Jacuzzi Sense, Руководство по установке, использованию и обслуживанию

Страница: 3 / 44

• ITALIANO
Sense - Sense Built in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Skin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Twice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Le funzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Uso delle funzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
In caso di difficoltà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Avvertenze e note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
• ENGLISH
Sense - Sense Built in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Skin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Twice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Use of functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
In case of difficulty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Warnings and notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
• FRANÇAIS
Sense - Sense Built in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Skin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Twice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Les fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Utilisation des fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
En cas de difficulté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Recommandations et notes . . . . . . . . . . . . . . . . 32
• DEUTSCH
Sense - Sense Built in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Skin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Twice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Die Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Gebrauch der Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Im Falle von Betriebsstörungen . . . . . . . . . . . . . 34
Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ratschläge und Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
• ESPAÑOL
Sense - Sense Built in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Skin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Twice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Las funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Uso de las funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
En caso de dificultades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Advertencias y notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
• êìëëäàâ
Sense - Sense Built in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Skin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Twice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
îÛÌ͈ËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËÈ . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÚÛ‰ÌÓÒÚÂÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌË . . . . . . . . . . . . 40
è‰ÛÔÂʉÂÌËfl Ë Á‡Ï˜‡ÌËfl . . . . . . . . . 42
Index