JBL LIVE200BT, Быстрый старт

Страница: 10 / 26

Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
LIVE200BT
(SS\TLY SL JHZX\L
:P ]V\Z ]V\Z JVUULJ[La WV\Y SH WYLTPuYL MVPZ SL JHZX\L LU[YLYH LU TVKL
KL JV\WSHNL H\[VTH[PX\LTLU[ HWYuZ ZH TPZL ZV\Z [LUZPVU
:L JVUULJ[LY H\ WtYPWOtYPX\L IS\L[VV[O
KO
#MVFUPPUI펾멾
슪 ���믾
���펾멾킪슪헒풞픒���졂핞솧픊옪펂잏졶슪펞힒핓삖삲
#MVFUPPUI핳���펾멾
CHS
覰暅鵶䱹
䒓゗羭劼
䱹鸑歏彂た蕯痦♧妃鵶䱹羭劼⠔荈⸓鵳Ⰶꂁ㼆垷䒭կ
鵶䱹覰暅霃㢊
CHT
#MVFUPPUI鸮䱺
Ꟛ㉬羮堥
蕰僽痧♧妄鸮䱺羮堥㼟㖈鸒ꨶ䖕荈⹛鹎Ⰵꂂ㼩垸䒭
鸮䱺荛#MVFUPPUI酤縨
HE
Bluetooth רוביח
תוינזואה תא לעפה .1
יטמוטוא ןפואב (pairing) המאתה בצמל וסנכי תוינזואה ,הנושארה םעפב רוביחב .2
.וקלדוהש רחאל
Bluetooth ןקתהל רבחתה .3
AR
ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا ﱪﻋ لﺎﺼﺗﻻا
سأﺮﻟا ﺔﻋماﺳ ﻞﱢﻐﺷ
.1
.ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ نأ ﺪﻌﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ناﱰﻗﻻا ﻊﺿو ﰲ ﺔﻋماﺴﻟا ﻞﺧﺪﺘﺳ ،ةﺮﻣ لوﻷ ﺔﻋماﺴﻟا ﻞﺻﻮﺗ ﺖﻨﻛ نإ
.2
ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﺎﻬﻠﺻو .3
,UJPLUKH SVZ H\YPJ\SHYLZ
(S JVULJ[HY WVY WYPTLYH ]La SVZ H\YPJ\SHYLZ ZL WVULU LU TVKV KL
LTWHYLQHTPLU[V H\[VTm[PJHTLU[L KLZW\tZ KLS LUJLUKPKV
*VUL_P}U JVU \UKPZWVZP[P]V )S\L[VV[O
:JOHS[L KLU 2VWMO€YLY LPU
)LP KLY LYZ[LU =LYIPUK\UN HR[P]PLY[ KLY 2VWMO€YLY H\[VTH[PZJO KLU
2VWWS\UNZTVK\Z ZVIHSK LYLPUNLZJOHS[L[ ^PYK
:[LSSL KPL=LYIPUK\UN TP[ KLT )S\L[VV[O.LYp[OLY
(JJLUKLYL SH J\MMPH
:L HSSH WYPTH JVUULZZPVUL SH J\MMPH LU[YLYn PU TVKHSP[n HIIPUHTLU[V
H\[VTH[PJHTLU[L KVWV SHJJLUZPVUL
*VSSLNHTLU[V HK \U KPZWVZP[P]V IS\L[VV[O
+L [LSLMVVU PUZJOHRLSLU
>HUULLY OL[ HWWHYHH[ KL LLYZ[L RLLY ^VYK[ HHUNLZSV[LU ZJOHRLS[ KL
OVVMK[LSLMVVU UH OL[ PUZJOHRLSLU H\[VTH[PZJO PU KL RVWWLSPUNZTVK\Z
(HUZS\P[LU VW )S\L[VV[OHWWHYHH[
:Sr Wr OVKL[LSLMVULU
/]PZ K\ RVISLY [PS MVY M¥YZ[L NHUN ]PS OVKL[LSLMVULUL Nr PUU P
WHYPUNZTVK\ZH\[VTH[PZR L[[LYH[ KLZSrZ Wr
2VISL [PS )S\L[VV[OLUOL[
2`[RL R\\SVRRLL[ WppSSL
1VZ`O[L`[[p T\VKVZ[L[HHULUZPTTpPZ[p RLY[HHR\\SVRRLL[ TLUL]p[
WHYPUT\VKVZ[\Z[PSHHU H\[VTHH[[PZLZ[P Rp`UUPZ[`RZLU QpSRLLU
3PP[p )S\L[VV[OSHP[[LLZLLU
:Sr Wr S\YHYUH
6TK\ HUZS\[LYM€Y M€YZ[HNrUNLU RVTTLYO€YS\YHYUH ]p_SH[PSS
WHYRVWWSPUNZSpNL[ H\[VTH[PZR[ UpY KL ZSrZ Wr
(UZS\[ )S\L[VV[OLUOL[
;¤UKL MVY OV]LK[LSLMVULU
/]PZ K\ MVYIPUKLY MVY M¥YZ[L NHUN NrY OV]LK[LSLMVULU H\[VTH[PZR P
WHYYPUNZ[PSZ[HUK LM[LY H[ KLU [¤UKLZ
-VYIPUKL [PS )S\L[VV[OLUOLK
>éǃJaZé\JOH^RP
>WYa`WHKR\WPLY^ZaLNVéǃJaLUPHZé\JOH^RP^LQKǃ^[Y`IWHYV^HUPH
H\[VTH[`JaUPL^ZR\[LR^éǃJaLUPHPJOaHZPSHUPH
7VéǃJaa\YaǃKaLUPLT)S\L[VV[O
( MLQOHSSNH[} ILRHWJZVSmZH
,SZ͇HSRHSVTTHS[€Y[tU͇JZH[SHRVa[H[mZRVYHMLQOHSSNH[}HILRHWJZVSmZ[
R€]L[͇LUH\[VTH[PR\ZHUWmYVZx[mZPT}KIHStW
*ZH[SHRVa[H[mZ )S\L[VV[OLZaR€aO€a
ίϟςͶ͹ͽςͽ͹ς΂ςϡς͸%OXHWRRWK
ĦŎŏŢśŌŖʼnőńŗŜőŌŎŌ
ĩŕŏŌŕŒʼnňŌőʼnőŌʼnņşœŒŏőţʼnŖŕţņœʼnŔņşōŔńŋœŒŕŏʼnņŎŏŢśʼnőŌţ
őńŗŜőŌŎŌńņŖŒŐńŖŌśʼnŕŎŌœʼnŔʼnōňŗŖņŔʼnŊŌŐŕŒœŔţŊʼnőŌţ
ĵŒʼnňŌőʼnőŌʼnŕŗŕŖŔŒōŕŖņŒŐ)S\L[VV[O
3PN\L VZ MVULZ
8\HUKV ZL JVULJ[HT WLSH WYPTLPYH ]La VZ MVULZ LU[YHT UV TVKV KL
LTWHYLSOHTLU[V HV ZLYLT SPNHKVZ
*VUL_qV JVT KPZWVZP[P]V )S\L[VV[O
5`HSHRHU OLHKWOVUL
1PRH ZLKHUN TLU`HTI\UNRHU \U[\R RHSP WLY[HTH OLHKWOVUL HRHU
V[VTH[PZ THZ\R RL TVKL WLU`HTI\UNHU ZL[LSHO KPU`HSHRHU
/\I\UNRHU RL WLYHUNRH[ IS\L[VV[O
#MVFUPPUI䱸竲
قحسمٝךꨵ彁׾Ⰵ׸׷
ⴱ׭ג䱸竲ׅ׷㜥さכծꨵ彁׾Ⰵ׸׷הقحسمٝכ荈⹛涸חل،ٔ
ٌؚٝ٦سחⰅ׶תׅկ
#MVFUPPUI㼎䘔堣㐻ח䱸竲