Oreck 2310RD Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 16

SER

’

UIDE

•IMPORTANT•

SAVE THIS BOOKLET!

2310RD

HIGH SPEED UPRIGHT VACUUM

CLEANER WITH

CLEANING SYSTEM

S I M P L Y A M A Z I N G

Includes:
• Safety Warnings
• Warranty
• Operating Instructions
• Trouble Diagnosis
• Accessories

UIDE

D’

UTILISATION PAGE

UIA

SUARIO PAGE

USA: 1-800-989-4244
CANADA: 1-800-393-8801

Other Oreck accessories available at:

VISIT ONE OF OUR OVER

450 STORE LOCATIONS

USA: 1-800-989-3535

CANADA: 1-888-676-7325

COMMERCIAL: 1-800-242-1378
www.oreck.com

www.oreckcommercial.com

VISIT ONE OF OUR OVER

450 STORE LOCATIONS

75740-01 REV

Содержание 2310RD

Страница 1: ...g Instructions Trouble Diagnosis Accessories F R A N Ç A I S GUIDE D UTILISATION PAGE 6 E S P A Ñ O L GUIA DEL USUARIO PAGE 11 USA 1 800 989 4244 CANADA 1 800 393 8801 VISIT ONE OF OUR OVER 450 STORE LOCATIONS USA 1 800 989 3535 CANADA 1 888 676 7325 COMMERCIAL 1 800 242 1378 www oreck com www oreckcommercial com VISIT ONE OF OUR OVER 450 STORE LOCATIONS 75740 01 REV A B ...

Страница 2: ...ke Opening Ouverture d admission Abertura de admisión 7 8 9 1 2 3 5 4 6 10 11 12 13 19 16 17 20 15 18 27 24 25 26 Fan Housing Boîtier du ventilateur Bastidor del ventilador O ring Anneau torique Anillo tórico Fan Housing Boîtier du venti lateur Bastidor del ventilador Tube Tubo 23 21 Connector Assembly Upper Handle 22 PRESS UNTIL SNAP IS HEARD ENFONCEZ JUSQU À ENTENDREUNBRUIT PRESIONEHASTA ESCUCHA...

Страница 3: ... WARNING To reduce the risk of fire electric shock or injury IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Do not leave appliance unattended when plugged in Unplug from outlet when not in use and before servicing Do not use outdoors or on wet surfaces Do not operate the unit while in the upright and locked position Do not let the unit run while in any one stationary position for any period of time Keep the unit m...

Страница 4: ...se and Oreck shall not be liable for any direct indirect consequential or incidental damages arising out of the use or inability to use this product Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or conse quential damages so the above limitation or exclusion may not apply to you ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES FOR THIS PRODUCT INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY ...

Страница 5: ...g at least once a month even if it is not full The collected dust in the dust bag can cause odor attract moisture and can affect the efficiency of the cleaner 8 DO NOT run the vacuum cleaner over the cord The revolving brush could damage the cord 9 Use caution when vacuuming over area rug edges and fringe General Information The performance of your new cleaner greatly depends upon care and mainten...

Страница 6: ...aseplate and check bristle height above baseplate at each end of brush If a previous adjustment has already been made and bristle height does not extend above baseplate a new brush assembly should be ordered IMPORTANT Unless the brush is worn as indicated above both bearings must be in the NEW position When rotating both bearings must be in the OLD position Unmatched settings will cause damage to ...

Страница 7: ... vous avez des problèmes avec votre appareil ORECK vous pouvez appeler le service à la clientèle ORECK au US 1 800 989 3535 Canada 1 888 676 7325 Veuillez indiquer le numéro de modèle et le numéro de série code apparaissant sur la plaque signalétique derrière l aspirateur Conservez votre reçu de vente ou de caisse Si votre appareil ORECK a un jour besoin d une réparation sous garantie aux États Un...

Страница 8: ...sage ménager uniquement 7 F R A N Ç A I S Garantie ORECK MANUFACTURING COMPANY ORECK vous fournit cette garantie limitée pour le produit uniquement s il a été acheté à l origine pour une utilisation domestique et non pour revente à partir d Oreck ou d un revendeur Oreck agréé Oreck s engage à réparer ou remplacer sans frais pour l acheteur d origine toute pièce trouvée défectueuse pour cause de ma...

Страница 9: ...LE et faites les réparations nécessaires 4 Même si votre aspirateur vertical ramasse les épingles à cheveux les trombones à papier et d autres petits objets il est préférable de les ramasser à la main avant de passer l aspirateur Autrement vous risquez d endommager de façon permanente le mécanisme de succion et son boîtier L ASPIRATEUR NE FONCTIONNE PAS L ASPIRATEUR NE RAMASSE PAS LES SALETÉS L ap...

Страница 10: ...ie Lubrification Les paliers du moteur de l aspirateur ont été lubrifiés en usine et fermés hermétiquement Aucune lubrification supplémentaire n est nécessaire Entretien général de l aspirateur Au moins une fois par mois vérifiez le balai rotatif et enlevez y la charpie les bouts de fil et les cheveux Essuyez l extérieur de l aspirateur avec un chiffon humide Nettoyez également le déflecteur du co...

Страница 11: ...ns peuvent aussi causer un bourrage la première fois que l aspirateur est utilisé pour les nettoyer Si votre aspirateur ne ramasse pas normalement ou fait un bruit inhabituel et que le sac extérieur ne se remplit pas ou ne se gonfle pas suivez les étapes suivantes AVERTISSEMENT Avant d exécuter cette opération débranchez le cordon d alimentation de la prise murale schéma 20 Vérifiez s il y a un bl...

Страница 12: ...ORECK puede llamar al servicio a clientes de ORECK al US 1 800 989 3535 Canada 1 888 676 7325 Por favor especifique el número de modelo y el número de serie código el cual se puede encontrar en la placa de datos en la parte posterior de la aspiradora Guarde su recibo de ventas o de compra En caso que su aparato ORECK necesitara servicio de garantía en los EE UU presente este recibo en el centro de...

Страница 13: ... o un minorista autorizado de Oreck Oreck reparará o reemplazará gratuitamente al comprador original cualquier pieza que resulte defectuosa en los materiales o la fabricación dentro de los tres 3 año siguientes a la fecha de compra la garantía de la caja será de diez 10 años Esta garantía limitada se aplicará al uso doméstico normal Cualquier uso comercial de este producto anulará esta garantía li...

Страница 14: ...e 1 Sección del asa superior 2 Tubo inferior 3 Cabeza motriz 4 Bolsa exterior 5 Bolsa para polvo con filtro 6 Cordón de alimentación 7 Resorte retenedor 8 Barra para tensión de la bolsa 9 Sujetador de cremallera 10 Interruptor de encendido apagado 11 Abrazadera para el cable 12 Ensamblaje de la conexión 13 Bastidor del ventilador Ensamblaje fig 1 Antes de armar la máquina retire los dos tornillos ...

Страница 15: ...arantía Lubricación Los cojinetes del motor de la aspiradora se lubrican y sellan en la fábrica No se requiere lubricación adicional Cuidados generales de la aspiradora Por lo menos una vez al mes revise y retire el exceso de pelusa hilos o cabello del cepillo revolvente Limpie el exterior de la aspiradora con una tela húmeda También limpie el área de ensamblaje del deflector de la conexión la bas...

Страница 16: ... que se elimine todo el material suelto Debido a la gran eficiencia de la aspiradora muchas alfombras viejas causan atoramiento cuando se limpian por primera vez con esta aspiradora Si su aspiradora no aspira debidamente o produce un ruido anormal y la bolsa exterior no se infla proceda de la manera siguiente ADVERTENCIA Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio fig 20 Revise...

Результаты поиска

Содержание 2310RD

Отзывы:

Похожие инструкции для 2310RD

Бренды по названию

Популярные бренды

Oreck 2310RD, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 2310RD

Отзывы:

Похожие инструкции для 2310RD

Бренды по названию

Популярные бренды