JBL GTO24001 Скачать руководство пользователя страница 10

www.jbl.com

Tips En Waarschuwingen Bij De Installatie:

• Neem de minpool – negatief – op de accu van het

voertuig los.

• Lokaliseer en noteer op de plaats waar u wilt

installeren alle brandstof-, rem-, vacuüm- en 
elektrische leidingen. Benuiterst voorzichtig bij
zagen of boren in de nabijheid van dergelijke 
leidingen.

• Kies een veilige plaats, uit de buurt van vocht en

condens.

• Zorg ervoor dat er op de plaats waar de versterker

komt voldoende ventilatie is voor de koeling.

• Monteer de versterker met de bijgevoegde 

montagematerialen.

Technische Gegevens

• 1 x 1700 Watt RMS @ 4 ohm en 

1% THV + Ruis*

• 1 x 2400 Watt RMS @ 2 ohm, 14,4 V voeding 

en 

1% THV + Ruis*

• Frequentiebereik: 20 – 330 Hz (-3 dB)
• Maximaal Ingangssignaal: 6 V*
• Maximale Gevoeligheid: 200 mV*
• THV + Ruis: 0,5%
• Signaal/Ruis-Afstand: 65 dB 

(referentie 1 W aan 4 ohm)*

• Signaal/Ruis-Afstand: 97 dB

(referentie nominaal vermogen aan 4 ohm)

* Voldoet aan CEA-2006A’

0

Luidspreker Uitgangen

• Verbind de subwoofer met deze uitgang en let 

op de juiste polariteit. Elk van beide + en –
aansluitingen kan worden gebruikt. Minimum
impedantie is 2 ohm.

1

Zekeringhouder / +12 V Aansluiting

• Vervang de zekering altijd door hetzelfde type en

dezelfde waarde.

• Monteer de zekeringhouder binnen 45 cm (18”)

van de accu van het voertuig, in het motorcom-
partiment en verbind het ene einde van de zek-
eringhouder met de + van de accu met een
enkele draad van 53,5 mm

2

(AWG 0) als afge-

beeld in afbeelding 1.

• Voor normale installatie verbindt u twee draden

van 22 mm

2

(AWG 4) met de andere zijde van de

zekeringhouder als in afbeelding 1. Leg beide
aders van 22 mm

2

(AWG 4) door de auto met rub-

ber tulen op alle plaatsen waar de aders door
metaal gaan. Verbind de beide einden van de 
22 mm

2

(AWG 4) met de twee + aansluitingen van

de versterker 

2

(zie pagina met afbeeldingen).

Afbeelding 1

• Voor installaties in een competitie vervangt u de

zekering met een 300 A ANL (niet meegeleverd).
Verbind een enkele draad van 53,5 mm

2

(AWG 0) 

aan het andere einde van de zekeringhouder, als in
afbeelding 2. Leg de ader van 53,5 mm

2

(AWG 0) door

de auto met rubber tulen op alle plaatsen waar de
aders door metaal gaan. Verbind het einde van de
53,5 mm

2

(AWG 0) met de ingang van een verdeel-

doos voor de voeding (niet meegeleverd) die geschikt
is voor 53,5 mm

2

(AWG 0). Verbind twee draden van

22 mm

2  

(AWG 4) met dit aansluitblok en de andere

zijde met de voedingsaansluitingen 

2

van de ver-

sterker (zie pagina met afbeeldingen).

Afbeelding 2

2

Voedingsaansluitingen

• +12 V: Zie Zekeringhouder 

1

• GND (massa): verbinden met het chassis van het

voertuig met een 22 mm

2

(AWG 4) Zie afbeelding 3.

Afbeelding 3

• REM: verbind deze met de ‘Remote Out’ van de

stuureenheid (radio) of met een geschakelde 
12 V+ (ACC) aansluiting.

3

Aux Uitgang (Cinch)

• Niet gefilterde doorlus uitgang. Verbind deze met

de ingang van een extra versterker.

4

Ingangen (Cinch)

• Verbind deze met de Cinch uitgangen van de 

stuureenheid of de signaalprocessor.

5

Ingangsniveau

• Om het ingangsniveau van de versterker aan 

te passen aan het uitgangsniveau van de 
stuureenheid. 

• Zie 

B

voor de instelprocedure.

6

Frequentie Laagdoorlaat Filter

• 12 dB/oct laagdoorlaat filter, instelbaar 

van 32 – 320 Hz.

• Zie 

C

voor de instelprocedure.

7

DBO (Dynamic Bass Optimization) 
Variabel Subsonisch Hoogdoorlaat Filter 
met Instelbare Lift (Q)

• Voor woofers in open behuizingen zet u de 

frequentie-instelling op een waarde 10 Hz 
beneden de resonantie (afgestemde) frequentie
van de kast.

• Voor woofers in gesloten behuizingen zet u de

frequentie-instelling op elke waarde die u wilt
tussen 30 en 50 Hz.

• Stel de lift (boost) in op een gewenste waarde 

en wees voorzichtig dat u deze niet zo hoog zet
dat de woofer(s) wordt beschadigd.

A

DBO Hoogdoorlaat Filter frequentie-
instelling, regelbaar tussen 10 en 100 Hz. 
Zie boven voor de juiste instelling. 

B

DBO Boost (lift) regelt maximaal 12 dB extra
bas boven de onderste frequentie van het
laagdoorlaatfilter. Zie boven voor de juiste
instelling.

8

Optie aansluiting Afstandsbediening (RLC)

• Sluit de afstandsbediening (RLC) hierop aan 

met de RJ-11 kabel (meegeleverd met de RLC). 

9

In Bedrijf Led

• Licht op zodra de versterker is ingeschakeld.

A

Beveiligingsled

• Licht op wanneer één van de volgende situaties

ontstaat: over- of onderspanning van de accu,
kortsluiting in een luidsprekerleiding, versterker
is te heet, de eindtrap van de versterker werkt
niet (gelijkspanning aanwezig in het 
uitgangssignaal).

B

Instellen Ingangsniveau

A

Draai het ingangsniveau geheel naar links 6 V
(minimum)

B

Speel dynamische muziek en draai de 
stuureenheid op ca. ¾ van het maximum.

C

Draai de Ingangsregelaar naar rechts tot het
laag voor uw gevoel in verhouding is met het
niveau van de midden/hoog luidsprekers.

D

Het ingangsniveau is nu correct afgesteld.

C

Instellen Wisselfilter

A

Wisselfilterinstelling voor subwoofers.

Opmerking:

acceptabele frequenties zijn in grijs

aangegeven.

D

Niveau Instelling op Afstand (optie) 

De afstandsbediening voor het niveau, indien
geïnstalleerd, maakt het mogelijk het laag in te
stellen vanaf de luisterpositie.

Fuse Holder

300A

4-Gauge

(4 AWG,

22mm

2

)

0-Gauge

(0 AWG,

53.5mm

2

)

Distribution Block

Battery

Inside Engine Compartment

0-Gauge

(0 AWG,

53.5mm

2

)

Fuse Holder

150A

4-Gauge

(4 AWG,

22mm

2

)

Inside Engine Compartment

Battery

0-Gauge

(0 AWG,

53.5mm

2

)

Aanwezige schroef Bevestigingsoog

Massadraad

Opmerking: verwijder 
zonodig verf onder het 
bevestigingsoog

Kartelring

GTO24001 CAR AUDIO SUBWOOFER VERSTERKER – HANDLEIDING

Dit product is bedoeld voor mobiele toepassingen en niet geschikt
voor aansluiting op het lichtnet.
Een geldig serienummer is vereist indien aanspraak wordt
gemaakt op de garantie.
Eigenschappen, specificaties en vormgeving kunnen zonder
voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

NEDERLANDS

22 mm

2

aders 

(4 AWG)

53,5 mm

2

ader

(0 AWG)

Zekeringhouder

150 A

Accu

Motorcompartiment

22 mm

2

aders 

(4 AWG)

53,5 mm

2

ader

(0 AWG)

Zekeringhouder

300 A

Accu

Motorcompartiment

53,5 mm

2

ader

(0 AWG)

Verdeeldoos

0158CSK - JBL GTO24001 OM.qxp:Layout 1  13/08/09  15:47  Side 10

Содержание GTO24001

Страница 1: ...GTO24001 OWNER S MANUAL...

Страница 2: ...Boulevard Northridge CA 91329 USA www jbl com 2009 Harman International Industries Incorporated All rights reserved JBL is a trademark of Harman International Industries Incorporated registered in the...

Страница 3: ...Optional RLC...

Страница 4: ...egler f r die Eingangsempfindlichkeit Mit diesem Regler passen Sie die Empfindlichkeit des Endstufeneingangs an den Ausgangspegel der Steuereinheit an Hinweise zur korrekten Einstellung finden Sie unt...

Страница 5: ...00 B DBO 12 8 RLC RJ 11 9 A B A 6 B 3 4 C D C A D 15150 2 15150 50905 4 9 5 GTO24001 60065 2002 51318 14 1 99 22505 97 51515 99 51317 3 2 99 51317 3 3 99 12 USB GTO24001 250 11797 Fuse Holder 150A 4 G...

Страница 6: ...of switched 12V ACC 3 Aux Output Connectors RCA Nonfiltered pass through output Connect to the input of an additional amplifier 4 Input Connectors RCA Connect to the RCA outputs from the source unit o...

Страница 7: ...5 Kontrolka wej cia Zestawia poziom wej cia wzmacniacza z poziomem wyj cia modu u g wnego Patrz B dostrajanie 6 Kontrolka cz stotliwo ci filtru dolnoprzepustowego Filtr dolnoprzepustowy 12dB oktaw zmi...

Страница 8: ...ou du processeur de signal 5 Contr le de niveau d entr e Utilis pour faire correspondre le niveau d entr e de l amplificateur avec le niveau de sortie de l unit source Consultez B pour en savoir plus...

Страница 9: ...unidad fuente o procesador de se al 5 Control Nivel Entrada Utilizado para adecuar el nivel de entrada del amplificador al nivel de salida de la unidad fuente Consulte la secci n B para su ajuste 6 C...

Страница 10: ...gangen van de stuureenheid of de signaalprocessor 5 Ingangsniveau Om het ingangsniveau van de versterker aan te passen aan het uitgangsniveau van de stuureenheid Zie B voor de instelprocedure 6 Freque...

Страница 11: ...e uscite RCA dall unit sorgente o dal processore del segnale 5 Controllo del livello di ingresso Usato per far corrispondere il livello dell ingres so anteriore dell amplificatore al livello dell usci...

Страница 12: ...extra f rst rkare 4 Ing ngsanslutningar RCA Anslut till RCA utg ngar fr n k llenheten eller signalprocessorn 5 Kontroll Ing ngsniv Anv nds f r att justera f rst rkarens ing ngsni v till utg ngsniv n...

Страница 13: ...er 3 Auxudgange phono Ufiltreret bypass udgang Tilsluttes indgang p ekstern forst rker 4 Indgange phono Tilsluttes phonoudgange p headunit eller ekstern processor 5 Indgangsniveauregulering Bruges til...

Страница 14: ...uloherkkyyden s din T ll s timell sovitetaan ohjelmal hteen sy tt m n signaalin taso p tevahvistimeen sopivaksi Lue s t ohjeet kohdasta B 6 Alip st suotimen rajataajuuss din Alip st suotimen jyrkkyys...

Страница 15: ...nin k seviyesinin e le tirilmesinde kullan l r Ayarlama prosed r i in B b l m ne bak n 6 Al ak letimli Filtre Frekans Kontrol 12dB oktav al ak iletimli filtre 32Hz 320Hz aras de i ir Ayarlama prosed r...

Страница 16: ...e 08 09 Declaraci n de conformidad Nosotros Harman Consumer Group Inc 2 route de Tours 72500 Ch teau du Loir France declaramos bajo nuestra propia responsabilidad que el producto descrito en este manu...

Отзывы: