iXBlue ModBox VNA, Руководство пользователя

Страница: 6 / 36

ModBox VNA – User’s Manual
Ref. Ed. B – 12/05/2020 4
Export Regulation
Export of the products and services described in this document may be subject
to different national rules and regulations related to export control.
iXblue products and services shall not be exported, re-exported or used in the
following countries (including their territorial waters): Cuba, Iraq, Iran, North
Korea, Sudan and Syria.
The following export control guidelines shall apply as related to French rules and
regulations.
This product or service can be freely exported.
Whenever the dual-use goods category applies, it has not been specifically
developed for military applications but may be used in the scope of either civilian
or military applications. It is then concerned by the dispositions of Regulation
(EC) N° 428/2009 of the Council of 5
th
May 2009 as modified, directly applicable
in French law.
As a consequence, this product or service is subject to the following dual-use
goods export control procedures from France:
•
It can be freely delivered to France or any country within EU.
•
It can be exported under iXblue ’s Union General Export Authorization n°
EU001 to the following countries (so called “bona fide”): Australia, Canada,
USA, Japan, New-Zealand, Norway and Switzerland/Liechtenstein.
•
It can be exported to other countries but only through the preliminary
issuance of an individual export license by the French authorities.
If an individual export license has to be issued by the French authorities, it is
required that you provide a description of your usual activity (and the one of the
end-user if different) and that the end-user fills in an end-user certificate (using
a predefined format). This certificate includes the description and location of the
intended application for the product or service as well as a commitment not to
re-export the said product or service without the preliminary agreement of the
French authorities.
Once the product or service has been delivered to its first destination, the
following rules apply:
•
From an EU country member, the good is free of movement as long as it
remains within EU.
Free export
Dual-use
goods