Johnson Colf Скачать руководство пользователя страница 4

di non contaminare l’ambiente.

• Se  nel  prodotto  vi  sono  parti  in  vetro,

queste non sono coperte da garanzia.

ATTENZIONE:

Le parti in plastica del prodotto non sono

coperte da garanzia.

ATTENZIONE:

I danni del cavo di alimentazione, derivanti

dall’usura non sono coperti da garanzia;

l’eventuale riparazione sarà pertanto a ca-

rico del proprietario.

ATTENZIONE:

Se si rendesse necessario portare o spedire

l’apparecchio al centro assistenza autoriz-

zato,  si  raccomanda  di  pulirlo  accurata-

mente in tutte le sue parti.

Se l’apparecchio risultasse anche minima-

mente sporco o incrostato o presentasse

depositi di cibo, depositi calcarei, depositi

di polvere o altro; esternamente o interna-

mente: per motivi igenico-sanitari, il centro

assistenza respingerà l’apparecchio stesso

senza visionarlo.

Il simbolo        sul prodotto o sulla confe-

zione indica che il prodotto non deve es-

sere considerato come un normale rifiuto

domestico,  ma  deve  essere  portato  nel

punto di raccolta appropriato per il rici-

claggio  di  apparecchiature  elettriche  ed

elettroniche. 

Provvedendo a smaltire questo prodotto in

modo appropriato, si contribuisce a evitare

potenziali conseguenze negative per l’am-

biente e per la salute, che potrebbero deri-

vare da uno smaltimento inadeguato del

prodotto. 

Per  informazioni  più  dettagliate  sul  rici-

claggio di questo prodotto, contattare l’uf-

ficio  comunale,  il  servizio  locale  di

smaltimento  rifiuti  o  il  negozio  in  cui  è

stato acquistato il prodotto.

4

Avvertenze particolari

Destinazione d'uso

• Questo dispositivo è stato progettato per

aspirare normale polvere domestica. Esso

è destinato esclusivamente ad un uso pri-

vato, interno e non è adatto per usi com-

merciali.

• Il dispositivo non è adatto per tappeti o

moquette.

• Il dispositivo deve essere utilizzato solo

come descritto nelle istruzioni per l'uso.

Ogni  altro  uso  è  considerato  non  con-

forme.

Avviso di uso improprio

• 

NON aspirare

:

- Sostanze liquide o umide (ad es. shampo,

detersivi, tappeti  bagnati ...ecc.)

- Ceneri ardenti, mozziconi di sigarette,

fiammiferi ...ecc.

- Sostanze infiammabili o esplosive.

- Polveri molto sottili (ad es. polvere di ce-

mento, cenere, toner ...ecc.)

- Oggetti duri come ad es. grossi pezzi di

vetro rotto, sassi ...ecc.

Pericolo di lesioni

• I bambini e gli animali domestici devono

essere sorvegliati per garantire che non

giochino o entrino in contatto con l’appa-

recchi per evitare che si facciano male o

rovinino lo stesso. 

I  bambini  non  devono  quindi  salire  sul

prodotto.

• Tenere i bambini e gli animali lontani dal

materiale di confezionamento. Pericolo di

soffocamento!

• Questo dispositivo non deve essere uti-

lizzato da persone (bambini compresi) con

ridotte capacità sensoriali, ridotte facoltà

mentali o che non abbiano adeguata espe-

rienza e/o la conoscenza di tali dispositivo,

a meno che non siano sorvegliate da una

persona responsabile della loro sicurezza,

o che abbiano ricevuto istruzioni da una

persona su come utilizzare il dispositivo.

Pericolo di incendio

• Non utilizzare il dispositivo se gas facil-

mente infiammabili sono presenti nell'aria.

All manuals and user guides at all-guides.com

Содержание Colf

Страница 1: ...Aspirapolvere robot multifunzione ISTRUZIONI D USO Multifunction robotic auto vacuum cleaner INSTRUCTIONS FOR USE Colf I GB All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...

Страница 2: ...2 1 9 11 5 3 7 2 4 8 10 6 6 A Fig 1 B C All manuals and user guides at all guides com...

Страница 3: ...cchio dotato di prese d aria assicurarsi che non vengano mai occluse nemmeno parzialmente L uso di qualsiasi apparecchio elettrico comporta l osser vanza di alcune regole fondamentali ed in particolar...

Страница 4: ...tato acquistato il prodotto 4 Avvertenze particolari Destinazione d uso Questo dispositivo stato progettato per aspirare normale polvere domestica Esso destinato esclusivamente ad un uso pri vato inte...

Страница 5: ...lpite con abbondante acqua pulita e contattare immediatamente il medico Se la batteria perdesse rimuoverla im mediatamente senza entrare in contatto con l acido Pulire i contatti prima di inse rire un...

Страница 6: ...care completamente la batteria Disimballaggio degli elementi forniti Attenzione Tenere i bambini e gli animali lontani dal materiale di confezionamento Pericolo di soffocamento Disimballare tutte le p...

Страница 7: ...itivo potr essere spento premere il tasto START STOP di nuovo si sente un rumore beep anche se la batteria scarica bisogna spegnere l apparecchio e ricari care la batteria 5 Dopo ogni utilizzo svuotar...

Страница 8: ...e a tutti i componenti di asciugare completamente prima di ri montarli 4 Prima di reinserire la spazzola per pavi menti e la copertura pulire con un pen nello il vano dispositivo con una spazzola 5 Po...

Страница 9: ...the main electricity network On using the appliance for the first time remove any labels or protective sheets If the appliance is equipped with air inlets make sure they are never blocked not even pa...

Страница 10: ...t please contact your local city office your household waste di sposal service or the shop where you pur chased the product Safety Instructions Intended Use This device is designed for vacuum clea nin...

Страница 11: ...e a leaking battery from the device immediately Clean the contacts before in serting a new battery The battery must not be taken apart thrown into a fire immersed in liquids or shortcircuited Care Dur...

Страница 12: ...aterial Danger of suffocation Unpack all parts and check the items supplied to make sure they are complete see the What is Supplied chapter also check for transport damage If you find any damage to th...

Страница 13: ...charge it up in the manner described in the Before Initial Use chapter Charging the Battery sec tion 5 After each use empty the dust contai ner clean the floor brush and remove any contamination in t...

Страница 14: ...brush and the cover clean out the brush compar tment in the device with a brush 5 Place the floor brush into the device again Please note that the side with the toothed wheel must be hooked into the f...

Страница 15: ...All manuals and user guides at all guides com...

Страница 16: ...ransport Les pi ces et les appareils substitu s deviennent de notre propri t GARANTIE Die Garantiedauer l uft vom Einkaufsdatum der Ger tes an das durch den Stempel des Verk ufres nachgewiesen ist und...

Отзывы: