DEUT
SCH
10
| JL Audio - XD100/1v2 Benutzerhandbuch
11
des Verstärkers befindet. Mehrere XD (und
HD) Verstärker können ganz nach Wunsch
über eine einzige HD-RLC-Steuerung bedient
werden. Hierzu bedarf es eines Vierdraht-
Telefonkabelsplitters und mehrerer Telefonkabel.
Nachdem der HD-RLC an den Verstärker
angeschlossen wurde, funktioniert er wie folgt:
Eine Volle Drehung gegen den Uhrzeigersinn
stellt den Ton vollständig ab. Eine Volle
Drehung im Uhrzeigersinn stellt die Lautstärke
so ein, als wenn der HD-RLC überhaupt nicht
angeschlossen wäre. Das Gerät fungiert also
ausschließlich als Pegeldämpfer.
VORVERSTÄRKERAUSGÄNGE
Der XD1000/1v2 besitzt einen gepufferten,
Pass-Through Vorverstärker-Ausgangsteil, so
dass weitere Verstärker ganz einfach zum System
hinzugefügt werden können. Der Vorverstärker-
Ausgang liefert das gleiche Signal, das auch am
Eingang des XD1000/1v2 ankommt.
+12 VDC
Ground
Remote
Mono Subwoofer Output
Remote
Level
Control
Inputs
Preouts
(R)
(R)
(L)
(L)
Das Ausgangssignal des Vorverstärker-
Ausgangs wird durch den Tiefpassfilter
des Verstärkers nicht beeinflusst (wenn das
Eingangssignal Vollbereichs-Signal ist, so ist auch
das Ausgangssignal ein Vollbereichs-Signal).
Wenn Sie die „Preouts“ zur Ansteuerung
eines Stereo-Verstärkers nutzen wollen, so
müssen Sie am Eingang des Verstärkers
ein Stereo-Signal anlegen. Ein Mono-
Eingangssignal erzeugt auch ein Mono-Signal
am Vorverstärker-Ausgang
SUBWOOFER-AUSGÄNGE
Der XD1000/1v2 ist für Subwoofer mit einer
Nennimpedanz von mindestens 2 Ohm ausgelegt.
Die Subwoofer-Ausgänge des XD1000/1v2 sind
ausgelegt, Kabel mit einem Durchmesser von
1,3 mm bis 3,3 mm aufzunehmen. Zur
Befestigung der Subwoofer-Kabel mit
dem Verstärker lösen Sie zunächst die Schrauben
auf der Oberseite der Anschlussleiste. Verwenden
Sie dafür den beiliegenden Sechskant-
Stiftschlüssel. Isolieren Sie das Ende der
Kabel auf 12 mm Länge ab und führen Sie die
blanke Leitung in die Klemmleiste ein, bis kein
blankes Metall mehr sichtbar ist. Halten Sie
das Kabel in der korrekten Position und ziehen
Sie die Schraube Vorsichtig fest. Achten Sie
darauf, die Schraube nicht zu überdrehen.
+12 VDC
Ground
Remote
Mono Subwoofer Output
Remote
Level
Control
Inputs
Preouts
(R)
(R)
(L)
(L)
Sie werden feststellen, dass es zwei „+“ positive
Anschlüsse und zwei „–“ negative Anschlüsse
gibt. Dies ermöglicht es, mehrere Subwoofer
anzuschließen. Die zwei positiven und die
zwei negativen Anschlüsse sind innerhalb
des Verstärkers parallel geschaltet. Es sind
keine Stereo-Ausgänge. Der Anschluss von
zwei Subwoofern jeweils an einem Paar aus
positivem und negativem Ausgang führt zu einer
Parallelschaltung der Subwoofer. Wenn Sie nur
ein Kabelpaar für einen Subwooferanschließen,
ist es nicht notwendig, beide Ausgangspaare
zu Verwenden.
Es wird nicht empfohlen, Subwoofer mit einer
Nennimpedanz von insgesamt unter 2 Ohm
anzuschließen, da dies dazu führen kann,
dass die Schutzschaltung des Verstärkers
ausgelöst wird, was zu einer Verminderung der
Ausgangsleistung führt.
Abhängig vom angeschlossenen Subwoofer
und dem Fahrzeug können unterschiedliche
Einstellungen nötig sein, um einen
gleichmäßigen Übergang zu den Midbass-
Lautsprechern des Systems herzustellen.
Probieren Sie einfach aus, welche Einstellung
den akustischen Anforderungen Ihres
Systems am besten entspricht.
Tipp: Ein im Kofferraum installierter
Subwoofer, der sich durch die Ablage oder
eine Rücksitzbank den Fahrgastbereich
„hindurchkämpfen“ muss, profitiert häufig von
einer „12dB“-Flankensteilheit, weil somit mehr
Oberbass durchgelassen wird. Für einen im
Innenbereich montierten Subwoofer ist eher eine
Flankensteilheit von „24dB“ geeignet.
Hinweis: Der oben genannte Tipp ist nicht
unbedingt Verbindlich. Hören Sie am besten
genau auf den Klang Ihres Systems, um die
richtige Einstellung zu finden, denn die
Fahrzeugakustik und andere Faktoren können
eine große Rolle bei der Auswahl der richtigen
Flankensteillheit spielen.
3) Präzise Frequenzwahl: Die auf der Frontplatte
angegebenen Filterfrequenzen dienen der
Orientierung und weichen generell maximal
1/3 Oktave ab. Wenn Sie die Filterfrequenz
mit höherer Genauigkeit einstellen möchten,
konsultieren Sie bitte Anhang B (Seite 15)
dieses Benutzerhandbuchs. Diese Tabelle
zeigt für jede der Vierzig Rasterpositionen des
Reglers die exakte Frequenz an. Diese Methode
ist sehr nützlich, falls der Verstärker schon am
Einbauort installiert ist und die Markierungen
nicht zu lesen sind.
4) Deaktivieren des TP-Filters: Der Tiefpass-
Filter kann ganz abgeschaltet werden. Schalten
Sie dafür den Schalter „LP Filter Mode/
Slope“ auf „Off“. Die kann hilfreich sein, wenn
Sie eine externe aktive Frequenzweiche im
System benutzen. Mit abgeschalteter interner
Frequenzweiche ist der obere Frequenzgang
aufgrund der Bauweise des Subwoofers auf
500 Hz begrenzt.
INFRASONIC FILTER
Der „Infrasonic Filter“ ist ein 24db/Oktaven
Hochpass-Filter, mit einer fixen Cut-off-Frequenz
von 30 Hz. Der Filter ist darauf ausgelegt,
Verstärkerleistung einzusparen und Subwoofer-
Systeme zu schützen, ohne den Tiefpass-Bereich
hörbar einzuschränken.
Bei Ventilierten Gehäusen empfehlen wir den
Einsatz des „Infrasonic Filters“ dringend, um die
Lautsprecher Vor zu hoher Membranauslenkung
durch Frequenzen unterhalb der
Abstimmfrequenz der Box zu schützen.
Bei geschlossenen Gehäusen ist die Benutzung
nicht unbedingt erforderlich, kann aber ebenfalls
helfen, den Lautsprecher Vor einer zu hohen
Auslenkung zu schützen.
Der „Infrasonic Filter“ kann komplett
deaktiviert werden, indem man den Schalter auf
die „Off“-Position stellt. Das Signal wird dann
komplett am Schaltkreis vorbeigeführt.
REMOTE LEVEL CONTROL (OPTIONAL)
Durch die optionale Remote Level Control
(HD-RLC) können Sie die Lautstärke des
Subwoofers vom Vorderteil des Fahrzeugs
aus einstellen.
+12 VDC
Ground
Remote
Mono Subwoofer Output
Remote
Level
Control
Inputs
Preouts
(R)
(R)
(L)
(L)
Die HD-RLC wird mit Hilfe eines
beiliegenden Standard-Telefonkabels mit dem
Eingang „Remote Level Control“ Verbunden,
der sich auf dem Verbindungspanel
