background image

 

14 

 

MANTAINANCE 

 

 

*

 

Always  remove  the  plug  before 

cleaning or carrying out operations 
on the machine.

 

 

For the safety of the operator and to ensure an always 
perfect performance, we recommend the following 
checks and maintenance: 
 

AFTER EVERY USE:

 

For a correct cleaning, it is advice to clean the machine 
and its accessories with a clean cloth moistened only 
with a few drops of water. Do not use alcohol or other 
solvents, they may damage the plastics and 
components. 
To maintain efficient and easy to couple the 
accessories, check the o-ring seal (

steam sealing 

gaskets

) and possibly wet them with a little silicone 

grease. 
 
 

PERIODICALLY:  

Periodically check that the power cord does not show 
signs of wear or aging. If it is damaged, it is absolutely 
necessary to get it replaced by specialized personnel 
before being able to re-use the appliance again. 
 

 
 

BOILER CLEANING

 

Clean the boiler in our authorized centers once a year. 

RINSE

: It’s recommended at least every 50 hours of 

operation or 4 months. 
a) DISCHARGE: The machine must be cold or definitely 
discharged from the steam pressure and the plug 
disconnected. Open it by pulling the rubber cap placed 
under the machine in correspondence of the boiler (see 
image below) and with an allen wrench 6mm open the 
drain plug, shake slightly the machine to let the water 
and the completely dissolved limestone out. 
When the boiler is empty, clean and close carefully the 
cap tightening it with the wrench. 
b) FILLING: Fill the water tank (3), turn the machine on 
and make it start again, waiting for the boiler to be re-
charged again. 
(

att

: Att: it may be that during the first charge cycle, the 

“end of water” light turns on and you need to shut 
down/restart the machine to complete the load)  

 

 

 

 

 

 

 

        

   

BOILER CLEANING:

 

The boiler cleaning is recommended at least every 
100 hours of operation or 8 months. 
After having necessarily made the boiler exhaust (see 
paragraph RINSE in step a), ensure that the water 
level in the plastic refill tank (3) is at least up to the 
middle. Shake the machine well and then turn it 
upside down to discharge any residual deposits in the 
tank. 
Dissolve in 1 liter of water about 15% of citric acid (if 
in powder or granules, 150g of citric acid dissolved for 
each liter of water).  
(Alternatively it is possible to use 0,3 liter of water with 
0,7 liter vinegar).   
Insert the prepared liquid in the refill tank of the 
machine. (3).  
Connect the power plug, turn on the main switch. 
Wait for the pump to finish filling the boiler. (Att: it may 
be that duri

ng the first charge cycle, the “end of water” 

light turns on and you need to shut down/restart the 
machine to complete the load). 
When fully charged, turn off the main switch, unplug 
the power plug and let the machine to rest for 6-7 
hours. 
(Att: do not let inside the solution over the indicated 
time period to avoid damaging the steel of the boiler) 
With the machine cold, shake it well and then open 
the drain plug, now empty well all the limestone 
dissolved in the solution, rinse it again entering from 
the drain hole a couple of glasses of clean water. 
Now clean and close the drain plug carefully.  
* Fill the charging tank (see Preface) with clean water 
and turn on the machine. Wait for it to charge and 
heat.  
Now, for about 10 minutes the steam supply will smell 
of lemon given by the washing performed.  
When the boiler cleaning is finished, restart the 
machine, foll

owing the instructions in “Start to use”. 

 

 

 
► * after the cleaning operations of the boiler, it is 
advisable to check if the caps under the machine leak, 
in this case check their closure with a wrench or 
replace the seal after the machine cools down. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

Содержание S 5007 M

Страница 1: ...10 STEAM CLEANER OPERATOR MANUAL Clemas Co Unit 16 Ashchurch Business Centre Alexandra Way Tewkesbury Gloucestershire GL20 8NB Tel 01684 850777 Fax 01684 850707 Email info clemas co uk Web www clemas...

Страница 2: ...DE INSTRUCCIONES Attenzione Per l uso dell apparecchio si consiglia di aver letto e compreso il contenuto di questo manuale Attention in order to use this machine it is advisable to have read and und...

Страница 3: ...9 SG 10 Mod S 5007 M S 6008 M OPERATING INSTRUCTION MANUAL Attention in order to use this machine it is advisable to have read and understood the content of this manual...

Страница 4: ...harge of the steam in excess in case of anomalous condition of the machine under pressure Low voltage in the handle safety voltage used for connection to the inside of the hose USED SYMBOLS GENERAL DA...

Страница 5: ...he instructions the use of other cleaning agents or other chemicals may jeopardize the safety of the machine The steam generator must not be used in presence of corrosive or potentially explosive atmo...

Страница 6: ...e needed use and connected it to the multifunction handle by means of the extension tubes then insert the hose connector as shown by the white arrow in the picture When the machine is ready to release...

Страница 7: ...cleaning and it is designed to mitigate the power of steam released during the treatment of very delicate surfaces such as wood Laminate Parquet treated Cotto TRIANGULAR BRUSH STEAM LANCE This access...

Страница 8: ...ine to complete the load BOILER CLEANING The boiler cleaning is recommended at least every 100 hours of operation or 8 months After having necessarily made the boiler exhaust see paragraph RINSE in st...

Страница 9: ...o a center of differentiated collection journal The user must take the appliance to an appropriate center for electronic goods and electro technical ones or return it to the seller when purchasing of...

Страница 10: ...NOTE...

Страница 11: ...NOTE...

Отзывы: