Francais
Hoyer
®
Ascend
62
10. Pèriodicitè d’entretien
Tous les produits Hoyer sont conçus de manière à ne nécessiter qu’un entretien minimal; toute-
fois, certaines vérifications et procédures de sécurité sont nécessaires. Les contrôles quotidiens,
une révision, une inspection et un test annuels sont la garantie d’un état de fonctionnement opti-
mal du lève-personne. Une liste des pièces détachées est disponible sur demande.L’ESSAI DE
CHARGE et la certification doivent être effectués par du personnel qualifié ou un agent / conces-
sionnaire d’entretien autorisé.
LISTE DES VÉRIFICATIONS QUOTIDIENNES: Joerns Healthcare vous conseille vivement
d’effectuer les vérifications suivantes chaque jour et avant d’utiliser le lève-personne.
• ASSUREZ-VOUS que le lève-personne se déplace facilement sur ses roulettes.
• VÉRIFIEZ que la barre d’écartement (cornes de vache) est bien fixée sur la flèche.
• RECHERCHEZ les signes d’usure sur les crochets de la courroie et sur les dispositifs de
suspension latéraux de la barre d’écartement et de la flèche.
• ASSUREZ-VOUS que les pieds s’ouvrent et se referment correctement.
• ACTIONNEZ la commande manuelle ou l’unité hydraulique pour confirmer que la flèche se
soulève et s’abaisse normalement.
• Les appareils électriques ACTIVÉS permettent de vérifier le fonctionnement du bouton
d’arrêt d’urgence.
• INSPECTEZ les courroies afin de déceler tout éventuel signe d’effilochage ou d’usure.
N’UTILISEZ PAS de courroie endommagée.
• ASSUREZ-VOUS que l’alarme de batterie faible ne se déclenche pas lorsque la commande
manuelle est actionnée. Si l’alarme retentit * N’UTILISEZ PAS l’appareil et mettez-le sous
charge immédiatement.
Entretien, Inspection Et Essais
Joerns Healthcare recommande d’effectuer régulièrement une inspection et des essais poussés
du lève-personne Hoyer Ascend et des accessoires, courroies, etc. La fréquence des inspections
varie selon l'endroit. Veuillez vous renseigner auprès de votre revendeur et / ou d’un organisme
gouvernemental local sur la périodicité requise des inspections. Les examens et les essais
doivent être effectués suivant les recommandations et les procédures énoncées dans le présent
manuem. Dans la mesure du possible, Joerns Healthcare recommande que l’entretien, les inspec-
tions et les essais certifiés soient effectués uniquement par un agent d’entretien ou un revendeur
agréé.
REMARQUE:
Ces recommandations sont conformes aux normes d’Hygiène et de Sécurité N°
2307 de 1998. Réglementations sur les opérations et l’équipement de levage 1998.
Il s’agit d’une réglementation du Royaume-Uni. En dehors du Royaume-Uni, veuillez
vous renseigner sur les règlements de votre pays.
