Jacobsen 62282 страница 20 Скачать руководство пользователя

Страница: 20 / 136

interdit de reproduire tout ou en partie de ce document’

Commande des Pièces de Rechange

1. Inscrivez votre nom et adresse sur le bordereau de

commande.

2. Indiquez l’adresse et le mode de transport pour

l’expédition.

3. Indiquez le numéro, nom et numéro de série de la

pièce figurant sur la plaque signalétique de la
machine.

4. Indiquez la quantité désirée, le numéro de la pièce, le

code couleur et la définition de la pièce telle qu’elle
parait dans la nomenclature des pièces de rechange.

5. Envoyez le bordereau de commande au concession-

naire agréé de Textron Turf Care And Specialty Prod-
ucts.

6. Vérifiez les marchandises à l’arrivée. En cas

d’endommagement ou de pièces manquantes,
adressez-vous au transporteur avant de les accepter.

7. Ne renvoyez pas de pièces sans les accompagner

d’une explanation indiquant le ou les pièces ren-
voyées. Les frais de transport doivent être payés à
l’avance.

La garantie sera annulée en cas d’utilisation de pièces différentes de celles de

Textron Turf Care And Specialty Products.

F-2

Table des Matières

Sécurité

1.1

Consignes de sécurité relatives au
fonctionnement ................................................. 4

1.2

Consignes de sécurité importantes .................. 5

Spécifications

2.1

Références produits.......................................... 6

2.2

Moteur ............................................................... 6

2.3

Tondeuse .......................................................... 6

2.4

Traction et différentiel ........................................ 7

2.5

Poids ................................................................. 7

2.6

Accessoires et documents techniques ............. 8

Réglages

3.1

Généralités .......................................................9

3.2

Ecart entre les lames du cylindre
et la contre-lame ............................................... 9

3.3

Régleur de la contre-lame .............................. 10

3.4

Réglage de la contre-lame .............................. 10

3.5

Frein................................................................ 11

3.6

Hauteur de coupe ........................................... 12

3.7

Réglage de la courroie.................................... 13

3.8

Verrouillage du Contrôle de Présence
de l’Opérateur (CPO) (poignée en “T”) .......... 14

3.9

Embrayage ..................................................... 14

3.10 Poignée .......................................................... 14
3.11 Spécifications des couples de serrage ........... 15

Maintenance

4.1

Généralités ..................................................... 16

4.2

Moteur ............................................................ 16

4.3

Huile moteur................................................... 17

4.4

Pneus ............................................................. 17

4.5

Roulement de roue ......................................... 17

4.6

Meulage et affûtage ....................................... 18

4.7

Entreposage ................................................... 18

Dépistage des défauts

5.1

Généralités ..................................................... 20

Tableaux de maintenance et de graissage

6.1

Généralités ..................................................... 21

6.2

Tableau de maintenance ................................ 22

6.3

Tableau de graissage ..................................... 23

LITHO IN U.S.A. 3-2000

Содержание 62282

Страница 1: ...Ils doivent lire avec attention le manuel avant d essayer de monter d utiliser de r gler ou maintenir la machine WARNING If incorrectly used this machine can cause severe injury Those who use and mai...

Страница 2: ...sportation charges must be prepaid Use of other than Textron Turf Care And Specialty Products authorized Parts and Accessories will void the warranty GB 2 Table of Contents 1 Safety 1 1 Operating Safe...

Страница 3: ...required to obtain correct adjustment Symbols such as next to the item number indicate that a note exists which contain additional information important in ordering that part Indented Items Indented...

Страница 4: ...n operation The owner operator can prevent and is responsible for injuries inflicted to themselves to bystanders and damage to property 8 Never operate equipment that is not in perfect working order o...

Страница 5: ...ways be performed by a qualified technician If additional information or service is needed contact your Authorized Textron Turf Care And Specialty Products Dealer who is kept informed of the latest me...

Страница 6: ...X 120 K1Q JG2 4 Cycle 4HP 2 98 kW at 4000 RPM Speed High Idle 3000 100 RPM Low Idle 1700 100 RPM Fuel Regular Grade Unleaded Fuel Tank 0 66 Gallon 2 5 liter Use clean fresh regular unleaded gasoline 8...

Страница 7: ...SSORIES SUPPORT LITERATURE _____________________________________ Contact your area Textron Turf Care And Specialty Products Dealer for a complete listing of accessories and attachments Accessories Lap...

Страница 8: ...d by the lapping process they must be reground 4 Proper reel to bedknife adjustment is critical A gap of 0 001 to 0 003 0 025 to 0 076 mm must be maintained across the entire length of the reel and be...

Страница 9: ...reel and bedknife are properly adjuster the reel will spin freely and will cut a piece of newspaper along the full length of the reel when the paper is held at 90 to the bedknife 3 5 BRAKE __________...

Страница 10: ...and readjust the cutting height if necessary Figure 3E 3 7 BELT ADJUSTMENT _______________________________________________________ 1 Belt A is tensioned by a spring loaded idler pulley F No adjustment...

Страница 11: ...t be properly adjusted before clutch is adjusted See Section 3 8 Pin U should be against end of the bolt Spring should measure 1 13 16 in 46 mm with the clutch disengaged With the clutch fully engaged...

Страница 12: ...148 115 156 154 209 1 4 20 in lb Nm 75 8 4 100 11 3 107 12 1 143 16 1 9 16 18 ft lb Nm 92 124 122 165 129 174 172 233 1 4 28 in lb Nm 85 9 6 115 13 0 120 13 5 163 18 4 5 8 11 ft lb Nm 113 153 151 204...

Страница 13: ...y the engine manufacturer is supplied with this machine Read the engine manual carefully until you are familiar with the operation and maintenance of the engine Proper attention to the engine manufact...

Страница 14: ...IRES ___________________________________________________________________ 1 Keep tires properly inflated to prolong tire life Check pressure only when the tires are cool 2 Use an accurate low pressure...

Страница 15: ...l drain plug and refill with fresh oil Torque drain plug to 22 ft lb 30 Nm 2 Clean exterior of engine Paint exposed metal or apply a light coat of rust preventative oil To prevent the build up of gum...

Страница 16: ...Spark Plug 4 See Engine Manual 5 Engine switch off 5 Turn engine switch to On Engine hard to start or runs poorly looses power or stalls 1 Choke in wrong position 1 See Engine Manual 2 Dirty or incor...

Страница 17: ...e mounting bracket E to gain access to fitting L9 Turn the traction drum if pulley F is blocking the fitting then insert grease gun through hole and carefully apply grease 5 To lubricate point L13 rem...

Страница 18: ..._______________________________________ L 1 0 L 1 0 L5 F C D G B A L 4 L9 E NLGI 2 Grease Lubriplate Marine Grease L7 L12 L6 L6 7 Apply Lubricant L11 L 13 L 8 L2 L3 L8 L11 L13 L12 L4 L9 L6 L7 L5 L10 L...

Страница 19: ...___________________ 1 1 Major Components 20 2 1 Handle Cover 21 3 1 Handle 22 4 1 T Handle 24 5 1 Engine Base 26 6 1 Clutch 28 7 1 Reel 30 8 1 Lower Unit 32 9 1 Belts 34 10 1 Belt Cover 36 11 1 Weight...

Страница 20: ...l avance La garantie sera annul e en cas d utilisation de pi ces diff rentes de celles de Textron Turf Care And Specialty Products F 2 Table des Mati res 1 S curit 1 1 Consignes de s curit relatives a...

Страница 21: ...r glage correct Symboles Ex pr s du num ro de l article renvoie une explication suppl mentaire importante pour passer commande El ments num r s Les pi ces pr c d es d un point en relief indiquent qu e...

Страница 22: ...lessures et ou d g ts mat riels subis 8 N utilisez jamais de mat riel qui n est pas en parfait tat de marche ou si des autocollants carters protecteurs d flecteurs de d charge ou autres dispositifs de...

Страница 23: ...des techniciens agr s S adresser votre concessionnaire Textron Turf Care and Specialty Products agr pour tous renseignements compl mentaires ou services d entretien suppl mentaires car il est au coura...

Страница 24: ...3 000 100 tr min Ralenti normal 1 700 100 tr min Essence Ordinaire sans plomb R servoir de carburant 2 5 l Utiliser de l essence ordinaire sans plomb propre et fra che avec un indice d octane de 85 m...

Страница 25: ...du touret 1 67 1 Engrenage de traction Type dent Engrenage d entra nement Type plateau de pression disque Vitesse 5 14 km h 3 000 tr min Diff rentiel Type automobile situ dans le tambour de traction...

Страница 26: ...r de 45 cm 68624 Turf Groomer de 55 cm 68605 Turf Groomer de 65 cm 68625 Cylindres solides Racleur pour 45 cm 68626 Racleur pour 55 cm 68530 Racleur pour 65 cm 68627 Cylindres cannel s Acier usin 45 c...

Страница 27: ...e c Une surface plate d au moins 0 8 mm doit tre maintenue sur la face avant de la contre lame Utilisez une lime plate standard pour galiser la contre lame 3 Si l usure ou les d g ts sont trop import...

Страница 28: ...attaque de la lame du cylindre est la partie qui passe au dessus de la contre lame en premier durant la rotation normale du cylindre Sch ma 3C 3 Tournez le r gleur B vers la droite pour rapprocher la...

Страница 29: ...serr 1 Les r glages mineurs se font au guidon Desserrez l crou H tournez l crou J pour r gler le c ble de frein puis resserrez l crou H 2 Si les r glages ne peuvent pas tre effectu s au guidon retirez...

Страница 30: ...uleau avant ou le Turf Groomer Relevez les deux c t s la m me hauteur 3 R glez la vis P pour obtenir la hauteur de coupe d sir e O Mesurez la distance de la patte de r glage N au dessous de la t te de...

Страница 31: ...ylindre et sous la vis L Vis sez la vis L jusqu ce que la d flexion de la courroie B soit de 2 5 mm en son milieu pour l application d une force de 5 5 7 4 kg b Serrez la vis K jusqu ce que la d flexi...

Страница 32: ...PO soit contre la but e Il faut r gler correctement le levier de verrouillage du CPO avant de proc der au r glage de l embrayage Chapitre 3 8 L axe U doit tre contre l extr mit du boulon Le ressort do...

Страница 33: ...6 7 85 115 90 122 120 162 12 24 in lb Nm 50 5 7 65 7 3 9 16 12 ft lb Nm 82 111 109 148 115 156 154 209 1 4 20 in lb Nm 75 8 4 100 11 3 107 12 1 143 16 1 9 16 18 ft lb Nm 92 124 122 165 129 174 172 233...

Страница 34: ...________________ IMPORTANT Le Manuel Moteur du fabricant accompagne la machine Lisez le attentivement pour vous familiariser son fonctionnement et sa maintenance En respectant les consignes du fabrica...

Страница 35: ...4A 4 4 PNEUS___________________________________________________________________ 1 Maintenez la pression de gonflage correcte des pneus afin de prolonger leur vie utile V rifiez seule ment la pression...

Страница 36: ...arburant l int rieur d un b timent o les vapeurs risquent d atteindre une flamme nue ou tincelle Moteur 1 Alors que le moteur est encore ti de retirez le bou chon de vidange et vidangez l huile du car...

Страница 37: ...lame R glez la contre lame et hauteur de coupe 9 Faites d marrer le moteur et laissez le tourner mi r gime Laissez au moteur le temps de se r chauffer et de se lubrifier correctement AVERTISSEMENT Ne...

Страница 38: ...ct du moteur en position d arr t 5 Placer le contact en position de marche Le moteur d marre difficilement tourne irr gu li rement cale perd de la puissance ou s arr te 1 Starter en position incorrect...

Страница 39: ...iquez des gouttes d huile SAE 30 toutes les 50 heures ou quand requis aux pivots et points de frottement 4 Retirez la roue de transport gauche pour graisser les points L9 et L10 Retirez l crou A de l...

Страница 40: ...2 cat gorie de service LB III Graisse marine Lubriplate Textron Turf Care And Specialty Products No Pi ce 5001581 P riodicit recommand e pour les inspections et la lubrification Toutes les 8 10 heure...

Страница 41: ...TABLEAUX DE MAINTENANCE ET DE GRAISSAGE 6 F 23 6 3 TABLEAU DE GRAISSAGE __________________________________________________ Moyeu de roue Arbre d embrayage Embrayage de rouet...

Страница 42: ...chriftelijke uit leg waarin de geretourneerde onderdelen specifiek worden genoemd Vervoerskosten moeten worden vooruitbetaald Gebruik van andere dan Textron Turf Care And Specialty Products onderdelen...

Страница 43: ...iste afstelling te bereiken Symbolen zoals naast het itemnummer geven aan dat er een opmerking is opgenomen met aanvullende informatie die belangrijk is bij het bestellen van dat onderdeel Items met b...

Страница 44: ...achine komen terwijl deze in gebruik is De bestuurder is verant woordelijk voor enig letsel en of materi le schade die door omstanders wordt geleden 8 Gebruik nooit machines die niet perfect werken of...

Страница 45: ...oerd Indien aanvullende informatie of service wordt gewenst neem dan contact op met een erkende Textron Turf Care AndSpecialty Products Dealer Onze dealers worden op de hoogte gehouden van de nieuwste...

Страница 46: ...kW bij 4000 tpm Snelheid Voltoeren bij nullast 3000 100 tpm Laagtoeren bij nullast 1700 100 tpm Brandstof Normale sterktekwaliteit loodvrij Brandstoftank 2 5 l Gebruik schone verse loodvrije benzine...

Страница 47: ...Neem contact op met de Textron Turf Care And Specialty Products Dealer in uw gebied voor een compleet overzicht van accessoires en aanzetstukken Accessoires Lappasta 180 grit 554598 Oranje reparatiela...

Страница 48: ...van minstens ca 0 8 mm in stand worden gehouden Gebruik een standaard platte vijl om het onderblad af te bramen 3 Als zich zodanige slijtage of beschadiging voordoet dat de kooi of het onderblad niet...

Страница 49: ...het achterste einde De voorste rand van het kooimes is de rand die het eerst over het onderblad gaat terwijl de kooi in de normale richting draait Afb 3C 3 Draai de moer B naar rechts om het onderblad...

Страница 50: ...n worden aan de hendel uitgevoerd Draai de moer H los draai de moer J om de remk abel bij te stellen en draai daarna de moer H weer vast 2 Indien geen afstellingen aan de hendel mogelijk zijn dient u...

Страница 51: ...of de Turf Groomer omhoog te brengen Breng beide zijden evenveel omhoog 3 Stel de meetschroef P op de gewenste maaihoogte O in Meet van de meetstang N naar de onderkant van de schroefkop P en draai d...

Страница 52: ...er schroef L Draai deze schroef L aan tot riem B halverwege 2 5 mm doorbuigt onder een belasting van 5 5 7 4 kg b Draai schroef K aan tot riem C halverwege 3 5 mm doorbuigt onder een belasting van 1 5...

Страница 53: ...hendel moet correct worden afgesteld voordat dit met de koppeling kan worden gedaan Zie sectie 3 8 De pen U moet tegen het einde van de bout zitten De veer moet 46 mm lang zijn met uitgeschakelde kopp...

Страница 54: ...0 ft lb Nm 64 86 7 85 115 90 122 120 162 12 24 in lb Nm 50 5 7 65 7 3 9 16 12 ft lb Nm 82 111 109 148 115 156 154 209 1 4 20 in lb Nm 75 8 4 100 11 3 107 12 1 143 16 1 9 16 18 ft lb Nm 92 124 122 165...

Страница 55: ...motorhandleiding meegeleverd die is geproduceerd door de motorfabrikant Deze handleiding dient aandachtig te worden doorgelezen tot u zich vertrouwd heeft gemaakt met de bedieining en het onderhoud v...

Страница 56: ...Afb 4A 4 4 BANDEN _________________________________________________________________ 1 Houd de banden op de juiste spanning om de banden lang mee te laten gaan De spanning moet worden gecontroleerd wan...

Страница 57: ...ag schoon droog en beschermd tegen de weersom standigheden Sla de machine nooit op met brandstof in de tank binnen een gebouw waar de dampen een open vlam of vonk kunnen bereiken Motor 1 Terwijl de mo...

Страница 58: ...stofafsluitklep 7 Zorg ervoor dat de banden de juiste spanning hebben 8 Verwijder alle olie van kooi en ondermes Stel het ondermes en de maaihoogte bij 9 Start de motor en laat deze op halfgas draaien...

Страница 59: ...oofdstuk 3 1 Motor is moeilijk te starten of loopt onregelmatig slaat af verliest vermogen of stopt 1 Choke in verkeerde stand 1 Zie motorhandleiding 2 Vuile of verkeerde brandstof 2 Brandstofslangkle...

Страница 60: ...en andere wrijvingspunten een paar druppels SAE 30W olie aan 4 Om punten L9 en L10 te smeren moet het linker transportwiel worden verwijderd Verwijder moer A van het aseind en haal wielnaaf D eraf Ve...

Страница 61: ...tsgraad 2 serviceklasse LB III Lubriplate scheepsvet Textron Turf Care And Specialty Products Onderdeelnr 5001581 Aanbevolen inspectie en smeerintervallen Iedere 8 10 Bedrijfs uren Iedere 20 Bedrijfs...

Страница 62: ...6 ONDERHOUDS EN SMEERSCHEMA S NL 22 6 3 SMEERSCHEMA __________________________________________________________ Wielnaafconstructie Koppelingsasconstructie Kooikoppelingsconstructie...

Страница 63: ......

Страница 64: ...7 Beim R cksenden von Material ist ein erkl render Brief beizulegen der die Teile auff hrt die zur ckgesandt werden Das Porto mu im voraus bezahlt werden Die Verwendung von nicht durch Textron Turf C...

Страница 65: ...e richtige Einstellung zu erhalten Symbole wie neben der Artikelnummer bedeuten da ein Hinweis vorhanden ist der zus tzliche zur Bestellung des Artikels wichtige Informationen enth lt Mit bullet verse...

Страница 66: ...tet f r Verlet zungen die Umstehenden zugef gt werden und oder f r ihnen entstandene Sachsch den 8 Das Ger t darf nie mit losen defekten oder fehlenden Teilen ohne sicher befestigte Aufkleber Schutzgi...

Страница 67: ...rhalten Einstellungen und Wartungsarbeiten m ssen immer von einem qualifizierten Techniker vorgenommen werden Wenn zus tzliche Informationen oder Dienstleistungen erforderlich sind wenden Sie sich bit...

Страница 68: ...min Drehzahl Oberer Leerlauf 3000 100 U min Unterer Leerlauf 1700 100 U min Kraftstoff Normalbenzin bleifrei Kraftstofftank 2 5l Sauberes frisches bleifreies Normalbenzin Oktanzahl mindestens 85 verw...

Страница 69: ...komplette Aufstellung des Zubeh rs und der Ger te von Textron Turf Care And Specialty Products ist von Ihrem H ndler erh ltlich Zubeh r Schleifmittel 180 Grit 554598 Reparaturlack orange Spr hdose 360...

Страница 70: ...termessers erhalten bleiben Zum Zurichten des Untermessers eine normale Bandfeile benutzen 3 Wenn die Abnutzung oder Besch digung ber den Punkt hinausgeht an dem die Trommel oder das Untermesser durch...

Страница 71: ...terkante weiter machen Die Vorderkante des Trommelmessers ist jenes Ende das sich bei normaler Trommeldrehung zuerst ber das Untermesser bewegt Abbildung 3C 3 Einsteller B im Uhrzeigersinn drehen um d...

Страница 72: ...den geringf gige Einstellungen vor genommen Die Mutter H l sen die Mutter J dre hen um das Bremskabel einzustellen dann die Mutter H festziehen 2 Wenn keine Einstellungen am Griff vorgenommen werden k...

Страница 73: ...ben kann Beide Seiten gleichm ig anheben 3 Die Stellschraube P auf die gew nschte Schnitth he O einstellen Von der Einstellehre N zur Unterseite des Schraubenkopfes P messen dann die Fl gelmutter anzi...

Страница 74: ...ge H oben auf dem Laufrad und unter der Schraube L postieren Die Schraube L anziehen bis der Riemen B bei einer mittig einwirkenden Last von 5 5 7 4 kg 2 5 mm durchh ngt b Die Schraube K anziehen bis...

Страница 75: ...richtig eingestellt sein ehe die Kupplung justiert wird vgl Abschnitt 3 8 Der Stift U sollte am Ende des Bolzens anliegen Die Feder sollte bei ausger ckter Kupplung 46 mm lang sein Bei v llig einger c...

Страница 76: ...2 120 162 12 24 in lb Nm 50 5 7 65 7 3 9 16 12 ft lb Nm 82 111 109 148 115 156 154 209 1 4 20 in lb Nm 75 8 4 100 11 3 107 12 1 143 16 1 9 16 18 ft lb Nm 92 124 122 165 129 174 172 233 1 4 28 in lb Nm...

Страница 77: ..._________________ WICHTIG Zu dieser Maschine wird ein separates Motorhandbuch vom Hersteller des Motors mitgeliefert Lesen Sie dieses Handbuch sorgf ltig bis sie mit dem Betrieb und der Wartung des Mo...

Страница 78: ..._____________________ 1 Zur Verl ngerung der Lebensdauer der Reifen stets den richtigen Reifendruck einhalten Der Druck sollte nur bei kalten Reifen gepr ft werden 2 Mit einem genauen Reifendruckmesse...

Страница 79: ...t mit Kraftstoff im Tank niemals in einen Raum einstellen wo Kraftst offd mpfe offenen Flammen oder Funken ausgesetzt sein k nnten Motor 1 Bei noch warmem Motor den Abla stopfen abneh men und das l a...

Страница 80: ...entil ffnen 7 Pr fen da die Reifen ordnungsgem aufgepumpt sind 8 l vollst ndig von den Trommeln und dem Untermesser entfernen Das Untermesser und Schnitth he einstellen 9 Den Motor starten und mit hal...

Страница 81: ...s 5 Schalter einschalten Motor schwierig zu 1 Startklappe in falscher Stellung 1 Siehe Motorhandbuch starten l uft stotternd 2 Unsauberer oder falscher Kraftstoff 3 Lockere Kabel 2 Mit sauberem Krafts...

Страница 82: ...ieb alle Drehpunkte und andere Reibungspunkte mit einigen Tropfen SAE 30W l schmieren alle 50 Stunden oder je nach Bedarf 4 Zum Schmieren der Punkte L9 und L10 das linke Laufrad entfernen Mutter A vom...

Страница 83: ...le mit NLGI Stufe 2 Serviceklasse LB III Schiffsschmierfett Lubriplate Teil Nr 5001581 von Textron Turf Care And Specialty Products Empfohlene berpr fungs und Schmierintervalle Alle 8 10 Stunden Alle...

Страница 84: ...6 WARTUNGS UND SCHMIERPLAN D 22 6 3 SCHMIERPLAN ___________________________________________________________ Montageeinheit Radnabe Montageeinheit Kupplungswelle Montageeinheit Trommelkupplung...

Страница 85: ......

Страница 86: ...rto sono a carico del cliente L uso di ricambi non Textron Turf Care And Specialty Products annulla la garanzia I 2 Indice 1 Sicurezza 1 1 Sicurezza del funzionamento 2 1 2 Note importanti di sicurezz...

Страница 87: ...e corretta Il simboli accanto al numero del ricambio indica la presenza di una nota contenente ulteriori informazioni utile per l ordinazione di quel ricambio Elementi preceduti da un pallino Gli elem...

Страница 88: ...teriale di scarico verso persone terze n permettere che alcuno si avvicini alla macchina durante le operazioni L operatore responsabile di eventuali lesioni a persone terze e danni alle cose 8 Non far...

Страница 89: ...casi da un tecnico qualificato Rivolgersi al proprio concessionario Textron Turf Care And Specialty Products che dispone di dati sui metodi di manutenzione pi recenti per mantenere questo apparecchio...

Страница 90: ...ssimo 3000 100 giri min Minimo 1700 100 giri min Carburante Benzina normale senza piombo Capacit serbatoio carburante 2 5 l Usare benzina fresca pulita di qualit normale e senza piombo con numero mini...

Страница 91: ...i comando trasmissione A dischi e anello spingi dischi Velocit di marcia 5 14 km h a 3000 giri min Differenziale Completamente automatico alloggiato nel cilindro di avanzamento Cilindro posteriore di...

Страница 92: ...605 Turf Groomer per tappeto erboso da 65 cm 68625 Rulli pieni con raschietto da 45 cm 68626 con raschietto da 55 cm 68530 con raschietto da 65 cm 68627 Rulli scanalati in alluminio lavorato a macchin...

Страница 93: ...entare una superficie piatta di almeno 0 8 mm Per mettere a nuovo questa faccia si pu utilizzare una normale lima piatta 3 Se l elicoidale o la controlama sono usurate o danneggiate al punto da non po...

Страница 94: ...o dell elicoidale e continuare con il lato di uscita Per lato di inizio si intende il bordo dell elicoidale che passa per primo sulla controlama durante la normale rotazione dell elicoidale Figura 3C...

Страница 95: ...di piccola entit Allentare il dado H girare il dado J per reg istrare il cavo del freno quindi serrare il dado H 2 Se non fosse possibile eseguire la registrazione in corrispondenza della manopola rim...

Страница 96: ...Groomer Sollevare in modo uguale i due lati 3 Girare la vite di registro P fino a portarla all altezza di taglio desiderata O Misurare dalla barra di registro N sino al disotto della testa della vite...

Страница 97: ...parte superiore del rullo e sotto la vite L Stringere la vite L fino a che la cinghia B non defletta di 2 5 mm con un carico di 5 5 7 4 kg applicato sul punto intermedio b Stringere la vite K fino a...

Страница 98: ...di mettere a punto la frizione occorre regolare correttamente la leva di disinnesto del C P O vedere Sezione 3 8 La spina U deve fare battuta sull estremit del bullone La lunghezza della molla deve e...

Страница 99: ...lb Nm 50 5 7 65 7 3 9 16 12 ft lb Nm 82 111 109 148 115 156 154 209 1 4 20 in lb Nm 75 8 4 100 11 3 107 12 1 143 16 1 9 16 18 ft lb Nm 92 124 122 165 129 174 172 233 1 4 28 in lb Nm 85 9 6 115 13 0 12...

Страница 100: ...dal fabbricante Leggere con attenzione il manuale del motore fino a che non si acquisisca dimestichezza con il funzionamento e la manutenzione del motore Una corretta osservanza delle istruzioni forni...

Страница 101: ...I ______________________________________________________________ 1 Per prolungare la durata dei pneumatici mantenerli alla giusta pressione di gonfiaggio La pressione va controllata solo quando i pneu...

Страница 102: ...pneumatici stessi Il rullo anteriore o il Turf Groomer vanno appoggiati su un assicella di legno 4 Durante il periodo di rimessaggio mantenere la macchina e tutti gli accessori puliti asciutti e prot...

Страница 103: ...carburante fresco Riempire il serbatoio di carburante fresco Aprire la valvola di arresto 7 Assicurarsi che i pneumatici siano gonfiati corret tamente 8 Asportare qualsiasi traccia di olio dagli spig...

Страница 104: ...Il motore presenta un avviamento difficile o un regime irregolare si blocca funziona a basso regime o si arresta 1 Comando dell aria in posizione errata 1 Consultare il manuale del motore 2 Carburant...

Страница 105: ...3 Per garantire il funzionamento regolare dei punti di ancoraggio e degli altri punti di attrito applicare numerose gocce di olio SAE 30W ogni 50 ore o quando necessario 4 Per lubrificare i punti L9...

Страница 106: ...nuale con grasso NLGI Grado 2 Classe di manutenzione LB III Grasso Lubriplate marine Textron Turf Care And Specialty Products No Pieza 5001581 Intervalli raccomandati di ispezione e lubrificazione Ogn...

Страница 107: ...SCHEMI DI MANUTENZIONE E LUBRIFICAZIONE 6 I 21 6 3 SCHEMA DI LUBRIFICAZIONE _______________________________________________ Gruppo mozzo ruota Gruppo albero frizione Gruppo frizione elicoidale...

Страница 108: ...No Rear Crossbar Front Crossbar Bedknife Backing Description Part No 518 11 Blade 18 Reel 68122 5000095 1000018 1000020 1000022 5000102 Low Profile 5000098 Tournament 5002888 522 11Blade 22 Reel 522T...

Страница 109: ...84 All Serial No 62285 All Item Part No Qty Description Serial Numbers Notes 1 2811093 1 Top Cover 2 3008165 1 Decal Jacobsen 3 3002753 1 Decal Parking Brake 4 3002755 1 Decal Throttle 5 3002756 1 Dec...

Страница 110: ...36 34 35 16 33 13 31 41 40 20 6 26 21 18 12 5 29 22 23 3 28 8 19 11 9 7 21 22 22 22 30 4 2 17 A 1 39 42 38 37 31 32 GREENS KING 500A SERIES 3 1 Handle Serial No 62281 All Serial No 62282 All Serial N...

Страница 111: ...her 3 8 Heavy 17 434023 2 Screw 1 4 20 x 1 1 4 Socket Head 18 3002179 1 Handle Loop 19 1001007 1 Latch 20 3004259 1 Channel Loop 21 400108 4 Screw 1 4 20 x 3 4 Hex Head 22 446130 8 Lockwasher 1 4 Heav...

Страница 112: ...31 31 30 28 29 15 18 16 6 2 5 12 12 14 18 26 27 17 18 24 40 39 33 34 37 36 35 38 19 22 20 20 20 20 22 19 21 21 23 23 23 3 25 13 11 10 2 4 7 8 9 1 41 44 42 43 GREENS KING 500A SERIES 4 1 T Handle Seria...

Страница 113: ...400266 2 Screw 3 8 16 x 1 1 2 Hex Head 20 443110 4 Nut 3 8 16 Hex 21 2000067 2 Brake Lever 22 3006857 2 Brake Cable 23 461181 3 Groove Pin 3 16 x 3 4 24 3006856 1 Clutch Cable 25 3004399 1 Pivot Shaft...

Страница 114: ...locidades y apague el motor antes de vaciar los recolectores de pasto darle servicio limpiar adjustar y destrabar la maquina 4 Mantenga las manos los pies y ropa suelta lejos de piezas en movimiento 5...

Страница 115: ...Used on 62285 Only 7 443106 4 Nut 5 16 18 Hex 8 132898 1 Clutch Body 9 340807 1 Needle Bearing 10 410503 1 Set Screw 5 16 18 x 7 8 Sq Hd 11 445502 1 Nut 5 16 18 Type R Hex Pal 12 3004616 2 Clutch Cove...

Страница 116: ...Parts 28 24 8 9 20 23 21 22 6 8 7 13 12 16 17 11 14 15 4 5 3 19 19 18 2 1 10 25 28 29 33 30 31 35 32 36 37 38 39 34 4 26 19 40 34 27 41 42 GREENS KING 500A SERIES 6 1 Clutch Serial No All...

Страница 117: ...2 1 Clutch Pin 19 400104 AR Screw 1 4 20 x 1 2 Hex Head 20 1000014 1 Clutch Shaft 518A 62281 Only 20 1000842 1 Clutch Shaft 522A and 522TA 62282 and 62283 Only 20 1000015 1 Clutch Shaft 526A 62284 and...

Страница 118: ...Parts 30 28 31 29 30 7 8 9 6 15 19 2 1 3 24 27 32 22 20 21 26 27 33 36 34 35 10 11 12 13 30 37 38 39 40 41 16 14 23 4 18 17 5 25 GREENS KING 500A SERIES 7 1 Reel Serial No All...

Страница 119: ...vy 16 366653 1 Washer 17 3004369 1 Spring Retainer 18 3004368 1 Spring Retainer 19 434036 3 Screw 5 16 18 x 1 1 4 Socket Hd 20 164041 1 Seal Carrier 21 366648 1 Grease Seal 22 367029 1 Nut 3 4 16 Hex...

Страница 120: ...10 31 31 30 19 21 10 8 8 3 15 27 16 RACINE WI MADE IN U S A TEXTRON TURF CARE AND SPECIALTY PRODUCTS GREENS KING 500A SERIES 8 1 Lower Unit Serial No All Vehicle Mass Model PGM 19 84 0 kg Model PGM 2...

Страница 121: ...5 400264 1 Screw 3 8 16 x 1 1 4 Hex Head Used on 518 Only 16 446130 1 Lockwasher 1 4 Heavy Used on 518 Only 17 444850 3 Nut 3 8 16 Center Lock Jam 18 434051 3 Screw 5 16 18 x 1 2 Socket Head 19 443810...

Страница 122: ...ts 34 9 9 18 10 14 15 6 2 1 2 3 4 16 21 21 22 22 23 24 25 26 27 27 28 29 30 31 32 33 33 11 11 34 34 35 8 7 19 19 20 20 13 12 17 Reverse View Belts View 5 5 GREENS KING 500A SERIES 9 1 Belts Serial No...

Страница 123: ...crew 1 4 20 x 3 4 Socket Head 14 359864 AR Washer 15 367553 1 Needle Bearing 16 400262 2 Bolt 3 8 16 x 1 17 400188 1 Screw 5 16 18 x 1 Hex Head 18 453011 2 Washer 19 2810713 1 Belt 7 Rib Micro V 20 28...

Страница 124: ...10 11 12 13 14 6 9 5 TRACTION CLUTCH CONTROL Disengage Engage To prevent damage to traction drive system do not engage traction clutch while engine is running GREENS KING 500A SERIES 10 1 Belt Cover S...

Страница 125: ...3 Nut 1 4 20 Hex 6 446130 12 Lockwasher 1 4 Heavy 7 220317 1 Shifter Housing 8 400112 5 Screw 1 4 20 x 1 1 4 Hex Head 9 400106 6 Screw 1 4 20 x 5 8 Hex Head 10 366707 1 Ball Bearing 11 366715 2 Space...

Страница 126: ...Parts 38 10 8 15 17 9 7 11 5 6 Shown with Cover Removed 1 22 2 15 14 19 21 12 20 18 16 Cover 3 4 13 16 GREENS KING 500A SERIES 11 1 Weight Bars and Roller Brackets Serial No All...

Страница 127: ...0072 2 Roller Bracket 5 2000040 2 Roller Bracket Used on 62285 Only 6 3005692 2 Adjuster Knob 7 343616 2 Stud 8 366852 2 Spacer 9 461339 2 Pin 1 4 x 1 1 4 10 364441 2 Washer 11 446136 2 Lockwasher 5 1...

Страница 128: ...Parts 40 GREENS KING 500A SERIES 12 1 Differential and Rollers Serial No All 20 19 32 24 22 21 23 26 27 29 19 17 31 25 25 28 30 2 5 4 6 7 8 1 12 12 13 13 14 10 16 14 3 1 15 15 11 9 18 28...

Страница 129: ...haft 526 10 241835 1 Differential 11 463017 1 Key 9 Woodruff 12 308030 2 Thrust Washer 13 202947 2 Pinion Gear 14 415563 2 Set Screw 7 16 20 x 3 8 15 463007 2 Key 7 Wooodruff 16 308028 1 Pinion Shaft...

Страница 130: ...Parts 42 9 10 3 29 20 16 21 30 31 8 6 4 11 7 5 5 22 21 35 35 36 34 1 2 24 32 17 27 28 20 20 16 26 25 15 14 15 13 19 18 23 12 33 6 GREENS KING 500A SERIES 13 1 Parking Brake and Wheels Serial No All...

Страница 131: ...366705 2 Grease Seal 16 366717 2 Clutch Sleeve 17 445801 2 Nut 5 8 18 Hex Jam Lock 18 434049 6 Screw 5 16 18 x 2 Socket Head 19 366718 2 Latching Collar 20 366697 4 Bushing 21 446136 4 Lockwasher 5 1...

Страница 132: ...3003676 25 3003992 25 3004259 23 3004368 31 3004369 31 3004399 25 3004402 37 3004484 41 3004609 25 3004616 27 3004971 25 3005380 29 3005515 27 3005692 39 3006061 31 3006118 27 3006856 25 3006857 25 30...

Страница 133: ...7 20 5002447 35 5002727 31 5002848 27 5002887 20 5002888 20 5002905 43 5002964 27 5003040 25 5003652 20 500543 31 503477 20 503478 20 503532 27 503638 37 503685 35 545940 31 554847 43 555795 29 68122...

Страница 134: ......

Страница 135: ......

Страница 136: ...rzekerd door de ISO 9001 registratie die op al onze productielocaties van toepassing is Een wereldwijd dealernet en technici met een fabriekopleiding voorzien mede dankzij de back up van Ransomes Jaco...

Результаты поиска

Содержание 62282

Отзывы:

Похожие инструкции для 62282

Бренды по названию

Популярные бренды

Jacobsen 62282, Руководство по обслуживанию

Результаты поиска

Содержание 62282

Отзывы:

Похожие инструкции для 62282

Бренды по названию

Популярные бренды