5
1. Plaats de MiniMax-drive op een stabiel oppervlak.
WAARSCHUWING!
De Iomega MiniMax-drive is
zodanig ontworpen dat hij
ONDER
de Mac mini past.
Plaats de MiniMax-drive nooit boven op de Mac mini.
2. Sluit het ene uiteinde van de meegeleverde voeding
aan op de achterkant van de drive en het andere op
een stopcontact.
WAARSCHUWING!
Verplaats de drive niet wanneer
deze van stroom is voorzien, om beschadigingen of
gegevensverlies te voorkomen.
3. Sluit de juiste USB/FireWire-kabel aan op de
achterkant van de drive en uw computer. Zorg dat
de aan/uit-knop aan de achterzijde van de drive is
INgeschakeld.
Mac-gebruikers:
de drive wordt normaal geladen en
verschijnt op het Mac-bureaublad.
PC-gebruikers:
uw computer zal de drive pas
herkennen nadat deze opnieuw is geformatteerd. Lees
de instructies hieronder.
De drive formatteren voor Windows
WAARSCHUWING!
Door de drive opnieuw te formatteren,
zullen alle gegevens op de drive worden gewist!
1. Open Windows Schijfbeheer (klik met de
rechtermuisknop op
Deze computer
, selecteer
Beheren
en klik daarna op
Schijfbeheer
).
2.
Als de wizard Schijf wordt geopend
, klikt u op
Volgende
. Selecteer de schijf en klik achtereenvolgens
op
Volgende
en
Voltooien
.
Als de wizard niet verschijnt
, zoekt u de drive in
de lijst onderaan. Zoek naar een schijf zonder een
stationsaanduiding of bestandssysteem. Klik met de
rechtermuisknop op de naam van de drive, selecteer
Schijf initialiseren
(Windows XP) of
Handtekening
schrijven
(Windows 2000) en klik op
OK
.
3. De drive zal nu verschijnen als
Niet-toegewezen
en de
balk zal zwart zijn. Klik met de rechtermuisknop op de
zwarte balk en selecteer
Nieuwe partitie
(Windows XP)
of
Partitie maken
(Windows 2000).
4. Wanneer de Wizard Partitie verschijnt, klikt u in
elk scherm op
Volgende
om de standaardopties te
selecteren en de drive NTFS te formatteren.
OPMERKING:
als u de drive in andere besturingssystemen
wilt gebruiken, gebruikt u de
Iomega FAT32 Formatter
, die
zich op de cd bevindt, om het formaat in te stellen op FAT32
(wat vereist is voor compatibiliteit tussen platforms).
1. Placera MiniMax på ett stabilt underlag.
VARNING!
Hårddisken Iomega MiniMax är utformad
för att passa
UNDER
en Mac mini. Placera aldrig en
MiniMax-hårdisk ovanpå en Mac mini.
2. Anslut den medföljande strömkabeln till enhetens
baksida och koppla den därefter till ett strömuttag.
VARNING!
Flytta inte enheten när den har startats för
att undvika att den skadas eller att data går förlorade.
3. Koppla passande USB/FireWire-kabel till baksidan av
enheten och datorn. Kontrollera att strömbrytaren på
baksidan av enheten är PÅ.
Mac-användare:
Hårddisken skall gå igång och
kommer att visas på skrivbordet.
PC-användare:
Datorn kommer inte att känna av
enheten om den inte formateras om. Se instruktioner
nedan.
Formatering av enheten för Windows
VARNING!
Omformatering av hårddisken innebär att all
befintlig information kommer att raderas!
1. Öppna Windows Diskhantering (högerklicka på
Den
här datorn
, välj
Hantera
, och klicka på
Diskhantering
).
2.
Om Guiden disk öppnas
, klicka på
Nästa
. Markera
hårddisken, klicka på
Nästa
och därefter på
Avsluta
.
Om Guiden ej öppnas
, sök upp hårddisken i den undre
listan. Sök efter en hårddisk som ej har en bokstav
eller ett filsystem. Högerklicka på hårddiskens namn
och välj
Initiera disk
(Windows XP) eller
Skriv signatur
(Windows 2000) och därefter
OK
.
3. Hårddisken kommer nu att visas som Tillgänglig och
listen kommer att vara svart. Högerklicka på den
svarta listen och välj
Ny partition
(Windows XP) eller
Skapa partition
(Windows 2000).
4. När
partitionsguiden
öppnas klickar du på
Nästa
i alla
fönster för att välja standardalternativen och formatera
enheten NTFS.
OBS!
Om du vill använda hårddisken med andra
operativsystem, använd dig av
Iomega FAT32 Formatter
,
som finns på CD-skivan, för att ändra format till
FAT32 (krävs för att den skall vara kompatibel över
plattformsgränserna).
Snelle installatie • Snabbinstallation
���
���
���
