background image

简体中文

27

简体中文

12

11

26

1   

使用语音拨号

轻按接听/结束按钮,然后说出您要呼叫的人的名字。并非所有的蓝牙手
机都能通过蓝牙支持语音拨号。请咨询您的手机制造商。您必须设置语
音标签才能使用语音拨号。如果您的手机允许,可从耳机录制语音标签
以获得更好的接收效果。

2   

提高或降低通话音量

按音量按钮可提高或降低音量。提示音音量也会随着通话音量而相应提
高或降低。。

3   

重拨上次拨出号码

当耳机处于待机5模式时,按住多功能键不放直到听到连续的两个提示
音。

4   

拒接来电

当手机铃声响起时,按住接听/结束按钮不放直到听到连续的两个提示
音。

5   

暂停通话

当您正在通话时,按住接听/结束按钮不放直到听到连续的两个提示音。
重复此操作可恢复通话。

6   

呼叫等待

当您正在通话时手机提示您有来电,可按住接听/结束按钮不放直到听到
连续的两个提示音。

    故障排除与常见问题解答

    故障排除与常见问题解答

    故障排除与常见问题解答

    故障排除与常见问题解答

11

11

我听到杂声

要想获得最佳的音频质量,请将耳机和手机佩戴在身体的同一侧。
•  我在耳机里听不到任何声音调高耳机音量。
•  确保耳机与手机配对。
•   

确保手机连接到耳机。如果没有接通,则从手机的 

Bluetooth

(蓝牙)

菜单或者轻敲接听/结束键,来执行配对程序(请参阅第

3

节)。

我遇到了配对问题,但电话显示却相反

 

 

您可能在手机中删除了耳机配对连接。请遵照第

 3 

节的配对说明进行操作。

Jabra BT330 

可以和其他 

Bluetooth

(蓝牙)设备配合使用吗?

 Jabra BT330

设计用于

Bluetooth

(蓝牙)手机。同时,它也可与其他符合 

1.1 

或 

1.2  

版本 

Bluetooth

(蓝牙)技术规范,并且支持耳机和/或免提应

用规范的 

Bluetooth

(蓝牙)设备配合使用。

我无法使用拒接来电, 保留来电,重复拨打或语音拨打

 

 

这些功能须视您的手既是否支援这些功能。关于更多细节,请查询您的
手即使用守册。

    需要更多帮助吗? 

    需要更多帮助吗? 

    需要更多帮助吗? 

    需要更多帮助吗? 

12

12

1.

 网址:

www.jabra.com

(提供最新支持信息和在线用户手册)

2.

 请在星期一至星期五拨打免费电话

免费电话号码:
澳大利亚: 

1-800-083-140  

(10:00 – 19:00) 

中国: 

800-858-0789  

(08:00 – 17:00)

香港: 

800-968-265  

(08:00 – 17:00)

印度尼西亚: 

001-803-852-7664   (08:00 – 17:00)

日本: 

0034-800-400-594   (09:00 – 18:00)

马来西亚: 

1800-812-160  

(08:00 – 17:00)

新西兰: 

0800-447-982  

(12:00 – 21:00)

新加坡: 

800-860-0019  

(08:00 – 17:00)

台湾: 

0080-186-3013  

(08:00 – 17:00)

 

 

Содержание BT330

Страница 1: ...th SIG Inc and any use of such marks by the companies in the GN Netcom Group is under license www jabra com 2005 GN Netcom A S All rights reserved Jabra is a registered trademark wholly owned by GN Ne...

Страница 2: ...PART NUMBER RevB 81 00189 Fig 1 Fig 2 Fig 3 English 1 11 21 31 41 Bahasa Malaysia 51 61...

Страница 3: ...5 Turning headset on and off 5 Turning headset on and off 5 Turning headset on and off 4 6 Choosing wearing preference 5 7 Making a call 5 8 Ending a call 5 9 Answering a call 5 10 Enhanced features...

Страница 4: ...le with most Bluetooth1 see Glossary phones that are compliant with the Bluetooth version 1 1 or 1 2 Visit your phone manufacturer s website or Jabra s website www jabra com to make sure that your pho...

Страница 5: ...PORTANT Note 6 6 Choosing wearing preference For optimal performance wear your Jabra BT330 and your Bluetooth phone on the same side of your body In general you will get better performance when there...

Страница 6: ...ivated dialing Tap the answer end button and then say the name of the person you wish to dial Not all Bluetooth phones support voice activated dialing through Bluetooth Check with your phone manufactu...

Страница 7: ...otherwise instructed in the User Manual the user may not under any circumstances attempt to perform service adjustments or repairs on this unit whether in or out of warranty It must be returned to the...

Страница 8: ...tain mandatory features within the phone s software 3 Pairing creates a unique and encrypted link between two Bluetooth devices and lets them communicate with each other Bluetooth devices will not wor...

Страница 9: ...13 1 2 3 Jabra BT330 Bluetooth Jabra BT330 Jabra BT330 1 1 Jabra BT330 1 1 1 1 2 Jabra www jabra com Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 2 Jabra BT330 2 1 2 2 2 3 5 20 5 3 3 Jabra BT330 1...

Страница 10: ...14 15 6 7 8 9 10 5 4 4 4 2 1 2 3 4 Jabra BT330 yes ok 5 PIN4 0000 4 yes ok 3 3 5 5 5 3 5 3 5 6 6 6 6 6 6 Jabra BT330 3 1 2 3 4 7 7 8 8 9 9 10 10 4 4...

Страница 11: ...0 083 140 10 00 19 00 800 858 0789 08 00 17 00 800 968 265 08 00 17 00 001 803 852 7664 08 00 17 00 0034 800 400 594 09 00 18 00 1800 812 160 08 00 17 00 0800 447 982 12 00 21 00 800 860 0019 08 00 17...

Страница 12: ...om Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom 15 15 FCC FCC 15 1 2 CE CE R TTE Directive 99 5 EC Bluetooth Bluetooth Bluetooth SIG Inc GN Netcom 16 16 1 Bluetooth 30 www bluetooth com Bluetooth 2 Bluetooth Bluet...

Страница 13: ...21 20 22 1 23 2 Jabra BT330 23 3 23 4 24 5 24 6 25 7 25 8 25 9 25 10 25 11 27 12 27 13 28 14 28 15 29 16 30...

Страница 14: ...3 2 1 Jabra BT330 Bluetooth Jabra BT330 1 2 3 Jabra BT330 1 1 Jabra BT330 1 1 1 1 2 Jabra www jabra com Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 2 Jabra BT330 2 1 2 2 2 3 5 20 5 3 3 Jabra BT33...

Страница 15: ...24 25 6 7 8 9 10 5 4 4 4 2 1 2 3 4 Jabra BT330 yes ok 5 PIN4 0000 4 yes ok 3 3 5 5 5 3 5 3 5 6 6 Jabra BT330 3 1 2 3 4 7 7 8 8 9 9 10 10 4 4...

Страница 16: ...th 1 1 1 2 Bluetooth Bluetooth 12 12 1 www jabra com 2 1 800 083 140 10 00 19 00 800 858 0789 08 00 17 00 800 968 265 08 00 17 00 001 803 852 7664 08 00 17 00 0034 800 400 594 09 00 18 00 1800 812 160...

Страница 17: ...C 14 F Jabra BT330 14 14 Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom JABRA Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom 15 15 IDA FCC FCC 15 1 2 CE CE R TTE Directive 99 5 EC B...

Страница 18: ...tooth 2 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 3 Pairing Bluetooth Bluetooth 4 Passkey PIN Jabra BT330 Jabra BT330 5 Standby Jabra BT330 32 1 33 2 Jabra BT330 33 3 34 4 Bluetooth 34 5 34 6 35 7 35 8 35 9 35 10...

Страница 19: ...T330 Bluetooth Jabra BT330 1 2 3 Jabra BT330 1 1 Jabra BT330 Bluetooth 1 1 1 2 Bluetooth1 Jabra www jabra com Bluetooth Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 2 Jabra BT330 2 1 AC 2 2 AC 2 3...

Страница 20: ...bra BT330 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 4 Bluetooth 4 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 1 2 3 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 4 Jabra BT330 ok 5 PIN4 0000 0 ok 3 5 5 5 4 1 3 5 3 5 6 6 Jabra BT330 Bluetooth...

Страница 21: ...Bluetooth Jabra BT330 Bluetooth Bluetooth version 1 1 1 2 12 12 1 www jabra com 2 0034 800 400 594 09 00 18 00 1 800 083 140 10 00 19 00 800 858 0789 08 00 17 00 800 968 265 08 00 17 00 001 803 852 7...

Страница 22: ...4 2 IDA FCC FCC 15 CE R TTE 99 5 EC CE Bluetooth Bluetooth Bluetooth SIG INC Jabra Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 13 Jabra BT330 13 Jabra BT330 45 113 F 10 14 F Jabra BT330 14 14 Jabra GN Netcom...

Страница 23: ...http japanese bluetooth com 2 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 3 2 Bluetooth Bluetooth 4 PIN Jabra BT330 Jabra BT330 5 Jabra BT330 42 1 43 2 Jabra BT330 43 3 43 4 44 5 44 6 45 7 45 8 45 9 45 10 46 11 FAQ...

Страница 24: ...42 43 3 2 1 Jabra BT330 1 1 Jabra BT330 1 1 1 2 1 Jabra www jabra com Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 2 Jabra BT330 2 1 2 2 2 3 5 20 5 3 3 Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 1 2 3 1 5...

Страница 25: ...44 45 6 7 8 9 5 6 6 Jabra BT330 3 1 2 3 4 7 7 8 8 9 9 4 4 4 4 4 4 4 2 1 2 3 4 Jabra BT330 5 4 0000 4 0 3 3 5 5 5 4 3 5 3 5...

Страница 26: ...ww jabra com 2 1 800 083 140 10 00 19 00 800 858 0789 08 00 17 00 800 968 265 08 00 17 00 001 803 852 7664 08 00 17 00 0034 800 400 594 09 00 18 00 1800 812 160 08 00 17 00 0800 447 982 12 00 21 00 80...

Страница 27: ...Netcom 1 Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom 3 Jabra GN Netcom 15 15 15 Radio Regulations The Directorate General Telecommunications Ministry of Transportation and Communication Infocomm D...

Страница 28: ...osari 54 4 Berpasangan pada set kelapa Bluetooth anda 54 5 Menghidupkan dan mematikan set kepala 54 6 Memilih keutamaan memakai 55 7 Membuat panggilan 55 8 Menamatkan panggilan 55 9 Menjawab panggilan...

Страница 29: ...osak atau musnah jika pengecas AU lain digunakan PENTING Set kepala tidak boleh digunakan semasa mengecas Terima kasih Terima kasih Terima kasih Terima kasih kerana membeli Jabra BT330 Bluetooth Heads...

Страница 30: ...pkan atau dimatikan Apabila set kepala dihidupkan lampu penunjuk berkelip Apabila set kepala dimatikan lampunya tidak bernyala Ambil Perhatian Jangan tekan butang selama lebih daripada 3 hingga 5 saat...

Страница 31: ...an dan telefon anda mengisyaratkan panggilan masuk tekan dan tahan butang jawab tamat sehingga anda mendengar satu siri dua nada 11 11 Pencarisilapan Soalan Lazim Saya terdengar bunyi letusan Untuk me...

Страница 32: ...kerosakan sampingan atau secara langsung yang timbul akibat penggunaan atau penyalahgunaan sebarang produk Jabra GN Netcom Waranti ini memberikan anda hak hak spesifik dan mungkin mendapat hak hak lai...

Страница 33: ...n telefon 3 Memasang membuat pautan unik dan dienkripsi antara dua peranti Bluetooth dan membolehkannya berkomunikasi antara satu sama lain Peranti Bluetooth tidak akan berfungsi jika peranti peranti...

Страница 34: ...etooth 1 1 1 2 Bluetooth 1 1 1 2 Jabra www jabra com Bluetooth Jabra www jabra com Bluetooth Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 2 Jabra BT330 2 1 AC 2 2 AC 2 3 1 5 5 20 3 1 5 5 20 3 1 5 5...

Страница 35: ...Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth 4 Jabra BT330 YES OK YES OK Jabra BT330 YES OK Jabra BT330 5 PIN4 0000 0 6 YES OK 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 3 5 3 5 5 5 5 5 5 5 3 5 3 5 3 5 3 5 3...

Страница 36: ...00 001 803 852 7664 08 00 17 00 0034 800 400 594 09 00 18 00 1800 812 160 08 00 17 00 0800 447 982 12 00 21 00 800 860 0019 08 00 17 00 0080 186 3013 08 00 17 00 10 10 hands free Bluetooth profile ha...

Страница 37: ...on Certification of Information and Communication Equipment Regulations on Certification of Information and Communication Equipment Communication Equipment Infocomm Development Authority of Singapore...

Страница 38: ...70 16 16 16 1 Bluetooth 30 www bluetooth com 2 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 3 Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth 4 PIN Jabra BT330 Jabra BT330 5 Jabra BT330...

Отзывы: