请把运送中积的灰尘打扫干净。
•
请确认设定的电压是否正确。
•
请确认电源插头是否正确地插好。
•
电源规格不同的情况时，请绝对不要使用缝纫机。
•
缝纫机的转动方向从皮带轮侧看为顺时针方向转动。请注意不要让缝纫机倒转。
•
运转缝纫机时，请正确地设置到机台之后再打开电源开关。
•
最初的第 1 个月，请降低缝纫速度，在转速 3,500sti/min 以下使用。
•
待缝纫机确实停止之后再操作飞轮。缝纫机确实地停止之后，再转动皮带轮。
注意
为了避免机械的错误动作或损伤，请确认如下项目内容。
运转缝纫机前的注意事项
1. 为了防止因触电造成的事故，请不要在打开电源的状态下触摸马达电气箱的盖子、电气
箱内的零件。
1. 打开电源开关时和缝纫机运转中，请不要把手指放到机针下附近。
2. 缝纫机运转中，请不要把手指、头发、衣服靠皮带轮和机针下附近，也不要把物体放到
上面。
3. 请不要在卸下皮带罩、手指防护罩和眼睛防护罩等安全装置的状态运转缝纫机。
4. 检查、调整、清扫缝纫机，穿线，更换机针等时，请一定关闭电源，确认了踩踏起动踏
板缝纫机也不动作后再进行操作。
5. 为了确保安全，请在卸下电源地线的状态不要运转缝纫机。
6. 插拔电源插头时，请一定事先关掉电源开关。
7. 打雷时，为了确保安全，请停止作业，拔掉电源插头。
8. 从寒冷的地方移动到温暖的地方后等时，有可能发生结露，所以请等水滴完全干燥后再
打开电源。
9. 进行保养、检查、修理作业时，请一定关闭电源，确认缝纫机和马达完全停止之后再进
行操作。（使用离合马达时，请注意关闭电源后马达由于惯性仍然会继续转动一段时间。）
10. 因为本产品属于精密机器，所以操作时请充分注意，不要把水、油溅到机器上面，也不
要让机器掉落给与机器冲击。
危险
注意
为了安全地使用 MF-7200D 系列的缝纫机的注意事项
注意
另外，在使用说明书中为了突出说明的重点，有的地方省略显示了「眼睛防护罩」、「手指防护器」
等安全装置，请了解。
但是实际使用时，请绝对不要卸下这些安全装置。
– 19 –
7. adjusting the looper thread winding prevention plate /
带绕底线的防止板的调整
WarNING :
to protect against possible personal injury due to abrupt start of the machine, be sure to start the
following work after turning the power off and ascertaining that the motor is at rest.
注意 :
为了防止突然起动造成人身事故，请关掉电源，确认马达确实停止转动后再进行操作。
Adjust so that a clearance of approximately 0 to 0.3
mm is provided between the top end of section
A
of
looper thread winding prevention plate
1
and the end
face of looper thread cam
2
.
请把绕底线防止板
1
的
A
部前端和底线凸轮
2
的端
面之间的间隙调整为 0 〜 0.3mm 左右。
1
2
A
