Jabra BT330 Скачать руководство пользователя страница 20

34

35

6

7

8

9

4

5

3

    用語集を読む

    用語集を読む

    用語集を読む

3

3

このマニュアルの最後にある用語集をお読みいただき、重要な用語を把握して
ください。

Jabra BT330 の充電が完了しましたらお使いの携帯電話にヘッドセットをペアリン
グすることができます。すでにヘッドセットが携帯電話にペアリングされている場
合は、すぐにご使用を開始していただけます。

    Bluetooth ヘッドセットとの「ペアリング」

    Bluetooth ヘッドセットとの「ペアリング」

    Bluetooth ヘッドセットとの「ペアリング」

4

4

ペアリングによって、Bluetooth携帯電話とBluetooth ヘッドセットといったような、2
つのBluetoothデバイスが独自のワイヤレスでつながります。
1.   ヘッドセットの電源がオフになっていることを確認してください(ヘッドセットを

オン/オフにするセクション参照)。

2.  応答/終了ボタンを青いライトが

点灯

するまで押したままにしてください。

3.   ご利用の携帯電話の使用法ガイドに従って、Bluetooth携帯電話がヘッドセッ

トを検索するように設定してください。通常、

お使いの携帯電話の

「設定」、「

接続」または「Bluetooth」メニューを開き、そこでBluetooth デバイスを「検索」
するオプションを選択します。

4.   携帯電話が「Jabra BT330」をみつけると、携帯電話とペアリングするかどうか

を尋ねる質問が表示されます。「はい」または「ok」を押して確認します。

5.   パスキーまたはPIN4を入力するよう指示されたら、キーパッドで

0000(0を4つ)

を入力し

「はい」または「ok」を押します。

 

 

重要

:ペアリングが完了すると、青い表示灯が速く点滅し、その後3秒ごとの

点滅に戻ります。ペアリングが失敗した場合、青い表示等は点灯したままで
す。ペアリングをやり直してください(上記のステップ3-5を参照)。

基本操作

    ヘッドセットをオン/オフにする

    ヘッドセットをオン/オフにする

    ヘッドセットをオン/オフにする

5

5

ヘッドセットをオン/オフにするには、青い表示灯が4回点滅するまで応答/終了
ボタンを押したままにしてください。1回トーンが鳴るとヘッドセットはオンまたはオ
フになっています。

ヘッドセットがオンの時、表示灯は点滅しています。ヘッドセットがオフの時、表示
灯は消えています。

注意:

ヘッドセットをオンにする時、ボタンを3-5秒以上押したままにしない

でください。ペアリングモードに変わり青い表示灯が点灯する可能性がありま
す。その場合、ヘッドセットをオフにして、3-5秒間待ってから再度同じ手順
でヘッドセットをオンにしてください。

    装着の設定を選択

    装着の設定を選択

    装着の設定を選択

    装着の設定を選択

6

6

最適な性能を引き出すために、Jabra BT330とBluetooth携帯電話は体の同じ側
に装着してください。一般的には、ヘッドセットと携帯電話の間に障害物(体の一
部分を含む)がないほどより良い性能を得られます。ヘッドセットの耳グリップは耳
の前部にかけて装着します。これでヘッドセットを右耳に装着できますが、耳グリ
ップを調節すれば左耳にかけることもできます。

(図 3 を参照してください。)

1.  スピーカーを自分の方に向けてヘッドセットを固定します。
2.  耳グリップを下に回転させます。
3.  耳グリップを時計回りに180度回します。
4.  グリップが前を向いた状態でヘッドセットを左耳に装着します。

    電話をかける

    電話をかける

    電話をかける

    電話をかける

7

7

ヘッドセットがオンになっていることを確認してください。
携帯電話のキーパッドで番号をダイヤルし「送る」キーを押します。

    通話を終了する

    通話を終了する

    通話を終了する

    通話を終了する

8

8

通話を終了するには、応答/終了ボタンを押すか、携帯電話のキーパッドのボタ
ンを押して通話を終了します。
 

 

 

 

 

 

 

 

9

9

通話に応答する

ヘッドセットから

:携帯電話が鳴ったら、応答/終了ボタンを一度押します。

携帯電話から

:携帯電話のキーパッドのボタンを押して通話に応答してください。

ご使用の携帯電話によって、その後応答/終了ボタンを軽く押して通話をヘッド
セットに転送する必要があります。

 

 

Содержание BT330

Страница 1: ...th SIG Inc and any use of such marks by the companies in the GN Netcom Group is under license www jabra com 2005 GN Netcom A S All rights reserved Jabra is a registered trademark wholly owned by GN Ne...

Страница 2: ...PART NUMBER RevB 81 00189 Fig 1 Fig 2 Fig 3 English 1 11 21 31 41 Bahasa Malaysia 51 61...

Страница 3: ...5 Turning headset on and off 5 Turning headset on and off 5 Turning headset on and off 4 6 Choosing wearing preference 5 7 Making a call 5 8 Ending a call 5 9 Answering a call 5 10 Enhanced features...

Страница 4: ...le with most Bluetooth1 see Glossary phones that are compliant with the Bluetooth version 1 1 or 1 2 Visit your phone manufacturer s website or Jabra s website www jabra com to make sure that your pho...

Страница 5: ...PORTANT Note 6 6 Choosing wearing preference For optimal performance wear your Jabra BT330 and your Bluetooth phone on the same side of your body In general you will get better performance when there...

Страница 6: ...ivated dialing Tap the answer end button and then say the name of the person you wish to dial Not all Bluetooth phones support voice activated dialing through Bluetooth Check with your phone manufactu...

Страница 7: ...otherwise instructed in the User Manual the user may not under any circumstances attempt to perform service adjustments or repairs on this unit whether in or out of warranty It must be returned to the...

Страница 8: ...tain mandatory features within the phone s software 3 Pairing creates a unique and encrypted link between two Bluetooth devices and lets them communicate with each other Bluetooth devices will not wor...

Страница 9: ...13 1 2 3 Jabra BT330 Bluetooth Jabra BT330 Jabra BT330 1 1 Jabra BT330 1 1 1 1 2 Jabra www jabra com Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 2 Jabra BT330 2 1 2 2 2 3 5 20 5 3 3 Jabra BT330 1...

Страница 10: ...14 15 6 7 8 9 10 5 4 4 4 2 1 2 3 4 Jabra BT330 yes ok 5 PIN4 0000 4 yes ok 3 3 5 5 5 3 5 3 5 6 6 6 6 6 6 Jabra BT330 3 1 2 3 4 7 7 8 8 9 9 10 10 4 4...

Страница 11: ...0 083 140 10 00 19 00 800 858 0789 08 00 17 00 800 968 265 08 00 17 00 001 803 852 7664 08 00 17 00 0034 800 400 594 09 00 18 00 1800 812 160 08 00 17 00 0800 447 982 12 00 21 00 800 860 0019 08 00 17...

Страница 12: ...om Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom 15 15 FCC FCC 15 1 2 CE CE R TTE Directive 99 5 EC Bluetooth Bluetooth Bluetooth SIG Inc GN Netcom 16 16 1 Bluetooth 30 www bluetooth com Bluetooth 2 Bluetooth Bluet...

Страница 13: ...21 20 22 1 23 2 Jabra BT330 23 3 23 4 24 5 24 6 25 7 25 8 25 9 25 10 25 11 27 12 27 13 28 14 28 15 29 16 30...

Страница 14: ...3 2 1 Jabra BT330 Bluetooth Jabra BT330 1 2 3 Jabra BT330 1 1 Jabra BT330 1 1 1 1 2 Jabra www jabra com Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 2 Jabra BT330 2 1 2 2 2 3 5 20 5 3 3 Jabra BT33...

Страница 15: ...24 25 6 7 8 9 10 5 4 4 4 2 1 2 3 4 Jabra BT330 yes ok 5 PIN4 0000 4 yes ok 3 3 5 5 5 3 5 3 5 6 6 Jabra BT330 3 1 2 3 4 7 7 8 8 9 9 10 10 4 4...

Страница 16: ...th 1 1 1 2 Bluetooth Bluetooth 12 12 1 www jabra com 2 1 800 083 140 10 00 19 00 800 858 0789 08 00 17 00 800 968 265 08 00 17 00 001 803 852 7664 08 00 17 00 0034 800 400 594 09 00 18 00 1800 812 160...

Страница 17: ...C 14 F Jabra BT330 14 14 Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom JABRA Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom 15 15 IDA FCC FCC 15 1 2 CE CE R TTE Directive 99 5 EC B...

Страница 18: ...tooth 2 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 3 Pairing Bluetooth Bluetooth 4 Passkey PIN Jabra BT330 Jabra BT330 5 Standby Jabra BT330 32 1 33 2 Jabra BT330 33 3 34 4 Bluetooth 34 5 34 6 35 7 35 8 35 9 35 10...

Страница 19: ...T330 Bluetooth Jabra BT330 1 2 3 Jabra BT330 1 1 Jabra BT330 Bluetooth 1 1 1 2 Bluetooth1 Jabra www jabra com Bluetooth Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 2 Jabra BT330 2 1 AC 2 2 AC 2 3...

Страница 20: ...bra BT330 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 4 Bluetooth 4 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 1 2 3 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 4 Jabra BT330 ok 5 PIN4 0000 0 ok 3 5 5 5 4 1 3 5 3 5 6 6 Jabra BT330 Bluetooth...

Страница 21: ...Bluetooth Jabra BT330 Bluetooth Bluetooth version 1 1 1 2 12 12 1 www jabra com 2 0034 800 400 594 09 00 18 00 1 800 083 140 10 00 19 00 800 858 0789 08 00 17 00 800 968 265 08 00 17 00 001 803 852 7...

Страница 22: ...4 2 IDA FCC FCC 15 CE R TTE 99 5 EC CE Bluetooth Bluetooth Bluetooth SIG INC Jabra Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 13 Jabra BT330 13 Jabra BT330 45 113 F 10 14 F Jabra BT330 14 14 Jabra GN Netcom...

Страница 23: ...http japanese bluetooth com 2 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 3 2 Bluetooth Bluetooth 4 PIN Jabra BT330 Jabra BT330 5 Jabra BT330 42 1 43 2 Jabra BT330 43 3 43 4 44 5 44 6 45 7 45 8 45 9 45 10 46 11 FAQ...

Страница 24: ...42 43 3 2 1 Jabra BT330 1 1 Jabra BT330 1 1 1 2 1 Jabra www jabra com Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 2 Jabra BT330 2 1 2 2 2 3 5 20 5 3 3 Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 1 2 3 1 5...

Страница 25: ...44 45 6 7 8 9 5 6 6 Jabra BT330 3 1 2 3 4 7 7 8 8 9 9 4 4 4 4 4 4 4 2 1 2 3 4 Jabra BT330 5 4 0000 4 0 3 3 5 5 5 4 3 5 3 5...

Страница 26: ...ww jabra com 2 1 800 083 140 10 00 19 00 800 858 0789 08 00 17 00 800 968 265 08 00 17 00 001 803 852 7664 08 00 17 00 0034 800 400 594 09 00 18 00 1800 812 160 08 00 17 00 0800 447 982 12 00 21 00 80...

Страница 27: ...Netcom 1 Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom Jabra GN Netcom 3 Jabra GN Netcom 15 15 15 Radio Regulations The Directorate General Telecommunications Ministry of Transportation and Communication Infocomm D...

Страница 28: ...osari 54 4 Berpasangan pada set kelapa Bluetooth anda 54 5 Menghidupkan dan mematikan set kepala 54 6 Memilih keutamaan memakai 55 7 Membuat panggilan 55 8 Menamatkan panggilan 55 9 Menjawab panggilan...

Страница 29: ...osak atau musnah jika pengecas AU lain digunakan PENTING Set kepala tidak boleh digunakan semasa mengecas Terima kasih Terima kasih Terima kasih Terima kasih kerana membeli Jabra BT330 Bluetooth Heads...

Страница 30: ...pkan atau dimatikan Apabila set kepala dihidupkan lampu penunjuk berkelip Apabila set kepala dimatikan lampunya tidak bernyala Ambil Perhatian Jangan tekan butang selama lebih daripada 3 hingga 5 saat...

Страница 31: ...an dan telefon anda mengisyaratkan panggilan masuk tekan dan tahan butang jawab tamat sehingga anda mendengar satu siri dua nada 11 11 Pencarisilapan Soalan Lazim Saya terdengar bunyi letusan Untuk me...

Страница 32: ...kerosakan sampingan atau secara langsung yang timbul akibat penggunaan atau penyalahgunaan sebarang produk Jabra GN Netcom Waranti ini memberikan anda hak hak spesifik dan mungkin mendapat hak hak lai...

Страница 33: ...n telefon 3 Memasang membuat pautan unik dan dienkripsi antara dua peranti Bluetooth dan membolehkannya berkomunikasi antara satu sama lain Peranti Bluetooth tidak akan berfungsi jika peranti peranti...

Страница 34: ...etooth 1 1 1 2 Bluetooth 1 1 1 2 Jabra www jabra com Bluetooth Jabra www jabra com Bluetooth Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 Jabra BT330 2 Jabra BT330 2 1 AC 2 2 AC 2 3 1 5 5 20 3 1 5 5 20 3 1 5 5...

Страница 35: ...Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth 4 Jabra BT330 YES OK YES OK Jabra BT330 YES OK Jabra BT330 5 PIN4 0000 0 6 YES OK 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 3 5 3 5 5 5 5 5 5 5 3 5 3 5 3 5 3 5 3...

Страница 36: ...00 001 803 852 7664 08 00 17 00 0034 800 400 594 09 00 18 00 1800 812 160 08 00 17 00 0800 447 982 12 00 21 00 800 860 0019 08 00 17 00 0080 186 3013 08 00 17 00 10 10 hands free Bluetooth profile ha...

Страница 37: ...on Certification of Information and Communication Equipment Regulations on Certification of Information and Communication Equipment Communication Equipment Infocomm Development Authority of Singapore...

Страница 38: ...70 16 16 16 1 Bluetooth 30 www bluetooth com 2 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 3 Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth 4 PIN Jabra BT330 Jabra BT330 5 Jabra BT330...

Отзывы: