Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
LIVE200BT
FR
Commutation aisée entre les appareils
Éléments à noter:
Un maximum de 2 appareils peut être connecté simultanément
ES
Intercambio perfecto entre dispositivos
1. Emparejar y conectar los auriculares con el primer dispositivo (consulte la sección
2. Emparejar y conectar los auriculares con el segundo dispositivo Bluetooth
4. Vuelva a la lista de dispositivos Bluetooth del primer dispositivo y seleccione los
auriculares para conectar
Elementos a tener en cuenta:
Es posible conectar dos dispositivos simultáneamente
DE
Nahtloser Wechsel zwischen verschiedenen Geräten
Bluetooth-Verbindung)
Anmerkungen:
Es können maximal 2 Geräte gleichzeitig angeschlossen werden
IT
Passaggio immediato fra diversi dispositivi
1.
4.
Elemento da notare:
E' possibile collegare in contemporanea massimo 2 dispositivi
NL
Probleemloos schakelen tussen apparaten
(zie Sectie 4 Bluetooth-verbinding)
te sluiten hoofdtelefoon
Let op het volgende:
NO
Bytt sømløst mellom enheter
2. Par og koble til hodetelefonene med andre bluetooth-enhet
Elementer å legge merke til:
Maks 2 enheter kan kobles til samtidig
FI
Vaihda langattomasti laitteiden välillä.
4. Siirry takaisin Bluetooth-laiteluetteloon 1. laitteessa ja valitse kuulokkeet, joihin
Pidä mielessä seuraavat asiat:
FR
Commutation aisée entre les appareils
Éléments à noter:
Un maximum de 2 appareils peut être connecté simultanément
ES
Intercambio perfecto entre dispositivos
1. Emparejar y conectar los auriculares con el primer dispositivo (consulte la sección
2. Emparejar y conectar los auriculares con el segundo dispositivo Bluetooth
4. Vuelva a la lista de dispositivos Bluetooth del primer dispositivo y seleccione los
auriculares para conectar
Elementos a tener en cuenta:
Es posible conectar dos dispositivos simultáneamente
DE
Nahtloser Wechsel zwischen verschiedenen Geräten
Bluetooth-Verbindung)
Anmerkungen:
Es können maximal 2 Geräte gleichzeitig angeschlossen werden
IT
Passaggio immediato fra diversi dispositivi
1.
4.
Elemento da notare:
E' possibile collegare in contemporanea massimo 2 dispositivi
NL
Probleemloos schakelen tussen apparaten
(zie Sectie 4 Bluetooth-verbinding)
te sluiten hoofdtelefoon
Let op het volgende:
NO
Bytt sømløst mellom enheter
2. Par og koble til hodetelefonene med andre bluetooth-enhet
Elementer å legge merke til:
Maks 2 enheter kan kobles til samtidig
FI
Vaihda langattomasti laitteiden välillä.
4. Siirry takaisin Bluetooth-laiteluetteloon 1. laitteessa ja valitse kuulokkeet, joihin
Pidä mielessä seuraavat asiat:
