Jacobsen Super LF 1880 67923, Руководство по безопасности и эксплуатации

Страница: 77 / 92

DECALCOMANIE 3
I-5
3 DECALCOMANIE
3.1 DECALCOMANIE __________________________________________________________
Prendere confidenza con le decalcomanie: sono essenziali per il funzionamento in
sicurezza della macchina. SOSTITUIRE IMMEDIATAMENTE LE DECALCOMANIE
DANNEGGIATE.
1. Leer el manual del operador. No permitir que personas
no capacitadas para ello usen la maquina.
2. Mantener los escudos en su lugar y la tornilleria
debidamente fijada.
3. Antes de limpiar, ajustar o reparar este equipo,
desengranar todas los mandos, aplicar el freno de
estacionamiento y apagar el motor.
4. Mantener las manos, los pies y la ropa alejados de las
piezas en movimiento.
5. No viajar como pasajero ni llevar pasajeros en
maquinas sin asiento para ello.
6. Mantener a las demas personas alejadas.
7. Si no sabe leer ingles, solictarle a otra persona que le
lea y explique el contenido de las etiquetas y del
manual de le maquina.
! ADVERTENCIA
340623
Per evitare infortuni, prima di
lavorare sulla macchina o svuotare
i cesti di raccolta, disinnestare
tutte le leve di comando, innestare
il freno di stazionamento ed
arrestare il motore.
! PERICOLO
361877
RADIATORE SOTTO PRESSIONE. RIMUO-
VERE IL TAPPO LENTAMENTE PER EVI-
TARE LESIONI FISICHE.
! AVVISO
365956
Per evitare tagli,
utilizzare una chiave a
bussola o la manopola
del Turf Groomer® per
ruotare l'elicoidale.
1000997
• Leggere il manuale operatore prima di
mettere in funzione la macchina
• Attivare tutti i dispositivi di protezione.
• Prima di procedere alla pulizia, alla messa
a punto o alla riparazione della macchina,
disattivare tutti i meccanismi, inserire il
freno di stazionamento e fermare il motore.
• Tenere le mani, i piedi e i vestiti lontani dalle
parti in movimento
• Non trasportare MAI passeggeri
• Tenere le terze persone lontane.
• Non usare il trattore su pendenze maggiori
di 20°.
Modello - Potenza motore - Massa del veicolo con
le elicoidali
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
LF 1880 - 19,7 kW - 959 kg
LF 1880 - 26 kW - 998 kg
4102682
Per evitare il rischio di lesioni operando con la batteria:
1. Collegare sempre per ultimo il cavo nero di terra (-) e
toglierlo per primo.
2. Evitare di accostare fiamme libere e il contato con l’acido.
Per evitare il rischio di lesioni nel collegamento della
batteria:
1. Collegare il terminale positivo (+) all’altro terminale positivo
(+).
2. Collegare il terminale negativo (-) della batteria carica al tel-
aio del veicolo con la batteria scarica.
! PERICOLO
3001435
! AVVISO
! AVVISO