background image

NEDERLANDS  

GEBRUIKSAANWIJZING 

 

 

JB SYSTEMS 

9/18 

VIBE-30 

 

OPHANGPUNTEN 

De VIBE-30 klankkasten zijn uitgerust met 
3 zware ankerpunten. Deze kunnen 
gebruikt worden om de klankkasten op te 
hangen. Gebruik hiervoor zware 
schackels (zie foto – niet meegeleverd). In 
de meeste gevallen bevestigt men 2 
kabels aan de bovenkant en 1 aan de 
achterkant om de klankkast onder een 
bepaalde hoek te brengen.  
Wees in elk geval zeer voorzichtig als de 
klankkasten moeten worden opgehangen. 
Dit is potentieel zeer gevaarlijk. De 
installatie hiervan mag enkel uitgevoerd 
worden door technici die een perfecte 
kennis hebben van de technieken en 
reglementering betreffende het ophangen 
van klankkasten! 
 
 

ONDERHOUD 

Reinig de klankkast met een spons en een niet bijtende zeepoplossing. Gebruik nooit 
chemische producten die de klankkast kunnen beschadigen!  
 
 

TECHNISCHE GEGEVENS 

Vermogen: 

600Wrms (1200Wpeak) 

Impedantie: 

4

  

Gevoeligheid:

  

100dB 1W/1m 

Maximum geluidsdruk: 

131dB 

Frequentiebereik: 

45 - 20.000Hz 

Spreidingshoek:

 70

°

 x 70

°

 (HxV) 

Afmetingen:

 

116.0 x 55.5 x 65.0 cm 

Gewicht:

 47kg

DEUTSCH  

BEDIENUNGANLEITUNG 

 

 

JB SYSTEMS 

10/18 

VIBE-30 

 
 

BEDIENUNGSANLEITUNG 

 
 

BESONDERHEITEN 

y

 Schwer belastbares MDF Gehäuse 

y

 Kratzfeste Polyurethan Lackierung 

y

 Ideal für Installationen 

y

 Ideal für den Mobilen Betrieb 

y

 Hoch belastbarer eingebaute Hängepunkte 

y

 2 Hoch belastbare 15“ Woofers mit Aluminium Korb 

y

 Hoch belastbarer 1,75“  Titanium Hochtont Horn 

y

 Speziell geformtes Glasfaserhorn  

y

 Zwei Speakon® compatibele Anschlüsse 

y

 Eingebauter Tragegriff 

y

 Gummifüße 

y

 Räder für einfachen Transport 

 
 

VORSICHTSMAßREGELN 

y

 Die VIBE-30 reproduziert einen hohen Schalldruck (SPL). Dieser kann zu 

Gehörschäden führen. Schützen Sie Ihre Ohren bei einem Schalldruck von über 
85dB. 

y

 

Stellen Sie sicher, das der Verstärker vor Anschluss der Lautsprecher 
ausgeschaltet ist. 

y

 Sie sollten den Lautsprecher und Hochtontreiber nicht der Feuchtigkeit oder Regen 

aussetzen. Dieser Lautsprecher sollte nur im Innenbereich eingesetzt werden. 
Sollten Sie den Lautsprecher im Außenbereich einsetzen, erlischt die Garantie. 

y

 Befestigen Sie diesen Lautsprecher immer auf sicherem und stabilem Material. 

y

 Gehen Sie sehr sorgsam vor wenn Sie die Lautsprecher aufhängen. Es ist sehr 

gefährlich und sollte nur von einem erfahrenen Techniker durchgeführt werden. 

 
 

ANSCHLÜSSE 

Die VIBE-30 hat zwei Speakon® Anschlüsse. Beide Anschlüsse sind parallel 
geschaltet.  D.h. Eine zweite VIBE-30 kann anschlossen werden. 
Aufbau der Speakon® Verdrahtung: 

 

POSITIV 

=    

+1 

 

 

NEGATIV = 

-1 

 

Achtung:

 Wenn ein zweiter Lautsprecher angeschlossen wird, ändert sich die 

Impendanz von 4 Ohm auf 2 Ohm. Sollte Ihr Verstärker 2 Ohm tauglich sein, können 
Sie bis zu 2 Lautsprecher an jedem Kanal betreiben. 

Содержание VIBE-30

Страница 1: ...ation of the content in any manner without express permission of the publisher is prohibited VIbe 30 PRO SPEAKER SERIES Professional Loudspeakers Professional Loudspeakers Operation Manual Mode d empl...

Страница 2: ...t toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften DU ENTSORGUNG DES GER TS Entsorgen Sie das Ger t und die Batterien auf umweltfreundli...

Страница 3: ...eans that you can connect a second VIBE 30 in parallel Speakon wiring is made as follows POSITIVE 1 NEGATIVE 1 Attention when a second speaker is connected the impedance drops from 4 to 2 Only if your...

Страница 4: ...La VIBE 30 peut facilement atteindre des niveaux de pression acoustique SPL tr s lev s qui peuvent gravement endommager l ou e de fa on permanente Prot gez toujours vos oreilles si vous vous exposez d...

Страница 5: ...e qualit sonore d pourvue de basses fr quences en r sultera FRANCAIS MODE D EMPLOI JB SYSTEMS 6 18 VIBE 30 POINTS D ANCRAGE Les enceintes VIBE 30 poss dent 3 points d ancrage tr s robustes Ils peuvent...

Страница 6: ...g enkel uitgevoerd worden door technici die een perfecte kennis hebben van de technieken en reglementering betreffende het ophangen van klankkasten AANSLUITING De VIBE 30 is uitgerust met 2 Speakon co...

Страница 7: ...den Mobilen Betrieb y Hoch belastbarer eingebaute H ngepunkte y 2 Hoch belastbare 15 Woofers mit Aluminium Korb y Hoch belastbarer 1 75 Titanium Hochtontreiber Horn y Speziell geformtes Glasfaserhorn...

Страница 8: ...en Frequenzen DEUTSCH BEDIENUNGANLEITUNG JB SYSTEMS 12 18 VIBE 30 H NGEPUNKTE Der VIBE 30 Lautsprecher hat 3 schwer belastbare H ngepunkte Diese k nnen f r die H ngemontage FLIEGEN genutzt werden F r...

Страница 9: ...en sitios seguros y estables y Tener particularmente cuidado con cajas suspendidas Esto puede resultar peligroso y solo debe ser instalado por tecnicos profesionales CONEXIONES La VIBE 30 tiene 2 cone...

Страница 10: ...com arma o em Alum nio y Tweeter de alta pot ncia de 1 75 em Tit nio y Difusor de constru o especial em fibra de vidro y Pegas de transporte de alta resist ncia y P s de borracha de alta resist ncia y...

Страница 11: ...ondutores forem invertidos ir o dar origem a m qualidade de som com perda de frequ ncias baixas ORIF CIOS DE INSTALA O As colunas VIBE 30 cont m 3 orif cios de instala o resistentes que podem ser util...

Отзывы: