iTrust UH11-0060 Скачать руководство пользователя страница 21

Страница: 21 / 70

V. UPS English menu

Internal overtemperature

TEMP OVER

Charger fault

CHARGER FAIL

Battery fault

BATTERY FAIL

Output short-circuit

OUTPUT SHORT

overload

OVERLOAD

UPS shutdown imminent due to low

battery

BATTERY LOW TO BE

SHUTDOWN

Alarm information

WARNING INFO

Return back to the main menu

BACK TO MAIN MENU

Internal temperature

UPS TEMP

load

LOAD STATUS

Battery residual capacity

BATTERY STATUS

Battery full charged

FULL CHARGED

In charge state

CHARGING

Charging voltage

CHARGER VOLT

Battery voltage

BATTERY VOLT

Mains frequency

LINE FREQ

Mains voltage

LINE VOLT

Output frequency

OUTPUT FREQ

Output current

OUTPUT CURRENT

Output voltage

OUTPUT VOLT

Operating parameters

OPERATION STATUS

Meaning

English menu

Chapter 1 Product Introduction 9

E1--20010916-C-1.0

Содержание UH11-0060

Страница 1: ...iTrust Online UPS UH11 Series 6kVA 10kVA User Manual E1 20010916 C 1 0 Avansys Power Co Ltd...

Страница 2: ...satisfactory technical support To obtain support please contact the distributor in the first instance When failing to reach the distributor please contact your local technical support center or the co...

Страница 3: ...roduced stored in a retrieval system or transmitted without prior written permission from Avansys Power Co Ltd Copyright by Avansys Power Co Ltd All rights reserved The information in this document is...

Страница 4: ...product this series delivers excellent electrical performance is fully compliant with safety regulations and EMC standards features perfect intelligent monitoring and network management and is well sh...

Страница 5: ...ration and design Life support medical apparatus Facilities such as lift which may endanger human life Mission critical equipment like above 3 Never dispose of battery in a fire as battery may explode...

Страница 6: ...ther irrelevant substances are strictly prohibited inside the UPS chassis 7 In case of fire please use dry chemical fire extinguisher Using foam fire extinguisher may cause electric shock 8 High ambie...

Страница 7: ...11 Please don t open or damage the battery as the electrolyte is harmful to skin and eye If tainted with electrolyte wash it off immediately with plenty of water and go to hospital for a check...

Страница 8: ......

Страница 9: ...dby System 15 2 2 2 Installing the UPS 13 2 2 1 Matters Needing Attention 13 2 2 Installation 13 2 1 Unpacking Inspection 13 Chapter 2 Installation 11 1 5 3 Rear Panel 5 1 5 2 LCD Panel 4 1 5 1 Appear...

Страница 10: ...ature 34 3 3 2 Transfer to Battery Mode in the Event of Mains Failure 33 3 3 1 Transfer to Bypass Mode in the Event of Overload 33 3 3 Auto Transfer Between UPS Operation Modes 33 3 2 6 System Power o...

Страница 11: ...ppendix 2 Grounding Lightning Protection 50 Dry Contact Communication Mode 49 RS 232 Communication Mode 49 Appendix 1 Communication Port 47 Chapter 6 Service and Support 43 Chapter 5 Troubleshooting 4...

Страница 12: ......

Страница 13: ...tem auto control system and precision instrument etc 1 2 Model iTrust series UPS has among others 6kVA and 10kVA UPS products available as listed below Long backup time UPS with external battery Stand...

Страница 14: ...s switch Load Bypass Bypass switch Maintenance bypass Electronic transfer switch Charger Hot standby shorting stub Fig 1 1 Single unit System Rectifier Inverter AC mains Mains switch Load Bypass Bypas...

Страница 15: ...nosis It features excellent intelligent battery management extending battery life The panel operation interface adopts LCD and LED displays facilitating user to learn about the system operation state...

Страница 16: ...k 6kVA UPS 10kVA UPS Fig 1 3 System Appearance Notice 1 The rear handle is only used to push or pull the UPS it can not be used to lift it Lifting the UPS by the handle will damage the UPS 2 There are...

Страница 17: ...Battery indicator LCD screen Inverter indicator Fig 1 4 LCD Panel Components I Composition of LCD panel This panel includes a group of LED indicators a LCD screen and 4 buttons 1 The LED indicators i...

Страница 18: ...or green shines when the battery is supplying power and goes off otherwise III LCD display 1 Operating parameters Input voltage input frequency output voltage output frequency output current load inte...

Страница 19: ...factory default enable ENABLE DISABLE CANCEL SET Temperature compensation setup factory default enable ENABLE DISABLE CANCEL SET Battery capacity setup the battery capacity shows the total battery cap...

Страница 20: ...on When the UPS is supplying power through inverter pressing and holding this button for 1 second can stop the inverter output i e turn off the inverter OFF button When the UPS is supplying power thro...

Страница 21: ...ain menu BACK TO MAIN MENU Internal temperature UPS TEMP load LOAD STATUS Battery residual capacity BATTERY STATUS Battery full charged FULL CHARGED In charge state CHARGING Charging voltage CHARGER V...

Страница 22: ...nsation TEMP COMP SET Enable or disable equalize charging EQUALIZATION CHARGE SET Language selection LANGUAGE SET Function setup FUNCTION SETUP The alarm has been removed return back to the main menu...

Страница 23: ...ins switch Maintenance switch 6kVA UPS 10kVA UPS Fig 1 4 Rear Panel Components Usage of rear panel components For connecting UPS input output and external battery of long backup time UPS Input output...

Страница 24: ...ort and monitoring software delivered with the UPS the UPS can be monitored and controlled RS 232 port Used to install SNMP adaptor optional component through which the UPS can be directly connected i...

Страница 25: ...round near load 2 The distance from the rear and side panels of the UPS to the wall or other equipment should be greater than 20cm and the air inlets on the front panel and at the bottom of the UPS sh...

Страница 26: ...been screwed down to place the UPS securely on the ground prior to use 8 The UPS is suitable for resistive capacitive load like computer resistive load and micro inductive load it is not suitable for...

Страница 27: ...n series use a voltmeter to confirm that the battery voltage is about 240Vdc Notice Battery cells by different manufacturer of different model or use state can not be combined together 2 Make sure tha...

Страница 28: ...t should be carried out when the UPS in power off state When conducting online replacement be sure not to reversely connect the battery II Connect UPS input output cables As to 6kVA UPS all the input...

Страница 29: ...ut Terminal Block Notice 1 To ensure reliable connection all connection cables must use cable lug 2 Never reversely connect the neutral line and the live line 3 Wall socket power can not be used as UP...

Страница 30: ...erent communication functions as described in Appendix 1 User may refer to Appendix 1 to select suitable connection method RS 232 DRY CONTACT INTELLIGENT SLOT INPUT BREAKER BYPASS BREAKER MAINTAIN SWI...

Страница 31: ...of the SNMP adaptor please refer to the documents delivered with the monitoring software Fig 2 5 a Fig 2 5 b BYPASS BREAKER INPUT BREAKER Concentrater Network connection cable MAINTAIN SWITCH DRY CONT...

Страница 32: ...me UPS the master UPS and the slave UPS should have separate external battery i e They can not share the same external battery Slave output live line connected to Master bypass I n p u t g r o u n d l...

Страница 33: ...ave hot standby system The input output cables of 6kVA UPS should be at least 10AWG or 6mm2 copper wires The input output cables of 10kVA UPS should be at least 8AWG or 10mm2 copper wires Chapter 2 In...

Страница 34: ......

Страница 35: ...oltage and the load are within specifications the load is supplied by inverter which obtains power from rectifier meanwhile the charger float charges or equalize charges the battery When in Normal mod...

Страница 36: ...with AC mains without being turned on or in the event of overload or other faults after the UPS is turned on the load is supplied by Bypass AC source which comes directly from the AC mains input and m...

Страница 37: ...g alarm for timely processing Note Although the battery had been fully charged at factory before despatch the transport and storage resulted in loss of electricity quantity hence charging the battery...

Страница 38: ...on the mains switch and the bypass switch for long backup time UPS turn on the battery switch before closing the mains switch Then the system starts up the internal fan begins to run and the system be...

Страница 39: ...3 6 press and hold the ENTER button for more than 5 seconds to enter the function setup state User may set according to the actual UPS configuration the equalize charge function temperature compensati...

Страница 40: ...een has no display only after that can the set parameters be saved in the system 3 Turn on the mains input and bypass switches to start up the system up to now the settings have been saved in the syst...

Страница 41: ...t at factory will be activated when the AC mains restores 2 When the system begins to operate stably gradually add loads to the system The load information can be queried through the LCD screen as sho...

Страница 42: ...de till the overload is removed II Start Battery mode In the event of mains failure user may turn on the UPS to start Battery mode to supply the load 1 Press and hold the ON SILENCE button for about 1...

Страница 43: ...toring software see the documents delivered with the software press and hold the ON SILENCE button for 4 seconds a beep is heard 3 times and then relieve it 3 seconds later the battery test begins the...

Страница 44: ...press and hold the OFF button for about 1 second then a beep is heard the inverter indicator goes off and the bypass indicator shines as shown in Fig 3 11 indicating the UPS has transferred to Bypass...

Страница 45: ...load in the event of overload the UPS automatically transfers to Bypass mode without interruption to load in the event of inverter fault or internal overtemperature the UPS operates in Fault mode 3 3...

Страница 46: ...e fault indicator shines red the LCD screen displays TEMP OVER and the UPS gives audible alarm In such case cut off the input AC mains by switching off the input air breaker remove any substances bloc...

Страница 47: ...he information on background monitoring of UPS please see the documents delivered with the monitoring software 3 5 LCD Menu Operation The button operation process is shown in Fig 3 11 Chapter 3 Operat...

Страница 48: ...R ENTER ENTER ENTER ENTER OPERATION STATUS BACK TO MAIN MENU EQUALIZATION CHARGE SET Current value Current value ENTER The 1st current alarm The 2st current alarm ENABLE TEMP COMP SET CANCEL SET DISAB...

Страница 49: ...enu B After entering into the FUNCTION SETUP menu pressing the CIRCLE button can circularly view the settable function information when the screen displays BACK TO MAIN MENU press the ENTER button to...

Страница 50: ...and the LCD screen is displaying level 2 menu under OPERATION STATUS menu say OUTPUT CURRENT the LCD display information will remain unchanged if there is no effective button operation however when t...

Страница 51: ...ealed lead acid maintenance free battery The battery life depends on the ambient temperature charge and discharge times High ambient temperature and deep discharge will shorten battery life To ensure...

Страница 52: ...battery as the electrolyte is harmful to human body In the event of inadvertent contact of electrolyte immediately rinse it off and go to hospital for a check III Keep Air Vent Unblocked 1 Regularly c...

Страница 53: ...OFF button check whether the buzzer LED indications and LCD display are normal see Section 3 1 Operation Mode Please do this after confirming that the AC mains is normal and data backup has been done...

Страница 54: ......

Страница 55: ...e ON button the UPS does not start up 4 Make sure that the output power line is properly connected The output power line is not properly connected No alarm is given but there is no voltage output 3 A...

Страница 56: ...CD displays CHARGER FAIL 8 A Check whether the external battery switch is turned on and its lead is properly connected B Check whether the battery is reversely connected C Contact the distributor for...

Страница 57: ...short circuit The buzzer beeps the fault indicator shines and the LCD displays OUTPUT SHORT 11 A Check whether there is air blowing out from inside B Remove the substances blocking the vent or widen t...

Страница 58: ......

Страница 59: ...Technical support web site of Avansys Power Co Ltd http www avansys com To facilitate user we also have special UPS service mailboxes hwdy huawei com upsserver huawei com 3 We provide 3 years of free...

Страница 60: ...ailed information on warranty please see the warranty items 4 Different levels of customized service packages are available with reasonable charge including responsive preventive maintenance warranty...

Страница 61: ...ip between RS 232 port of computer and RS 232 port of UPS Computer UPS RDX pin 2 TX pin 3 TDX pin 3 RX pin 2 GND pin 5 GND pin 5 RS 232 communication mode provides the following functions Monitor the...

Страница 62: ...pin turns from OPEN to CLOSE in the event of battery low voltage its normal state is OPEN Pin 6 when applying 5V voltage for more than 1 second the UPS is turned off Pin 4 signal ground Pin 7 signal g...

Страница 63: ...reliably connected to the ground bar in the machine room by connecting the input ground line terminal on the UPS terminal block to the machine room ground bar In addition the mains frequency ground r...

Страница 64: ...installed inside the UPS Standard D class SPD is installed inside the iTrust UPS and the SPD24SZ C class SPD produced by Avansys is recommended User may decide whether to select C class SPD according...

Страница 65: ...ea 10mm minimally 6mm as the protective ground cable PE line For detailed installation please refer to relevant specifications by Avansys 2 According to test result the length of the connection cable...

Страница 66: ...further before the C class SPD User may buy and install the B class SPD by itself under the technical guidance of Avansys 54 Appendix 2 Grounding Lightning Protection E1 20010916 C 1 0...

Страница 67: ...ode synchronizes the bypass frequency when the bypass frequency is within 50Hz 10 is 50Hz 0 2 when the bypass frequency is outside tolerances In Battery mode is 50Hz 0 2 Frequency 220Vac 2 Voltage 10k...

Страница 68: ...ss 0 Normal Battery Transfer time 4A expandable in parallel to 8A external charger is needed when battery capacity 200Ah Charge current long backup time UPS 8 hours to 90 rated capacity Recharge time...

Страница 69: ...ce with GB T3859 2 when it is higher than 1500m Elevation 5 95 non condensing Relative humidity 40 C 70 C without battery 20 C 55 C with battery Storage temperature 0 C 40 C Operating temperature Envi...

Страница 70: ...g of 20 12V cells in series UH BCH240 4 Charger 20 100Ah cells UF B0100 100 20 65Ah cells UF B0100 65 20 38Ah cells UF B0100 38 Battery cubicle UF SNMP110 WEB WEB SNMP AGENT UF WIN100N Network softwar...

Результаты поиска

Содержание UH11-0060

Отзывы:

Похожие инструкции для UH11-0060

Бренды по названию

Популярные бренды

iTrust UH11-0060, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание UH11-0060

Отзывы:

Похожие инструкции для UH11-0060

Бренды по названию

Популярные бренды