Jamar 460687, Инструкция по эксплуатации

Страница: 3 / 16

3
1
Karosserie
Body
Carrosserie
Carrozzeria
Carrocería
Karoserie
7
Lenkrad
Steering wheel
Volant directionnel
Sterzo
Volante
Volant
2
Sitz
Seat
Siège
Sedile
Asiento
Zásuvka
8
Spoiler
Spoiler
Spoiler
Spoiler
Spoiler
Spoiler
3
Rückspiegel
Rearview mirror
Rétroviseur
Specchietto
Retrovisore
Zpětné zrcátko
9
Windschutzscheibe
Windshield
Pare-brise
Parabrezza
Parabrisas
Čelní sklo
4
Rad
Wheel
Roue
Ruota
Rueda
Kolo
10
Ladegerät
Charger
Chargeur
Caricatore
Cargador
Nabíječka
5
Radkappe
Wheel cap
Protection de roue
Copriruota
Llanta
Kryt kola
11
Schrauben- und Werkzeugbeutel
Screw and tool bags
Sacs à vis et à outils
Sacchetto viti e attrezzi
Bolsa de herramientas y tornillos
Brašna na šrouby a nářadí
6
Getriebe
Gearbox
Transmission
Ingranaggio
Engranaje
Převodovka
Fernsteuerung
Transmitter
Radiocommande
Trasmittente
Emisora
Dálkový ovladač
DE - Teile
GB - Parts
FR - Pièces
IT - Parti
ES - Partes
CZ - Části
1
2
DE - Achtung!
Der Bausatz in unmontiertem Zustand darf nicht in die Hände von Kleinkindern
gelangen, da dieser verschluckbare Kleinteile enthält. Die Montage sollte
ausschließlich von einem Erwachsenen durchgeführt werden.
GB - Attention!
Keep the not mounted kit away from small children as it contains swallowable parts.
It must be assembled or checked by adult to make sure the car is assembled on the
right way before playing.
FR - Attention!
Le kit à l’état non assemblé ne doit en aucun cas être à la portée des enfants, puisqu’il
contient des pièces susceptibles d’être avalées. L´assemblage doit impérativement
être effectué par un adulte.
IT - Attenzione!
Il Kit in stato non montato, non deve cadere nelle mani di bambini piccoli, in quanto
contiene piccole parti che si possono inghiottire. Il montaggio deve essere effettuato
solo da un adulto.
ES - ¡Atención!
El Kit en el estado no montado, no debe caer en las manos de los niños pequeños,
ya que contiene piezas pequeñas que pueden ser tragadas. El montaje sólo debe ser
realizado por un adulto.
CZ - Upozornění!
Nesestavený model mějte z dosahu malých dětí, obsahuje malé části, které lze
spolknout. Sestavení a kontrola by měla být provedena dospělou osobou, aby byl
automobil sestaven správným způsobem.