8
Consumer Service: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com/jeep
To Attach Legs To Tray
Para unir las patas a la bandeja
Legs are marked A, B, C or D. Locate leg marked A.
Las patas están marcadas A, B, C o D. Localice la pata
marcada con la A.
Rest tray on side with “A” side facing up. Place
opening in leg “A” through tray bolt “A”.
Sitúe la bandeja de aldo con la cara “A” mirando hacia
arriba. Ponga la pata “A” a través de la tuerca “A” de
la bandeja.
Secure plastic nut to tray bolt. Tighten until flush
against leg. The bolt should be flush with the nut.
The leg should be attached to tray.
Asegure la tuerca de plástico al tornillo de la bandeja.
Ajústelo hasta que quede apretado a la pierna. El
tornillo debe de estar apretado con la tuerca. La pata
debe de estar enganchada a la bandeja.
1
1
1
To Attach Accessories
Para unir los accesorios
Upright Toys / Juguetes Parados
Locate the 2 holes in the front of the tray. Find the
Upright Toy marked “R”. With the “R” on the toy facing
the front of the walker
(away from child)
, insert the toy
into the “R” tray hole. Push down until it snaps in
securely.
Localice las dos agujeros en la parte de frente de la
bandeja. Encuentre el juguete parado marcado con la
“R”. Con la “R” en el juguete opesto a la delantera de la
andadera, (alejado de el niño), inserte el juguete en la
agujero de la bandeja con la “R”. Presione hacia abajo
hasta que se cierren de forma segura.
Repeat for Upright Toy marked “L”.
Repita para el juguete parado marcado con la “L”.
Roll Bar / Barra de rodar
Locate the holes in the rear of the tray. Align roll bar
posts and insert into holes.
Localice los agujeros en la parte trasera de la bandeja.
Alinee los postes de la barra de rodar e insértelos en
los agujeros.
1
2
L
R
3
2
3
A
B
D
C
Leg hole
Agujero de pata
Bolt
Tornillo
2
Nut
Tuerca
Continued on next page
Continuación en la página siguiente
3
3
W19J-R3_W14J.qxd 8/24/2012 9:38 AM Page 8
