R N
(VWRVVtPERORVVHHQFXHQWUDQHQODPiTXLQD\HQ
HOPDQXDOGHORSHUDGRU(VW~GLHORVDWHQWDPHQWH
SDUDTXHVHSDTXpVLJQL¿FDQ
$'9(57(1&,$
;[[[[[[[[[[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
6HXVDHQHVWDSXEOLFDFLyQSDUDQRWL¿FDUDOOHFWRU
GHXQULHVJRGHGDxRVSHUVRQDOHVRTXHSXHGH
causar la muerte, especialmente si el lector no
sigue las instrucciones proporcionadas en el
manual.
Lea el manual del
operador
Apague el motor,
retire la llave antes
de mantenimiento o
reparación
Mantenga una
distancia de
seguridad con
respecto a la
PiTXLQD
Uso en pendientes
no superiores a 10°
No se permite
llevar pasajeros
([SRVLFLyQGHO
cuerpo entero a
objetos arrojados
Corte de dedos de
PDQRV\SLHV
No abra ni retire
las protecciones
de seguridad
con el motor en
marcha
7HQJDFXLGDGRDO
GDUPDUFKDDWUiV
REVHUYHVLKD\
otras personas
7HQJDFXLGDGRDO
avanzar, observe si
KD\RWUDVSHUVRQDV
5HYHUVD
Neutro
5iSLGR
Lento
(VWUDQJXODGRU
Combustible
Freno de
estacionamiento
Advertencia
Use gafas de
protección
Use guantes
protectores
Utilice protección
auditiva
1RVHSDUHDTXt
Advertencia!
(O
iFLGRGHODEDWHUtDHV
FRUURVLYRH[SORVLYRH
LQÀDPDEOH
Advertencia!
1RWRTXH
las piezas
Advertencia!
Cuchillas
giratorias, manténgase
DOHMDGRGHOHTXLSRGH
descarga
Advertencia!
No opere
sin el colector o sin la
FRUD]DGHOGHÀHFWRU
INFORMACIÓN IMPORTANTE
;[[[[[[[[[
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
6HXVDHQHVWDSXEOLFDFLyQSDUDQRWL¿FDUDO
OHFWRUGHXQULHVJRGHGDxRVHQHOPDWHULDO
sobre todo si el lector no sigue las instrucciones
proporcionadas en el manual. Se utiliza también
FXDQGRKD\XQULHVJRSRWHQFLDOGHXVRLQGHELGRR
montaje incorrecto.
39
SÍMBOLOS Y RÓTULOS
$)7(5+2856
Action
Date, mtr reading, stamp, sign
Change the engine oil
'$,/<6(59,&(
Action
Date, mtr reading, stamp, sign
Clean debris from mower
&KHFNHQJLQHRLOOHYHO
&KHFNWKHWLUHSUHVVXUHV
&KHFNXQGHUVLGHRIGHFN
&KHFNVDIHW\V\VWHP
&KHFNIXHOV\VWHPIRUOHDNV
,QVSHFWVDIHW\JXDUGVDQGVKLHOGV
&KHFNEUDNHDGMXVWPHQW
+2856(59,&(
Action
Date, mtr reading, stamp, sign
&KHFNWKHIXHOSXPS¶VDLU¿OWHU
6KDUSHQ5HSODFHPRZHUEODGHVLIUHTXLUHG
&KHFNWKHWLUHSUHVVXUHV
&KHFNEDWWHU\FDEOHV
Lubricate according to lubrication chart
&KHFNFOHDQWKHHQJLQH¶VFRROLQJDLULQWDNH
&OHDQWKHDLUFOHDQHU¶VIRDPSUH¿OWHU
+2856(59,&(
Action
Date, mtr reading, stamp, sign
'RWKHKRXUVHUYLFH
&OHDQUHSODFHWKHDLUFOHDQHU¶VSDSHU¿OWHUFDUWULGJH
VKRUWHULQWHUYDOVIRUGXVW\RSHUDWLQJFRQGLWLRQV
Change engine oil
Lubricate according to lubrication chart
34
SERVICE JOURNAL
