37
Instrukcja z eksploatacji
PL
pomogą uwaga, rozumne podejście do pracy i
odpowiednie przygotowanie osób, które zostały
wciągnięte w eksploatację, transportowanie,
obsługę i przechowywanie przyrządu.
Nie zostawiajcie przyrząd bez nadzoru.
•
Nie dopuszczajcie wykorzystania przyrządu
•
przez dzieci. Nie pozwalajcie dzieciom graćz
przyrządem.
Nie dopuszczajcie znajdowania w pobliżu dzieci
•
i zwierząt. Osoby postronne muszą znajdować się na
bezpiecznej odległości od pracującego przyrządu.
Zastavte pracę, pokud v blízkosti jsou nepovolaný
osoby, zejména děti nebo zvířata.ù
Przy pracy z przyrządem użytkownik ponosi
•
odpowiedzialność za trzecich osób.
Osoby, nie zazanajomione z instrukcjami z
•
eksploatacji, dzieci, że jest małoletni, taki, że nie
osiągnęły wieku, że pozwala wykorzystywać
przyrząd, a także osoby, że znajdują się w stanie
alkoholowego albo narkotycznego upojenia,
albo pod wpływem medycznych preparatów,
nie dopuszczają się do pracy z przyrządem. Wiek
operatora ustala się w miejscowych normatywnych
aktach.
UWAGA: Alkohol, niektóre lekarskie
preparaty i narkotyczne substancje,
a także stan niedomagania, gorączka
i zmęczenie obniżają szybkość reakcji. Nie
wykorzystujcie
narzędzia
elektryczne
w
wypadkach wyższe wymienionych.
Przed włączeniem przyrządu wyciągnij kliny i
•
klucze podstawowe.
Obejrzycie przyrząd na obecność detali
•
zamocowanych (nakrętek, bolców, wkrętów i tak
dalej) albo obrażeń. Żeby zabezpieczyć bezpieczną
pracę przyrządu, okresowo sprawdzaj, czy dobrze są
zawleczone bolcy i wkręty. Przy konieczności przed
użyciem przyrządu zrób ich remont albo zamianę. W
razie użycia uszkodzonego przyrządu operatorowi
albo postronnym osobom mogą być naniesione
urazy poważne.
Dla pracy wykorzystujcie odpowiednią odzież.
•
Odzież luźna, ozdoby mogą być zawleczone
ruchomymi częśćmi. Wykorzystujcie odpowiednie
ubranie robocze, długie spodni i mocne obuwie.
Obroń odnóża i stopy od śmieciu, które rozlatuje
się. Nie pracujcie boso albo w otwartych sandałach.
Zbierzcie długie włosy z tyłu
Trzymaj rączki w czystości i suchości.
•
Nie uruchamiajcie przyrząd, jeśli on jest
•
odwrócony albo znajduje się w nie roboczym
położeniu.
Przed wykorzystaniem posprzątajcie z roboczego
•
placyka wszystkie postronne przedmioty, unikajcie
trafienia pod przyrząd postronnych przedmiotów
podczas pracy. Dotrzymuj czystość na działce
roboczej. Na zagraconych działkach obserwuje się
wysoki poziom urazowości.
Nie przeciążajcie przyrząd. Efektywność i
•
bezpieczeństwo przyrządu powyżej podczas pracy
z częstością zadaną.
Nie roń przyrząd, nie dopuszczaj styczności
•
przyrządu z jakimikolwiek przeszkodami.
Przy powstaniu wygórowanej wibracji zagłuszycie
•
silnik i natychmiast wyjaśnicie przyczynę.
Przed wykorzystaniem przyrząd trzeba rzetelnie
•
obejrzeć. Wykorzystujcie przyrząd tylko w sprawnym
stanie. Przy ujawnieniu jakichkolwiek defektów, że
przedstawiają niebezpieczeństwo dla operatora, ich
jest potrzebne natychmiast usunąć.
Zamienicie uszkodzone albo zużyte detale.
•
Wykorzystujcie tylko oryginalne części zamienne.
Detale, zrobione postronnym producentem,
przylegają nieściśle i podwyższają ryzyko powstania
urazów.
Zakazuje się usuwać albo zmieniać elektryczne i
•
mechaniczne urządzenia obrony.
Przed tym, jak porzucić robocze miejsce, zrobić
•
remont, przegląd albo oczyszczenie przyrządu,
odłącz jego i poczekaj do pełnego zatrzymania się.
Bądź baczny przy oczyszczeniu i remoncie
•
przyrządu. Produkuj nastrajanie, ustaliwszy
odłączony przyrząd na równą czystą powierzchnię.
Bądź baczny. Śledź za pracą. Oderwał
się, można utracić kierowanie. Podchodź
do pracy mądrze.
Reguły elektrobezpieczeństwa
UWAGA! W celach zapobiegania ciosowi
przez prąd elektryczny, sprawiania
osobistej krzywdy albo błysku podczas
wykorzystania instrumentów elektrycznych trzeba
dotrzymywać następne instrukcje po technice
bezpieczeństwa.
Przed
wykorzystaniem
instrumentu przeczytajcie i rzetelnie dotrzymujcie
dane instrukcje.
W celach podwyżki poziomu bezpieczeństwa
•
ustawienie o (30mA) dużej czułości przerywaczelia w
wewnętrznym przeprowadzeniu musi wytwarzać się
wykwalifikowanym elektrykiem. Przy nieobecności
takiego przerywaczelia uporczywie poleca się
wykorzystywać
dla
zasilania
elektrycznego
kosiarki o dużej czułości urządzenie dyferencjalnej
obrony (RCD). RCD zabezpiecza wysoką miarę
Содержание VP-280
Страница 21: ...21 RUS 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 VP 280 VP 600 VP 300 1 2 3 4 5 6...
Страница 23: ...23 RUS...
Страница 24: ...24 RUS 30 RCD RCD RCD 10 30...
Страница 25: ...25 RUS 40 C 2 IVT fig 1 f e d c a g 6 b 5 1 d 1 18 VP 300 VP 600 22 VP 280 2 2 b 2 10 b a b c d e f g...
Страница 26: ...26 RUS 5 5 2 5 f e 3 6 b c 1 2 c 20 30 4 5 d 1 1 5 2 5 6 b f 230 50 100 400 230 20 6 6 1 2 3 4...
Страница 27: ...27 RUS IVT IVT...
Страница 28: ...28 KZ 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 VP 280 VP 600 VP 300 1 2 3 4 5 6...
Страница 30: ...30 KZ...
Страница 31: ...31 KZ 30 RCD RCD RCD 10 30...
Страница 32: ...32 KZ 40 2 IVT fig 1 f e d c a g 6 b 5 1 d 1 18 VP 300 VP 600 22 VP 280 2 2 b 2 10 b 5 5 b d e f g...
Страница 33: ...33 KZ 2 5 f e 3 6 b c 1 2 c 20 30 4 5 d 1 1 5 2 5 6 b f 230 50 400 230 100 20 6 6 1 2 3 4...
Страница 34: ...34 KZ IVT IVT...
Страница 42: ...42 BY 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 VP 280 VP 600 VP 300 1 2 3 4 5 6...
Страница 44: ...44 BY 30...
Страница 45: ...45 BY RCD RCD RCD 10 30...
Страница 46: ...46 BY 40 C 2 IVT fig 1 f e d c a g 6 b 5 1 d 1 18 VP 300 VP 600 22 VP 280 2 2 b 2 10 b 5 5 a b c d e f g...
Страница 47: ...47 BY 2 5 f e 3 6 b c 1 2 c 20 30 4 5 d 1 1 5 2 5 6 b f 230 50 100 400 230 20 6 6 1 2 i i i i 3 i 4...
Страница 48: ...48 BY IVT IVT...
Страница 49: ...49 UA UA 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 VP 280 VP 600 VP 300 1 2 3 4 5 6...
Страница 51: ...51 UA UA 30...
Страница 52: ...52 UA RCD RCD RCD 10 30...
Страница 53: ...53 UA UA 40 C 2 IVT fig 1 f e d c a g 6 b 5 1 d 1 18 VP 300 VP 600 22 VP 280 2 2 b 2 10 b 5 5 a b c d e f g...
Страница 54: ...54 UA 2 5 f e 3 6 b c 1 2 c 20 30 4 5 d 1 1 5 2 5 6 b f 230 50 100 400 230 20 6 6 1 2 3 4...
Страница 55: ...55 UA UA IVT IVT...
Страница 69: ...69 BG 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 VP 280 VP 600 VP 300 1 2 3 4 5 6...
Страница 71: ...71 BG...
Страница 72: ...72 BG 30 mA RCD RCD RCD 10 30...
Страница 73: ...73 BG 40 C 2 IVT fig 1 f e d c a g 6 b 5 1 d 1 18 mm VP 300 VP 600 22 mm VP 280 2 2 b 2 10 b 5 a b c d e f g...
Страница 74: ...74 BG 5 5 f e 3 6 b 1 2 c 20 30 4 5 1 5 2 0 5 6 b f 230 V 50Hz 100 400 230 V 20 6 6 1 2 3 4...
Страница 75: ...75 BG IVT IVT...
Страница 76: ...Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka...
Страница 77: ...Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka...
Страница 78: ...Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka...
Страница 79: ...Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka...