IPC ASDO12877 Скачать руководство пользователя страница 20

CE DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’

EC DECLARATION OF CONFORMITY

2006/42/CE - 2014/30/UE - 2011/65/CE

Noi, we:

IP CLEANING S.p.A.

via E. Fermi, 2

CASTELVERDE (CR) - ITALY

dichiariamo sotto la nostra responsabilità che il prodotto

declare under our responsibility that the product

al quale si riferisce questa dichiarazione, è conforme alle seguenti norme: 

to which this declaration relates is in conformity with the following standards:

• 

IEC 61340-5-1 Protection of electrical devices from electrostatic phenomena

• 

IEC 60335 - 1 (2010) + A1 (2013)

• 

IEC 60335 - 2 - 69 (2012)

• 

IEC 62233 (2008)

• 

EN 55014 - 1 (2006) + A1 (2009) + A2 (2011)

• 

EN 61000 - 3 - 2 (2014)

• 

EN 61000 - 3 - 3 (2013)

in base a quanto previsto dalle Direttive:

following the provisions of the Directives:

• 

2006/42/CE (Direttiva macchine / Machinery directive)

• 

2014/30/UE (Compatibilità elettromagnetica EMC / Electromagnetic compability EMC)

• 

2011/65/CE (Direttiva RoHS II / Directive RoHS II)

Persona autorizzata a compilare il fascicolo tecnico

Person authorised to compile the technical file

IP CLEANING S.p.A.

Via E. Fermi, 2 26022 CASTELVERDE

CREMONA - ITALY

Castelverde, 01/07/2015

Rappresentante Legale

Legal Representative

Federico De Angelis

PLDC03775 - 03

IP Cleaning SpA 

Internet address: http://www.ipcworldwide.com

Sede Legale/Amministrativa - Registered Office/Administration

V.le Treviso, 63 - 30026 Summaga di Portogruaro (Venice) Italy Tel. +39 0421 205511 Fax +39 0421 204227

Sede produttiva - Production premises

Via E.Fermi,2 – 26022 Castelverde (Cremona)Italy Tel. +39 0372 424611 Fax Export: +39 0372.429398 

Italia: +39.0372.429392

Содержание ASDO12877

Страница 1: ...Ecospital ESD Aspirapolvere ESD per aree EPA ESD Vacuum cleaner for EPA areas Istruzioni originali Original instructions...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ANZE INOLTRE LE OPERAZIONI RICHIAMATE DA QUESTA SIMBOLOGIA POTREBBERO CAUSARE DAN NEGGIAMENTI ANCHE IRREPARABILI ALL A SPIRATORE ENG IT IS RECOMMENDED TO KEEP THIS MANU AL FOR FUTURE REFERENCES WARNIN...

Страница 4: ...one componenti 17 Modalit di utilizzo 18 CE DICHIARAZIONE DI CONFORMITA 20 INDEX Introduction 5 Indications to be strictly adhered to 6 It is not allowed and strictly forbidden to 9 Maintenance 10 Noi...

Страница 5: ...he sulla sua superficie ATTENZIONE Questo un aspiratore ESD Ogni sua parte approvata ESD Utilizzare solo ricambi originali approvati ESD WARNING This is a ESD vacuum cleaner Every part is ESD approved...

Страница 6: ...ile per la loro sicurez za I bambini dovrebbero essere controllati in modo che non giochino con l apparecchio Ogni utilizzo diverso da quelli indicati sul presen INDICATIONS TO BE STRICTLY ADHERED TO...

Страница 7: ...menti filtranti previsti siano correttamente mon tati ed efficienti WARNING Verify that the filtering ele ments have been correctly and efficiently assembled The packaging components could be a danger...

Страница 8: ...ri forniti con l apparecchio o quelli origi nali del costruttore L uso di altri accesso ri pu compromettere la sicurezza WARNING Use only the accessories supplied with the appliance or those specifie...

Страница 9: ...g and the vacuum cleaner with wet hands WARNING This vacuum cleaners is not suitable for interconnection with other equipment WARNING Don t ever point the suction opening towards delicate parts of the...

Страница 10: ...ust be correctly assembled before using it WARNING Clean HEPA filters at least once a year to ensure filtering efficiency MANUTENZIONE Non pulire la cartuccia filtro con aria compressa La cartuccia fi...

Страница 11: ...ne costante il motore all in terno ha una durata di circa 800 ore come da specifica del costruttore dopodich l aspiratore smette di funzionare A questo punto c la pos sibilit di sostituire le spazzole...

Страница 12: ...ta a collaudo elettrico con strumentazioni tarate annualmente da centri accreditati Nessun pezzo viene imballato o spe dito senza essere testato elettricamente per la sicurezza secondo la norma EN 501...

Страница 13: ...alzato sopra alla cartuccia Sacco in carta nel fusto calzato sul deflettore Costruito in plastiche dissipative 1012 r 105 W sq NOISE Values measured according to EN 60704 1 2010 EN 60704 2 1 2001 ISO...

Страница 14: ...ESPLOSO EXPLODED DIAGRAM Ecospital ESD 14...

Страница 15: ...Ecospital ESD 15...

Страница 16: ...Ecospital ESD 16...

Страница 17: ...rettamente sul deflettore all interno del fusto A Vacuum head B Switch C Hooks D Inlet E Tank F Flexible hose G Wand H Hose I Dust tool L Round brush M Flat lance N Small tool O Paper bag place it on...

Страница 18: ...so del pennello fig 7 Esempio d uso della spazzola polvere per pa vimenti fig 8 Calzare il sacco carta sul bocchettone fig 9 Place the head on tank and lock it with hooks fig1 Insert the flexible hose...

Страница 19: ...Ecospital ESD 19...

Страница 20: ...ettive following the provisions of the Directives 2006 42 CE Direttiva macchine Machinery directive 2014 30 UE Compatibilit elettromagnetica EMC Electromagnetic compability EMC 2011 65 CE Direttiva Ro...

Отзывы: