ESPAÑOL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
JB SYSTEMS®
67/81
MCD200
PITCH BENDING:
Esta función se utiliza para colocar los beats de dos pistas en perfecta sync. Esto puede
realizarse de dos formas:
Botones PITCH BEND: La velocidad aumenta o disminuye respectivamente mientras
se mantenga pulsado el botón PITCH BEND+ o PITCH BEND-.
JOG
WHEEL:
Durante
el
modo
de
reproducción
JOG
WHEEL
curvará
temporalmente el pitch de la música girando JOG WHEEL a la derecha para acelerar
o a la izquierda para aminorar. La velocidad de giro de JOG WHEEL determina el
porcentaje de pitch bend.
PARAMETRO PITCH BEND:
El parámetro pitch bend determina el impacto de la rueda jog sobre la función pitch
bend. El Lector de CDs viene con el parámetro pitch bend a 50. ¡Usted puede ajustar el
parámetro entre 001 (muy poco impacto) a 100 (el impacto extremo) para adaptar la
función pitch bend a su gusto personal! Asi se cambia el parámetro:
Pulsar el botón TIME (16) hasta que la demostración alfanumérica (20) muestre el
valor de parámetro: BEND xxx ("xxx" es el valor)
Cambiar el parámetro con la rueda grande jog (20) y pulsar brevemente el botón
TIME (16) para confirmar el nuevo parámetro.
Ensayar el nuevo parámetro pitch bend para ver si conviene:
El nuevo parámetro no ¡Vale!: comience el procedimiento otra vez para poner un
valor diferente.
el Nuevo parámetro ¡Vale!: presione el botón MEMORY (9) hasta que el display
muestre "SAVING" para salvar este nuevo ajuste . Ahora el nuevo parámetro pitch
bend está conservado, incluso si se apaga el lector CD.
REPRODUCCIÓN DE ARCHIVOS MP3:
El reproductor de CD detecta automáticamente si un CD contiene archivos MP3. El
MCD200 es capaz de leer varios formatos diferentes de MP3. La pantalla muestra
algunas de las etiquetas ID3 (título de la canción / artista / nombre de la carpeta /
velocidad). El CD puede contener hasta 999 archivos MP3, repartidos en un máximo de
255 carpetas.
Los archivos MP3 pueden tener las siguientes extensiones: .mp3 ~ .MP3 ~ .mP3 ~ .Mp3
Compruebe las especificaciones técnicas para comprobar que archivos MP3 están
permitidos.
REPRODUCCIÓN DE CD-R y CD-RW:
Además de CDs de audio normales, el modelo MCD200 puede reproducir CD-R (CD
grabable) y CD-RW (CD regrabable). Tenga en cuenta que siempre deberá utilizar las
opciones de escritura de discos “disc at once” y “track at once” Si el disco es de
multisesión, sólo se reproducirá la primera sesión:
o
Si la primera sesión es CD-DA, sólo se pueden reproducir pistas CD-DA.
o
Si la primera sesión es MP3, sólo se pueden reproducir archivos MP3.
ESPAÑOL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
JB SYSTEMS®
68/81
MCD200
ESPECIFICACIONES
Suministro de alimentación:
CA 230 V, 50Hz
Consumo de energía:
14,5W
Nivel de salida:
2,0Vrms +/0.5dB @ 1kHz, 0dB
Respuesta de frecuencia:
20-20.000Hz (+/-0,4dB)
THD + ruido (20kHz LPF):
0,005% @ 1kHz, 0dB
Relación S/N (IHF-A):
>120dB @ 1kHz, 0dB
Tiempo de acceso corto (siguiente pista): <
2 seg
Tiempo de acceso largo (pista 1
20):
<
4 seg
Recepción láser:
Sony KSM-213VCS detección de 3
puntos 780nm
Tracking electrónico:
Tracking digital completamente
automático.
FORMATO DE DISCO:
Extensiones de archivo posibles:
.mp3 ~ .MP3 ~ .mP3 ~ .Mp3
Compatibilidad con etiqueta ID3:
ID3v2 y anterior
ISO9660:
Nivel 1 (máx. 8”/8.3” estilo de
caracter)
Nivel 2 (máx. 31/30/ estilo de caracter)
Joliet:
máx. 64/64 estilo de caracter
Formato de sector CD-ROM:
Sólo modo 1
Carpetas máx.:
255
Archivos máx.:
999
FORMATOS MP3:
MPEG1 Layer3
(ISO/IEC11172-3)
:
mono / estéreo muestreado a: 32 -
44,1 - 48kHz
Bitrates:
32 – 320 Kbps
Modos de bitrate:
CBR
(Bitrate Constante)
o VBR
(Bitrate
Variable)
MPEG2 Layer3
(ISO/IEC13818-3)
:
mono / estéreo muestreado a: 16 –
22,05 - 24kHz
Bitrates:
8 – 160 Kbps
Modos de bitrate:
CBR
(Bitrate Constante)
o VBR
(Bitrate
Variable)
MPEG2,5 Layer3:
mono / estéreo muestreado a: 8 –
11,025 -12kHz
Bitrates:
8 – 160 Kbps
Modos de bitrate:
CBR
(Bitrate Constante)
o VBR
(Bitrate
Variable)
Dimensiones:
348(W) x 106(H) x 246(D) mm
Peso:
3,06kg
Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso
Puede descargar la última versión de este manual de usuario en nuestro sitio web: www.beglec.com