10 / 14
P/N 1064537 (ML) • REV E • ISS 29MAR19
Range di rivelazione (in metri)
Materiale
Impostazione
sensibilità
Lancia
termica
Disco
diamantato
Perforazione
Cemento
Acciaio
Muratura
1/Gmax
4
8
3
14
14
8
14
14
8
Cemento
Acciaio
Muratura
2/Gref
3
4
1
9
9
6
9
9
6
Cemento
Acciaio
Muratura
3/Gmin
2
2
-
6
6
4
6
6
4
Cemento
Acciaio
Muratura
4
1
1
-
5
5
3
5
5
3
Cemento
Acciaio
Muratura
5
-
-
-
4
4
2
4
4
2
Dati tecnici
Alimentazione
9-15 V
(12 V
nom.)
Ondulazione max. residua 2 V pp
Consumo di corrente
Nominale 8,6 mA
Uscita allarme
Relè a stato solido contatto NC (a
scambio), resistenza in serie max.
35 Ohm
Indicazione allarme
Indicazione a LED, morsetto 3
Sensibilità
5 scatti di 6 dB ciascuno
Portata
Vedere
“Range di rivelazione (in metri)”
più sopra
Protezione antisabotaggio
Temp. 84°C (da -15°C a +85°C con
VM695P), piastra di protezione
antitrapanazione, contatto su apertura del
coperchio e antirimozione, allarme bassa
livello alimentazione 7,5 V
Temperatura di esercizio
da −20 a +55°C
Certificato
da +5 a 40°C
Dimensioni
101 x 81 x 28 mm
Colore
Grigio RAL 7035
Peso
380 g
Certificazione e conformità
Costruttore
MESSO SUL MERCATO DA:
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
AUTORIZZATO RAPPRESENTANTE UE:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
Avvertenze sul
prodotto e
dichiarazioni di
non responsabilità
QUESTI PRODOTTI SONO DESTINATI ALLA
VENDITA A, E DEVONO ESSERE MONTATI DA,
UN ESPERTO QUALIFICATO. UTC FIRE &
SECURITY NON PUÒ GARANTIRE CHE LE
PERSONE O GLI ENTI CHE ACQUISTANO I
SUOI PRODOTTI, COMPRESI I
“RIVENDITORI
AUTORIZZATI
”, DISPONGANO DELLA
FORMAZIONE O ESPERIENZA ADEGUATE
PER ESEGUIRE LA CORRETTA
INSTALLAZIONE DI PRODOTTI PER LA
SICUREZZA E PER LA PROTEZIONE
ANTINCENDIO.
Per ulteriori informazioni sulle esclusioni di
garanzia e sulla sicurezza dei prodotti, consultare
il sito
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/
oppure eseguire la scansione del codice
QR.
Certificazione
Conforme alle norme CEI 79-2
Omologazione
IMQ ALLARME
ll Livello con VT705P
lll Livello con VT705P, VT613P, VM695P
Portate certificate IMQ Sistemi di sicurezza:
•
VV600P: 4 metri su calcestruzzo
•
VV602P: 1.5 metri su calcestruzzo
Direttive Unione
Europea
UTC Fire & Security dichiara che questo
dispositivo è conforme ai requisiti applicabili e alle
disposizioni della Direttiva 2014/30/UE e/o
2014/35/UE. Per ulteriori informazioni, vedere
www.utcfireandsecurity.com o
www.interlogix.com.
2012/19/EU (Direttiva WEEE): I prodotti
contrassegnati con questo simbolo, non possono
essere smaltiti nei comuni contenitori per lo
smaltimento rifiuti, nell’ Unione Europea. Per il
loro corretto smaltimento, potete restituirli al
vostro fornitore locale a seguito dell’acquisto di un
prodotto nuovo equivalente, oppure rivolgervi e
consegnarli presso i centri di raccolta preposti.
Per maggiori informazioni vedere:
www.recyclethis.info
Contatto per informazioni
www.utcfireandsecurity.com o www.interlogix.com
Per l'assistenza clienti, vedere www.utcfssecurityproducts.it
NL: Installatie instructies
Voor verdere informatie zie de “Planning en Installatie
handleiding van de VV600/602 Plus”.
Bedradingsdiagram
Figuur 1
(1)
12 VDC
(2)
0 VDC
(3)
LED-uitgang
(4)
Integratorniveau
(5)(6)
Alarmuitgang (NC, NO)
(7)
VV600/602 Plus (Reserve) / VV620/622 Plus (C)
(8)(9)
Sabotage uitgang
(10)
Test-stuur ingang
