ROUGHING-IN REFERENCE
DIAGRAMAS EN PLANTA DE INSTALACIONES
11
(Left- and right-hand determined by pump location.)
(Es izquierda o derecha según la ubicación de la bomba.)
71-1/2"
43"
36"
11-3/4"
FRESCO
2"
12" x 4"
72"
21"
2"
42"
2"
14" x 4"
11-1/2"
RIVA 6
MILANO
20"
2"
11"
71-1/2"
40"
12" x 4"
62"
21-1/2"
2"
2"
43"
12" x 4"
9-1/2"
(Left-hand only as shown.)
(Mano izquiersda (como mostrado) solamente)
RIVA 5
NOTE: The Fresco, Milano, Riva 5, Riva 6, Niveo 5 and Niveo 6 have been provided with cutout templates included in shipping carton.
NOTA: Fresco, Milano, Riva, Riva 6, Niveo 5 y Niveo 6 incluyen una plantilla en la caja.
62"
21-1/2"
2"
2"
43"
12" x 4"
9-1/2"
NIVEO 5
72"
21"
2"
42"
2"
14" x 4"
11-1/2"
NIVEO 6
CAPELLA
(Capella left- and right-hand determined by pump location.)
(Es izquierda o derecha según la ubicación de la bomba.)
27"
46-5/8"
27"
60"
43-1/8"
33-1/2"
6"
60"
34-15/16"
14" X 4"
STELANO
60"
23"
23"
52"
33-3/5"
48-1/4"
19" X 4"
7-1/2"
13"
33-3/4"
60"
CAPELLA WITH INTEGRAL SKIRT
CAPELLA CON FALDÓN INTEGRADO
27"
46-5/8"
27"
60"
43-1/8"
33-1/2"
6"
60"
34-15/16"
14" X 4"
(Right-hand only as shown.)
(Mano derecha (como mostrado) solamente)
26"
40-7/16"
26"
55"
43-7/8"
32-1/2"
11"
55"
32-1/2"
16" X 4"
29-7/8"
CAPELLA 55 WITH INTEGRAL SKIRT
CAPELLA 55 CON FALDÓN INTEGRADO
(Right-hand only as shown.)
(Mano derecha (como mostrado) solamente)
Note: Unless otherwise specified, units are produced with left or right-hand versions.
Nota: Si no se ha especificado de otra manera, las unidades se ofrecen con la bomba a la izquiera o a la derecha.
