background image

 

11 

 

 

 
 
 
 
 
- If the power cord is damaged, it must be replaced by 
the manufacturer, its service agent or a similarly 
qualified person in order to avoid any hazard. 
- Do not use the machine if the power cord or important 
parts of the machine are damaged, for example, the 
safety devices, tubes under pressure, the gun trigger. 
- If you are using an extension cord, the plug and 
socket must be watertight. 
- Inadequate extension cords can be dangerous. 
- Do not spray or jet-wash the equipment. 
- Jets can be dangerous if used improperly. The jet 
must not be directed at persons, electrical equipment 
under pressure or the machine itself. 
- WARNING Risk of explosion. Do not spray flammable 
liquids. 
- WARNING Hoses, fittings and connections are 
important for the  safety

 

the machine. Use only hoses, 

accessories and couplings recommended by the 
manufacturer. 
- WARNING To ensure the safety of the machine, use 
only original spare parts supplied by the manufacturer 
or approved by him. 
- WARNING The machine must be disconnected from 
the power supply by disconnecting the plug from the 
outlet during cleaning, maintenance and when replacing 
parts or as it converts the machine to another function. 
- The appliance must be always placed flat on the floor 
during normal use, so as to prevent it from falling. 
- WARNING The boiler of this machine is designed to 
be used with water as described in the instructions, the 
use of other cleaning agents or other chemicals may 
jeopardize the safety of the machine. 
-The steam generator must not be used in presence of 
corrosive or potentially explosive atmospheres (gas, 
vapors o inflammable mists and/or combustible dust). 
- Do not immerse the appliance in water for cleaning.   

 

 

 

 
 
 
 
 

WARNING DURING USE 

 

During use, the following minimum instructions 
should always be followed: 

 

Be careful not to touch nozzles, they become hot 
during the steam output. 

 

Pay attention to the contact with the external 
surfaces of the machine during use, they can 
overheat.  

 

The steam generator is equipped with a security 
cap, its purpose is to regulate the pressure in the 
tank if too high. 

 

In case of foam or liquid leakage from the bottom, 
turn off right away! 

 

The appliance must be disconnected from the 
power before performing any maintenance. 

 

Never use the appliance without shoes. 

 

Do not use the device or touch the plug with wet 
hands. 

 

Do not use the machine if there are people in its 
range, unless they are wearing protective clothing. 

 

Do not direct the jet towards yourself or other 
people to clean clothes or footwear. 

 

Do not open the filling orifice during use. 

 

Do not spray or jet-wash equipment. 

 

Do not use the appliance outdoors in case of rain, 
or exposed to high temperatures under the sun. 

 

Do not cover the machine with cloth or similar 
things during its use or until it remains hot, give it 

time to cool down

.                   

 

 

 

► 

Do not tow with vapor pipe or cable, it could 

get damaged! 

► 

An inadequate extension of the cable 

can also be dangerous

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание S 5007 M

Страница 1: ...10 STEAM CLEANER OPERATOR MANUAL Clemas Co Unit 16 Ashchurch Business Centre Alexandra Way Tewkesbury Gloucestershire GL20 8NB Tel 01684 850777 Fax 01684 850707 Email info clemas co uk Web www clemas...

Страница 2: ...DE INSTRUCCIONES Attenzione Per l uso dell apparecchio si consiglia di aver letto e compreso il contenuto di questo manuale Attention in order to use this machine it is advisable to have read and und...

Страница 3: ...9 SG 10 Mod S 5007 M S 6008 M OPERATING INSTRUCTION MANUAL Attention in order to use this machine it is advisable to have read and understood the content of this manual...

Страница 4: ...harge of the steam in excess in case of anomalous condition of the machine under pressure Low voltage in the handle safety voltage used for connection to the inside of the hose USED SYMBOLS GENERAL DA...

Страница 5: ...he instructions the use of other cleaning agents or other chemicals may jeopardize the safety of the machine The steam generator must not be used in presence of corrosive or potentially explosive atmo...

Страница 6: ...e needed use and connected it to the multifunction handle by means of the extension tubes then insert the hose connector as shown by the white arrow in the picture When the machine is ready to release...

Страница 7: ...cleaning and it is designed to mitigate the power of steam released during the treatment of very delicate surfaces such as wood Laminate Parquet treated Cotto TRIANGULAR BRUSH STEAM LANCE This access...

Страница 8: ...ine to complete the load BOILER CLEANING The boiler cleaning is recommended at least every 100 hours of operation or 8 months After having necessarily made the boiler exhaust see paragraph RINSE in st...

Страница 9: ...o a center of differentiated collection journal The user must take the appliance to an appropriate center for electronic goods and electro technical ones or return it to the seller when purchasing of...

Страница 10: ...NOTE...

Страница 11: ...NOTE...

Отзывы: