Invacare Personal Back, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 35 / 64

35
FRENCH
GARANTIE LIMITEE
La garantie n’est accordée qu’à l’acheteur proprement dit de nos produits; elle ne
porte pas sur nos droits statutaires.
Invacare garantit la mousse du coussin pour tout défaut de fabrication pour une durée
de deux (2) ans à partir de la date d’achat. La housse du coussin est garantie pendant
une période de quatre vingt dix (90) jours à partir de la date d’achat. En ce qui concerne
uniquement l’acheteur proprement dit/usager, Invacare garantit pour la durée de vie
du produit les pièces métalliques de tout défaut de matière ou de fabrication, cela à
l’exception de tous composants en bois, en mousse ou garnitures. Si pendant la période
de garantie le produit est prouvé de manière raisonnable être défectueux par le
“Représentant Invacare”, il sera réparé ou remplacé à l'initiative du “ Représentant
Invacare”; l’unique obligation du “Représentant Invacare” est, dans le cadre de
cette garantie, limitée à votre dédommagement par une telle réparation ou
remplacement uniquement.
Pour le service sous garantie, veuillez contacter le “Service Consommateur du
Représentant Invacare: Invacare Poirier SA” pendant les heures de travail normales. A
la réception d’une information au sujet d’un prétendu défaut de produit le "Représentant
Invacare" enverra une autorisation de retour détaillée. Le produit sera alors renvoyé
au service spécifié par le “Représentant Invacare”. Le (les) composant(s) défectueux
doivent être renvoyés pour inspection sous garantie avec les numéros de fabrication
à titre d’identification, cela dans les trente jours de la date d’autorisation de retour. Ne
pas retourner des produits à notre usine sans une autorisation préalable.
LIMITES ET EXCLUSIONS: LA GARANTIE CI-DESSUS NE COUVRE PAS L’USURE ET LES DÉGÂTS
NORMAUX ET NE S’APPLIQUE PAS AUX PRODUITS AYANT FAIT L’OBJET DE NÉGLIGENCE,
ACCIDENTS, MANIPULATIONS/ENTRETIEN/STOCKAGE DÉFECTUEUX, UTILISATION
COMMERCIALE OU INSTITUTIONNELLE, PRODUITS MODIFIÉS SANS AUTORISATION EXPRESSE
ÉCRITE D’INVACARE (Y COMPRIS, MAIS NON LIMITÉS, DES MODIFICATIONS PAR UTILISATION
DE PIÈCES OU D’ACCESSOIRES NON AUTORISÉS), NI AUX PRODUITS ENDOMMAGÉS PAR
SUITE DE RÉPARATIONS FAITES À UN COMPOSANT QUEL QU’IL SOIT, SANS LE CONSENTEMENT
SPÉCIFIQUE DU “REPRÉSENTANT INVACARE".