47
47
Données & connexions
Data & connections
6.
47
47
Editing settings during the recording
Modifi er un réglage pendant un enregistrement
1.
DIALOG device is in WAIT mode
: recording data
is stopped,
2.
Press the key
to move to informations
screen.
3.
Press the key
Programming
to move to the
setting screen.
1.
Mise du DIALOG en mode PAUSE
: l’enregistrement
des données est arrêté,
2.
Puis appui sur la touche
pour affi
cher
l’écran suivant.
3.
Appui sur la touche
Programmation
pour passer
aux menus de réglage.
Enregistrement en cours
A recording is in progress
Ecran d’informations
Informations screen
1
2
4.
All menus are not available: to make them all
available, we must return to the drilling screen
and complete data recording.
4.
Tous les menus ne sont pas disponibles : pour les
rendre tous disponibles, il faut revenir à l’écran de
forage et terminer l’enregistrement.
