
46
3) Coloque el calibre de temporización
en la base
de soporte del calibre de temporización que se
suministra con la máquina de coser y ajuste la leva
impulsora del enlazador de modo que la punta
de la hoja del enlazador izquierdo quede alineada
con el centro de la aguja cuando la barra de aguja
sube 3,3 mm desde la posición más baja interior y
fi
je los tornillos
del piñón del eje inferior.
4) Del mismo modo, compruebe la posición de la
aguja y la punta de la hoja del enlazador cuando la
barra de aguja sube 3,3 mm desde la posición más
baja exterior. La punta de la hoja del enlazador se
posiciona aproximadamente en la gama del lado
izquierdo de la aguja. Cuando está en la gama
exterior, vuelva a comprobar los pasos 2) y 3).
Aguja exterior
3,3 mm
A
B
3,3 mm
3,3 mm
Plana
Posterior
Frontal
Dirección A :
La temporización
se adelanta
Dirección B :
La temporización
se retrasa
3)
1. Después de ejecutar el ajuste de tempo-
rización del enlazador, cuando se cam-
bie la anchura de bocado de puntada
en el caso de
a
que se describen a
continuación, ejecute los pasos 1) al 4)
siempre que se dé el caso.
Cuando la anchura de bocado de
puntada en términos como cuando el
ajuste de temporización del enlaza-
dor se cambie más de ± 0,3 mm.
Aún cuando la anchura de agarre de
puntada sea dentro de ± 0,3 mm :
Cuando la anchura de bocado de
puntada es más de 3,4 mm.
Cuando se cosen telas gruesas o
secciones superpuestas en donde la
aguja pueda doblarse.
2. Hay dos clases de calibres
de tempo-
rización.
• Con marcador grabado “32021404”
para los tipos S/R/J/C
• Sin marcador grabado para tipo T.
Anchura de bocado
de puntada :
pequeña
Anchura de
bocado de
puntada : grande
Marcador
grabado
Aguja
interior
2) A
fl
oje el tornillo
de la guía del eje impulsor del
enlazador y accione hacia arriba y hacia abajo la
guía
del eje impulsor del enlazador para hacer el
ajuste de modo que el espacio entre la aguja y los
enlazadores izquierdo/derecho devengan iguales
cuando la aguja sea llevada a su posición exterior
inferior o a su posición interior más baja. Apriete el
tornillo de
fi
jación
.
Содержание MEB-3200 Series
Страница 2: ......
Страница 3: ...ENGLISH ENGLISH ...
Страница 12: ...IX ...
Страница 88: ......
Страница 89: ...i DEUTSCH DEUTSCH ...
Страница 90: ......
Страница 174: ......
Страница 175: ...i FRANÇAIS FRANÇAIS ...
Страница 176: ......
Страница 260: ......
Страница 261: ...i ESPAÑOL ESPAÑOL ...
Страница 262: ......
Страница 346: ......
Страница 347: ...ITALIANO ITALIANO ...
Страница 348: ......
Страница 432: ......
Страница 433: ......
Страница 434: ......
Страница 518: ......
Страница 519: ......