27
ES
26
EN
• Joyor does not cover the cost of national/ international
warranty shipping at any time.
• This limited warranty is valid with the original receipt of
purchase from the authorized dealer.
• Excludes consumable wearing fittings.
• Excludes parts with physical damages, incomplete/
broken cable connections.
• Excludes misuse, modification, negligence and use of the
scooter in wet conditions.
• Excludes professional and hire use.
5.3 Warranty Application Process
• Joyor will not provide any warranty coverage unless
your claim it in compliance with all terms of this limited
warranty statement and you follow the proper return
procedure.
• To request warranty service, you may contact us or
contact an authorized Joyor distributor.
ES
CONTENIDO
1. Piezas principales y especificaciones técnicas
1.1 Piezas principales S5/S10-S
1.2 Especificaciones técnicas S5/S10-S
2. Instrucciones de seguridad
3. Instrucciones de uso
3.1 Primer montaje
3.2 Plegar/Desplegar
3.3 Pantalla
3.4 Instrucciones de montaje
3.4.1 Antes de conducir
3.4.2 Conducción
3.4.3 Frenado
4. Mantenimiento
4.1 Neumáticos
4.2 Batería
4.3 Cargador
4.4 Recomendaciones generales
5. Política de garantía
5.1 Alcance de la garantía
5.2 Limitaciones de la garantía
5.3 Proceso de solicitud de garantía
6. Contáctanos
Traducción del Manual
6
CONTACT US
Technical Support
Please contact the official Joyor distributor where you
purchased your electric scooter.