Johnson Controls AP600S-24-B Скачать руководство пользователя страница 8

8

型号

 / Models

VAP600S-24-B/C

VAP1000S-24-B/C

VAP1000L-24-B/C

VAP3000L-24-B/C

控制类型

 / Type of Control

比例调节

/

浮点

 / Proportional/Floating

电源

 / Supply Voltage

24 VAC/DC 

±

 15% 50/60 Hz

额定推力

 / Nominal Force

600N

1000N

1000N

3000N

额定行程

 / Nominal Stroke

30mm

30mm

50mm

50mm

功耗

 /

Power Consumption

24VAC

27VA

27VA

27VA

40VA

24VDC

12VA

12VA

12VA

20VA

运行速度

 / 

Running Speed

高速

 / High Speed

1s/mm

低速

/ Low Speed

2s/mm

灵敏度

 / Sensitivity

≤0.8%

控制信号

 / Control Signal

0(2)~10VDC / 0(4)~20mA

阀位反馈信号

 / Feedback Signal

0(2)~10VDC / 0(4)~20mA

电压输入阻抗

 / Voltage Input Impedance

>100K

Ω

电流输入阻抗

 / Current Input Impedance

<0.15K

Ω

电压输出负载要求

 / Voltage Output Load

>2K

Ω

电流输出负载要求

 / Current Output Load

<0.5K

Ω

上下极限死区范围

 / Up and Down Dead Band

≤2%

防水接头

 / Waterproof Connector

PG13.5

电气连接

 / Electrical Connect

1~6mm

2

线径,接线长度

≤100m / 1~6mm

2

 wire diameter , length≤100m  

防护等级

 / IP Rating

IP65 (EN60529)

工作环境

 / Ambient Operating Condition

-25

°

C to 65

°

C, ≤95% RH, non-condensing /

无凝结水

储藏环境

 / Ambient Storage Condition

-40

°

C to 65

°

C, ≤95% RH, non-condensing /

无凝结水

阀门连接

 / Connection to Valves

S12

S12

S14

S14

重量(不含包装)

/ Weight (excl. packaging)

3.0kg

3.0kg

3.0kg

3.8kg

CE 

合规

 / CE Compliance

江森自控声明此产品符合以下各项的基本要求和其他相关规定:

Johnson Controls declares that this product is in compliance with the essential 

requirements and other relevant provisions of:

EMC 

指令

 / EMC Directive

2. 

执行器技术参数

   Actuator technical specifications

性能规格为标称规格,符合可接受的行业标准。要在超出这些规格的条件下使用,请咨询当地

 Johnson Controls 

办事处。对于因产品误用或滥用而造

成的损失,

Johnson Controls 

概不负责。

The performance specifications are nominal and conform to acceptable industry standards. For application at conditions beyond these specifications, 
consult the local Johnson Controls office. Johnson Controls shall not be liable for damages resulting from misapplication or misuse of its products.

Содержание AP600S-24-B

Страница 1: ...VAP VAP Series Actuator Installation Instructions Feb 2021...

Страница 2: ...y specified on the device Check all wiring connections before applying power to the system Short circuited or improperly connected wires may result in permanent damage to the equipment Mounting consid...

Страница 3: ...ontact with local Johnson Controls representative of ce if needed 1 2 Wire the actuator following below diagrams for proportional or oating application 1 Fig 1 Proportional application wiring diagram...

Страница 4: ...to detect the stem extended and retracted limits The control signal is ignored during stroke calibration 2 After LED stop blinking Actuator can be controlled by control signal 3 Alarm appears when LE...

Страница 5: ...l control signal 0 10VDC feedback signal 0 10VDC low speed 2s mm proportional control control signal 4 20mA feedback signal 4 20mA low speed 2s mm proportional control control signal 4 20mA feedback s...

Страница 6: ...or acts in corresponding to the maximum input signal applicable to voltage type input signal 2 The actuator acts in corresponding to the minimum input signal applicable to current type input signal S1...

Страница 7: ...end faces are overlapped Put the actuator at the lug boss of the valve lock the clamp with two screws Insert the crank under the actuator in the hexagonal hole on the cover After operation take out t...

Страница 8: ...ct 1 6mm2 100m 1 6mm2 wire diameter length 100m IP Rating IP65 EN60529 Ambient Operating Condition 25 C to 65 C 95 RH non condensing Ambient Storage Condition 40 C to 65 C 95 RH non condensing Connect...

Страница 9: ...impiego di conduttori essibili usare degli ancoraggi per cavi Assicurarsi che il valore della tensione di alimentazione corrisponda a quello prestabilito dell attuatore Prima di inserire l azionamento...

Страница 10: ...eller felaktigt anslutna kablar kan resultera i varaktiga skador p utrustningen Om inneh llet i den h r bruksanvisningen inte efterf ljs kan det leda till skada p person eller utrustning Beh ll det h...

Страница 11: ...ane wy cznie przez uprawniony personel Nale y odizolowa kable niskiego napi cia od okablowania wysokiego napi cia W przypadku stosowania kabla wielo y owego nale y za o y tulejk na jego koniec Nale y...

Страница 12: ...Johnson Controls are registered trademarks of Johnson Controls All other marks herein are the marks of their respective owners 2019 Johnson Controls NA SA Single Point of Contact JOHNSON CONTROLS 507...

Отзывы: