ITC HEMOCHRON Signature Elite, Руководство оператора

Страница: 1 / 84

1
HEMOCHRON
Whole Blood Microcoagulation System
Operator ʼ s Manual
English
TABLE OF CONTENTS
INTENDED USE.......................................................................................... 2
SUMMARY AND EXPLANATION .............................................................. 2
PRINCIPLES OF OPERATION................................................................... 3
DESCRIPTION ............................................................................................ 5
IMPORTANT LABELS AND SYMBOLS .................................................. 11
SPECIFICATIONS .................................................................................... 13
PREPARING THE INSTRUMENT ............................................................ 14
STARTING THE INSTRUMENT ............................................................... 26
RUNNING A TEST .................................................................................... 27
QUALITY CONTROL (QC) ....................................................................... 36
OPERATING PRECAUTIONS .................................................................. 38
LIMITATIONS ........................................................................................... 39
RESULTS MANAGEMENT ...................................................................... 39
COMMUNICATION WITH A PC OR NETWORK ..................................... 46
CONFIGURATION MANAGER................................................................. 48
MASTER FILE MAINTENANCE ............................................................... 69
CONFIGURATION MANAGER UTILITIES............................................... 70
TROUBLESHOOTING .............................................................................. 75
SERVICE AND MAINTENANCE .............................................................. 79
SAFETY STANDARDS............................................................................. 80
INDEX ....................................................................................................... 82
This manual is published by International Technidyne Corporation (ITC) for use with the HEMOCHRON Signature
Elite Whole Blood Microcoagulation System.
Questions or comments regarding the contents of this manual can be directed to the address at the back of this
manual or to your ITC representative.
ITC, HEMOCHRON and HEMOCHRON
Signature Elite are registered trademarks of International Technidyne
Corporation in the United States and other jurisdictions.
ITC,
ReportMaker , idms, HEMOCHRON and HEMOCHRON Signature Elite are trademarks of International
Technidyne Corporation throughout the world.
Celite
®
is registered trademark of Celite Corporation. Microsoft
®
and Windows
®
are registered trademarks of Microsoft
Corporation.
©2006. This document is the copyright of ITC and must not be copied or reproduced in any form without prior consent.
ITC reserves the right to make technical improvements to this equipment and documentation without prior notice as
part of a continuous program of product development.
CAUTION: This manual provides safety instructions for instruments equipped with class 1 or class 2
barcode scanner lasers. Please refer to the back panel of the instrument to identify the class of laser and
follow appropriate instructions provided in this manual.