52
PORTUGUESE
Nota:Verificar todos os componentes para detectar
qualquer tipo de avaria antes de utilizar. Em caso de avaria,
NÃO utilizar e contactar o revendedor autorizado para
mais informações.
B= Altura total
das costas
Personal Back
D = Distância entre o
fundo das costas e a
furação para os
grampos de fixação
B
E= Posição
do grampo
de fixação
D
C = Distância
entre as
costas
Personal
Back e a
almofada do
assento
C
Almofada
Altura total das
costas determina-
da pelo terapeuta
(A)
Distância entre as
costas Personal
Back e a almofada
do assento (Área
C)
Altura das
Costas Personal
Back (Área B)
Distância entre o
fundo das costas
e a furação para
os grampos de fi-
xação (Área D)
Distância entre as
costas Pesonal
Back e a almofa-
da do assento
(Área C)
Posição do gram-
po de fixação
(Área E)
(-)
(=)
(+)
(=)
Costas Personal Back e Personal Back Plus
Montagem, Instalação e Instruções de Funcionamento
Portuguese
SUMÁRIO DE SEGURANÇA
Os avisos e as precauções aplicam-se a
práticas prejudiciais que podem resultar
em ferimentos pessoais ou em avarias.
AVISO
NÃO instalar este equipamento sem an-
tes ler e compreender este manual. Se
tiver dificuldades em compreender, por
favor contacte o revendedor ou um
técnico especializado antes de tentar
instalar este equipamento. De outro
modo, podem surgir avarias ou acidentes.
A posição das costas Personal Back na
furação das bengalas está directamente
relacionada com a estabilidade da cadeira.
Quando as costas Personal Back são
instaladas numa cadeira reclinável podem
diminuir a estabilidade desta. Pode ser
necessário o reposicionamento dos castores,
das rodas traseiras, do ângulo, da reclinação
e/ou da profundidade do assento antes de
utilizar a cadeira. Seja extremamente
cuidadoso ao sentar-se na cadeira.
Deve contactar um técnico especializado
se tiver algumas dúvidas em relação a
limitações e necessidades individuais.
Este contacto faz com que as costas Per-
sonal Back sejam as ideais para si.
À medida que as necessidades se tornam
mais complexas, é importante que as
costas Personal Back sejam bem avaliadas.
NOTA
A informação contida neste manual pode
ser alterada sem aviso prévio
.
INTRODUÇÃO
As costas Personal Back são desenhadas para
oferecer ao utilizador uma postura correcta e um
alinhamento da coluna. A cobertura é feita de um tecido
à prova de água para proteger a espuma do interior.
DETERMINAR A POSIÇÃO DE
MONTAGEM PARA A INSTALAÇÃO
DAS COSTAS (FIGURA 1)
1. Retirar as costas Personal Back da embalagem.
2. Retirar os grampos de fixação das costas às bengalas
da cadeira.
3. Para obter a altura de costas determinada pelo
terapeuta (A), utilizar a seguinte fórmula (FIGURA 1):
4. Medir a altura total das costas Personal Back (Área
B).
5. Subtrair a Área B da altura total determinada pelo
terapeuta. Isto dá-lhe a Distância entre o fundo das
costas Personal Back e a almofada do assento
(Área C).
6. Medir a distância da Área D.
7. Adicionar a Área D à Área C. Isto vai determinar qual
é a altura adicional necessária e a também a Área E.
8. Medir a distância entre a almofada do assento e as
bengalas da cadeira (Área E, Passo 7) e marcar (nos
dois lados) no interior das bengalas.
FIGURA 1 – DETERMINAR A POSIÇÃO DE
MONTAGEM PARA A INSTALAÇÃO DAS
COSTAS
Fecho Virado
Para cima
Содержание Personal Back
Страница 62: ...62 NOTES...
Страница 63: ...63 NOTES...