MANUAL DE USUARIO
ESPAÑOL
JB SYSTEMS®
45/52
CD200
LIMPIANDO SU REPRODUCTOR:
Limpie la unidad con un paño ligeramente humedecido en agua. Evite mojar la parte
interna. No use líquidos volátiles cómo benzina o disolventes que pueden dañar la
unidad.
CONEXIONES
CONEXIONES BÁSICAS:
•
Utulizca el cable cinch para conectar la salida audio del lector CD con la entrada
CD de su mesa de mezcla
•
Conecte también el cable "fader start" si su mesa de mezcla posee conectores
"fader start". (compatible Synq® SMX-1 o Pioneer®)
•
Conecte el cable de electricidad
CONTROLES Y FUNCIONES
MANUAL DE USUARIO
ESPAÑOL
JB SYSTEMS®
46/52
CD200
1. RUEDA DE BÚSQUEDA:
Esta rueda tiene 4 posiciones de velocidad hacia
adelante y 4 hacia atrás para buscar cualquier punto de su canción elegida.
Cuánto más giro se le dé, más rápido buscará.
2. Botones TRACK SEARCH:
Estos botones son utilizados para seleccionar la
pista que se va a reproducir. Hacia delante/hacia atrás.
3. Botón IN/R.CUE:
Esto permite ajustar el punto de cue sin detener la
reproducción (PUNTO DE CUE AL VUELO). Este botón también sirve para
ajustar el comienzo de un loop perfecto. Cuando se reproduce desde uno de
éstos puntos CUE(19), el punto de comienzo queda marcado en éste botón.
4. Botón OUT/EXIT:
Usado para ajustar el punto de cierre del loop. El reproductor
comienza el loop perfecto hasta que presione nuevamente el botón para salir de
él. Cuándo un loop ha sido programado pero no activado, se puede volver a
utilizar el loop. El punto desde donde se presione el botón será memorizado
cómo nuevo punto de cierre del loop.
5. Botón RELOOP/STUTTER :
Este botón tiene dos funciones:
•
RELOOP:
Si el loop ha sido programado y se ha tocado el botón OUT/EXIT
(4), presione el botón de reloop para volver nuevamente al loop. Para salir del
loop presione el botón OUT/EXIT(4). (Los puntos de inicio y final del loop
permanecen sin cambios)
•
STUTTER:
Cuándo un loop se está reproduciendo presione éste botón para
que el loop comience de nuevo inmediatamente. Puede también presionar
este botón cuando una pista no está reproduciendo un loop. Cada vez que el
botón de RELOOP/STUTTER es presionado, la música recomenzará desde
el punto CUE pre-programado.
Este efecto proporciona creatividad al trabajo.
6. Botón CUE:
Presionar el botón de CUE durante la reproducción hace que el
reproductor retorne al comienzo desde donde éste comenzó. La reproducción
comienza inmediatamente desde el punto CUE programado mientras se presiona
el botón. El reproductor de CD salta de nuevo al punto CUE tan pronto como se
presione el botón de CUE. Con la unidad en modo de pausa (Play/Pause LED
parpadeante) la búsqueda y/o la rueda jog es usada para buscar un nuevo punto
de comienzo. Presionando el botón “ PLAY/PAUSE “, presione el botón “ CUE “
para confirmar un nuevo punto de CUE. La luz de CUE tanto tiempo cómo el
botón de CUE esté presionado hasta que el CD ha retornado a la posición en la
que había comenzado.
7. TECLA SCRATCH:
se usa para activar la función scratch del CD200. Esta
opción ofrece la posibilidad de scratch en cualquier playa del CD en tiempo real.
Puede utilizar ésta función mientras la lectura del CD o en modo Pausa:
•
En modo play:
la música toca normalmente hasta que gire la rueda Jog
Wheel (20). Mientras esté manipulando la rueda, se oíra el efecto scratch.
Cuando suelte la rueda, la música continuará normalmente desde el punto
en el que soltó la rueda.
•
En modo pausa:
la música está parada hasta que gire la rueda Jog Wheel
(20). Mientras esté manipulando la rueda (20), se oíra el efecto scratch.
Cuando suelte la rueda, la música se parará y el lector se pondrá de nuevo
en modo pausa
NOTA:
durante el scratch puede pasar del modo pausa al modo play o inversamente
simplemente empujando la tecla PLAY/PAUSE (8)
8. Botón PLAY/PAUSE:
Cada vez que presione el botón play/pause el reproductor
de CD cambia de reproducción a pausa ó viceversa. El botón parpadeará hasta
que el reproductor se ponga en modo de pausa.
