![background image](http://html1.mh-extra.com/html/jac/tradilevain-tl40/tradilevain-tl40_translation-of-original-user-instructions_3149628064.webp)
64
1. PRIMA DELLA MESSA IN SERVIZIO
Grazie per aver scelto una soluzione JAC. Si invita a leggere con attenzione queste note
informative prima di procedere all'installazione e alla messa in servizio di questa macchina.
Contengono informazioni su come proteggersi e come evitare il deterioramento della
macchina.
Queste informazioni fanno riferimento a diverse figure, in modo da facilitare la
comprensione delle istruzioni. Le figure si trovano al fondo delle informazioni. Si invita a farvi
riferimento quando si incontrano i seguenti simboli (fig. X, n. Y).
Per una totale soddisfazione dall'utilizzo della macchina nei prossimi anni, si invita
a tenere presenti i seguenti consigli:
- Farsi aiutare dall’agente autorizzato per l'installazione, la messa in servizio e il follow-up.
2. GARANZIA
JAC offre una garanzia componenti di 5 anni su tutti i suoi prodotti.
Questa garanzia è valida su tutti i componenti della macchina, compresi quelli elettronici, a
parte i componenti di consumo (contattateci per maggiori informazioni). I pezzi di ricambio,
disponibili per almeno 10 anni, sono consegnati sempre con corriere espresso. La garanzia
entra in vigore a partire dalla data di installazione del materiale.
Secondo le seguenti condizioni restrittive:
- Installazione effettuata da un tecnico autorizzato;
- Utilizzo del materiale conformemente alle indicazioni sul modo di utilizzo e nel rispetto
della finalità per la quale è stato fabbricato;
- Materiale quotidianamente manutenuto nel rispetto delle indicazioni delle modalità di
utilizzo;
- Manutenzioni successive da parte del tecnico autorizzato conformemente alle specifiche
di manutenzione con, al minimo, una manutenzione l'anno (manutenzione a carico
dell'utente).
- L’utilizzo esclusivo di parti originali JAC.
Questa garanzia non copre:
- la sostituzione dei componenti di consumo;
- Le parti non riconosciute difettose dai nostri servizi;
- I problemi derivanti da un utilizzo anomalo del materiale;
- I problemi derivanti da un'installazione non effettuata da un tecnico autorizzato;
- Le parti o i problemi derivanti da un danno di trasporto o da una manutenzione
inadeguata.
Una riparazione e/o una sostituzione di parti difettose effettuate durante il periodo di
garanzia non producono l'effetto di prolungare detta garanzia.
Содержание TRADILEVAIN TL40
Страница 1: ...1 EN FR DE NL RU ES IT V03 200621...
Страница 76: ...76 1 JAC 2 JAC 5 JAC 3...
Страница 78: ...78 5 5 1 5 2 5 3 TL40 TL 110 15 16 TL 270 32 300 B 2006 42 CE fig 6 n 20 fig 6 n 21 5 4 5 5...
Страница 83: ...83 9 JAC 9 1 F71 04 028 F71 03 010 TL40 F71 04 034 TL110 F71 05 010 TL270...
Страница 84: ...84 10 8 3...
Страница 85: ...85 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 13 14 15 3 16 4 17 18 5 19 6 20 21...
Страница 86: ...86 fig 1 fig 2...
Страница 87: ...87 fig 3 fig 4...
Страница 88: ...88 fig 5 fig 6...
Страница 89: ...89 fig 7...
Страница 90: ...90 fig 8...
Страница 91: ...91 fig 9...
Страница 92: ...92 fig 10 fig 11...
Страница 93: ...93 fig 12 fig 13...
Страница 94: ...94 fig 14 fig 15...
Страница 95: ...95 fig 16 fig 17...
Страница 96: ...96 fig 18...
Страница 97: ...97...