background image

 

INTRODUCTION 

Congratulations  on  the  purchase  of  your  UV  germicidal  air  sterilizer  ISTOK 
BREEZE! You have chosen a modern and reliable device. 

The  UV  air  sterilizer  ISTOK  BREEZE  is  designed  for  indoor  air  disinfection  with 
ultraviolet  germicidal  radiation  which  effectively  destroys  various  airborne 
microorganisms (viruses, coronaviruses, bacteria, spores, etc.). 

ISTOK BREEZE 

 

The  application  of  the  ISTOK  BREEZE  air  sterilizers  is  almost  unlimited: 
households,  waiting  rooms,  office  rooms,  elderly  homes,  hotel  rooms, 
kindergartens  and  schools,  industrial,  commercial  and  sports  facilities  etc. 
everywhere, where many people are in a room with a high risk to get infected. 

Please  read  this  User  Manual  carefully  in  order  to  correctly  set  up  the  UV  air 
sterilizer ISTOK BREEZE and use it to its full potential.  

IMPORTANT  NOTE!

  NEVER

 

look  directly  at  the  UV  Light  while  it  is 

illuminated. Direct UV light can cause skin or eye damage. 

DO NOT  switch on  the sterilizer with  the cover removed! UV lamps must  be 
covered at all times during operation.

 

IMPORTANT NOTE!

 Observe safety regulations while working with 230±20% 

V, 50Hz circuit. 

 
 

Содержание ISTOK BREEZE 120

Страница 1: ...UV GERMICIDAL AIR STERILIZER ISTOK BREEZE Models ISTOK BREEZE 30 ISTOK BREEZE 60 ISTOK BREEZE 120 ISTOK BREEZE 1200 User manual...

Страница 2: ...THE BOX 8 OVERVIEW 10 GETTING STARTED 13 UNPACKING 13 INSTALLATION 13 TURNING ON OFF 15 SETTINGS 17 AIRFLOW MANAGEMENT 17 TIMER 19 CARE AND MAINTENANCE 21 CLEANING THE OUTSIDE PARTS 21 REPLACING THE...

Страница 3: ...waiting rooms office rooms elderly homes hotel rooms kindergartens and schools industrial commercial and sports facilities etc everywhere where many people are in a room with a high risk to get infect...

Страница 4: ...ith built in UV lamps and a fan equipped with a pre filter and a control panel The room air sucked into the ISTOK BREEZE sterilizer first passes the pre filter shutting out solid particulates such as...

Страница 5: ...om shocks and falling To protect against electrical hazards DO NOT immerse in water or other liquids Do not use near water Close supervision is necessary when the appliance is used by or near children...

Страница 6: ...ection from direct UV light Full Average lamp service life 9000 h Lamp service life counter no yes Lamp fault detection no yes Pre filter no yes Display no yes Timer no yes Remote control no no no yes...

Страница 7: ...Maximum elevation up to 2000 m Designed for use in environments of pollution degree 2 Manufacturer retains the right to replace component units with analogues installation of which does not change st...

Страница 8: ...et User manual 2 UV air sterilizer ISTOK BREEZE 60 standard set Sterilizer ISTOK BREEZE 60 Power cord Spare dust filters 11 pcs User manual Spare fuse 1 5 A 250V Screws with dowels Movable stand purch...

Страница 9: ...h dowels Movable stand purchased as accessory 4 UV air sterilizer ISTOK BREEZE 1200 standard set ISTOK BREEZE 1200 Power cord 2 x Chassis 4 x Screws Remote control User manual The supplied accessories...

Страница 10: ...10 OVERVIEW ISTOK BREEZE 20 1 Power inlet 2 Power switch 2 1...

Страница 11: ...BREEZE 120 Control panel 1 Low grill Air intake 2 Power switch 3 Display with control panel 4 Upper grill Air outlet 5 Switch between Timer and Airflow settings 6 Timer Airflow down button 7 Timer Ai...

Страница 12: ...1200 Control panel 7 On Off button 8 Fan speed up down buttons 4 On Off button 5 Timer On button 6 Timer Airflow setting button 1 Air intake grill 2 Air outlet grill 3 Display with control panel Remo...

Страница 13: ...chosen place ISTOK BREEZE 30 could be placed either horizontally on the solid surface e g desk shelf wall etc or vertically on the wall installed with the supplied wall bracket and the screws Figure 1...

Страница 14: ...ly on the wall with the screws and dowels not supplied throw the holes on the back of the appliance Ensure the mount will support the sterilizer weight Figure 4 Attachment to the wall To place the ste...

Страница 15: ...izer automatically starts operating Simultaneously for the first few seconds the sterilizer does self testing checking the lamps and the fan and shows the results on the screen As soon as the self tes...

Страница 16: ...mps failure an error message showing the error code is displayed on the screen If case of the fan failure an error message showing the error code is displayed on the screen See the error codes in the...

Страница 17: ...10 to 60 m ISTOK BREEZE 120 from 10 to 120 m The following table shows the switching cycles depending on the set room volume ISTOK BREEZE 60 ISTOK BREEZE 120 Room volume m Airflow The sterilizer is ru...

Страница 18: ...m h and high 1200m h To change airflow rate press button 6 on the Control panel or buttons 8 on the remote control till the desired rate The ISTOK BREEZE 1200 can be programmed to turn on and off auto...

Страница 19: ...pears on the screen When the timer is on the letter t appears on the display When the timer runs out the sterilizer stops working automatically To turn it on press any button on the Control panel To s...

Страница 20: ...20 When the timer runs out the sterilizer stops working automatically To turn it on press On Off button 4 on the Control panel or button 7 on the remote control...

Страница 21: ...nly by qualified and specially trained personnel 1 The sterilizer ISTOK BREEZE 60 120 is supplied with 11 spare dust filters The performance of the sterilizer depends on the timely dust filter replace...

Страница 22: ...erformance of the sterilizer depends on the timely carbon filter replacement The carbon filter should be replaced at least once a year If the sterilizer is used in dusty conditions the carbon filter s...

Страница 23: ...ing the carbon filter NOTE Use the correct ampere rating when replacing the fuse Model Fuse rating ISTOK BREEZE 60 120 1 5 A 250V ISTOK BREEZE 1200 3 15 250 V 1 Switch off the sterilizer and disconnec...

Страница 24: ...h the note Replace lamps on the display and 5 beeps IMPORTANT NOTE Always unplug the sterilizer from the mains before changing the lamps NOTE UV lamp is a glass product please handle it carefully Repl...

Страница 25: ...ttach the connectors to the new lamp 6 Gently insert the new lamp in the holders and clamps 7 Fix the back cover on the sterilizer with two screws 8 Recycle faulty lamps To replace the lamps in the IS...

Страница 26: ...cling laws and regulations If the UV bulb breaks do not vacuum or handle it with your bare hands Sweep debris into a plastic bag and dispose properly After replacing the lamps it s necessary to reset...

Страница 27: ...ealer to replace the lamps ECG electronic control gear fails Contact your service center or dealer to replace the ECG The fuse fails Contact your service center or dealer to replace it UV lamp blinks...

Страница 28: ...s waste collection site per local regional and national laws and codes For instructions regarding the proper disposal of old bulb s and to locate a collection depot in your community contact your loca...

Страница 29: ...s in the left unit Contact your service center or dealer to replace the lamps 200 Two lamps fail in the left unit 010 One lamp fails in the central unit 020 Two lamps fail in the central unit 001 One...

Страница 30: ...30 Designed and manufactured by OAO Istok Audio International Address Vokzalnaya str 2A Fryazino Moscow region Russia 141190...

Отзывы: