12 / 14
P/N 1064537 (ML) • REV E • ISS 29MAR19
Algemene Informatie
Fabrikant
OP DE MARKT GEBRACHT DOOR:
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
GEAUTORISEERDE EU
VERTEGENWOORDIGER:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Nederland
Waarschuwingen
en disclaimers met
betrekking tot de
producten
DEZE PRODUCTEN ZIJN BEDOELD VOOR
VERKOOP AAN EN INSTALLATIE DOOR
GEKWALIFICEERDE BEROEPSKRACHTEN.
UTC FIRE & SECURITY GEVEN GEEN
GARANTIE DAT EEN PERSOON OF ENTITEIT
DIE DIENS PRODUCTEN AANSCHAFT,
WAARONDER “GEAUTORISEERDE DEALERS”
OF
“GEAUTORISEERDE WEDERVERKOPERS”,
OP DE JUISTE WIJZE ZIJN OPGELEID OF
VOLDOENDE ERVARING HEBBEN OM
PRODUCTEN MET BETREKKING TOT BRAND
EN BEVEILIGING OP DE JUISTE WIJZE TE
INSTALLEREN.
Zie voor meer informatie over garantiebepalingen
en productveiligheid
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/
of scan de QR-code.
Certificatie
Richtlijnen
Europese Unie
UTC Fire & Security verklaart hierbij dat dit
apparaat voldoet aan de toepasselijke eisen en
bepalingen van de Regelgeving 2014/30/EU en/of
2014/35/EU. Voor meer informatie zie
www.utcfireandsecurity.com of
www.interlogix.com.
2012/19/EU (WEEE richtlijn): Producten met deze
label mogen niet verwijdert worden via de
gemeentelijke huisvuilscheiding in de Europese
Gemeenschap. Voor correcte vorm van kringloop,
geef je de producten terug aan jou locale
leverancier tijdens het aankopen van een
gelijkaardige nieuw toestel, of geef het af aan een
gespecialiseerde verzamelpunt. Meer informatie
vindt u op de volgende website:
www.recyclethis.info
Contact informatie
www.utcfireandsecurity.com of www.interlogix.com
Voor klantenondersteuning, zie www.utcfssecurityproducts.nl
SV: Installationsanvisning
För ytterligare information se även den kompletta manualen
“Planering- och installationsmanual”.
Wiring diagram
Figur 1 förklaring
(1)
12 VDC
(2)
0 VDC
(3)
LED-indikering
(4)
Integratornivå
(5)(6)
Larmutgång (NC, NO)
(7)
VV600/602 Plus (Reserv) / VV620/622 Plus (C)
(8)(9)
Sabotage
(10)
Teststyrning
(11)
Reserv
VV600/620 Plus & VV602/622 Plus
uppbyggnad
Figur 3 förklaring
(1)
Kåpa
(2)
Skruv till kåpan
(3)
Chassi
(4)
Monteringshål
(5)
Kabelingångsskydd
(6)
Monteringsområde för VT705P testsändaren
(7)
Potentiometer för justering av detektorns känslighet
(8)
Skruvplint
(9)
Mikrobrytare för sabotageskydd
(10)
Monteringsplatta VM600P
(11)
Monteringsskruv
(12)
Expander
(13)
Testsändare VT705P
Monteringsplattan VM600P:
(A)
Monteringshål för VV600/620 Plus & VV602/622 Plus
(B)
Hålbild för Securitas SSD70
(C)
Hålbild för Cerberus Alarmcom detektorer
(D)
Monteringshål för expander i betongvägg eller i
ingjutningsslåda
(E)
Hålbild för Securitas 2000
(F)
Märkhål för expanderbult till testsändaren VT705P
(G)
Hålbild för tillbehör
Montering av detektorn
Montering av detektorn direkt på en metallyta utan att
använda en monteringsplatta.
Se figur 4.
Montering av detektorn på en metallyta genom att använda
svetsplattan VM604P
Se figur 5.
Punktsvetsa enligt 1, 2, 3 och 4, helsvetsa insidan enligt 5
och 6.
Montering på betong
Se figur 6.
Använd alltid monteringsplattan VM600P vid montering på
betong. Expanderpluggen måste vara minst 50mm in i
betongen. För montering av testsändaren VT705P var vänlig
följ monteringsanvisningen enligt figur 6.
Notera
: Om installationen ska följa CEI standarden 79-2 så
måste testsändare VT705P vara installerad.
Test
Figur 2 förklaring
(1)
Ingen test
(2)
Stift 1 och 2 byglade = intern test av detektorns egen elektronik.
(3)
VT705P ansluten till stift 2 och 3 = funktiontest av detektorn och
dess infästning på skyddsobjektet..
Notera
: Båda testerna startas om skruv 10 på plinten kopplas till 0V.
Kontroll och funktionstest
Se figur 7.
Kontrollera skyddsobjektets störningsnivå för att förebygga
obefogade larm genom att använda en voltmeter. Ställ in
detektorns känslighet på Gref vid testet.
