Interchange NSJH38-34, Руководство оператора

Страница: 5 / 24

5
Interchange Brands Nailers: Operator’s Manual
NSJH38-34 NSJH38-34 NSJH38-34
ƒ Length x Width x Height:
11.8"x3.5"x11.4" (299x89x290mm)
ƒ Dimensión de la Herramienta - Largo x Ancho x
Altura: 11.8"x3.5"x11.4" (299x89x290mm)
ƒ Dimensions de L’Outil - Longueur x Largeur x
Hauteur: 11.8"x3.5"x11.4" (299x89x290mm)
ƒ Weight: 4.6 lbs. (2.1 kgs.) Aluminum Body ƒ Peso: 4.6 lbs. (2.1 kgs.) Cuerpo de Aluminio ƒ Poids: 4.6 lbs. (2.1 kgs.) Corps en Aluminium
ƒ Magazine Capacity: 32 Nails ƒ Capacidad de el Dispositivo: 32 Clavos ƒ Capacité du Chargeur: 32 Clous
ƒ
Recommended Operating Pressure:
70 to 120psi / 4.9 to 8.3 kgs.
ƒ
Presion de Trabajo Recomendada:
70 a 120psi / 4.9 a 8.3 kgs.
ƒ
Pression d’Opération Recommandée:
70 à 120psi / 4.9 à 8.3 kgs.
ESPECIFICACIONES DE LA
HERRAMIENTA
SPÉCIFICATIONS: OUTIL
NSJH64-34 NSJH64-34 NSJH64-34
ƒ
Length x Width x Height:
12.1"x4.3"x14.1" (307x109x359mm)
ƒ
Dimensión de la Herramienta - Largo x Ancho x
Altura: 12.1"x4.3"x14.1" (307x109x359mm)
ƒ
Dimensions de L’Outil - Longueur x Largeur x
Hauteur: 12.1"x4.3"x14.1" (307x109x359mm)
ƒ
Weight: 5.5 lbs. (2.5 kgs.) Aluminum Body
ƒ
Peso: 5.5 lbs. (2.5 kgs.) Cuerpo de Aluminio
ƒ
Poids: 5.5 lbs. (2.5 kgs.) Corps en Aluminium
ƒ
Magazine Capacity: 30 Nails
ƒ
Capacidad de el Dispositivo: 30 Clavos
ƒ
Capacité du Chargeur: 30 Clous
ƒ Recommended Operating Pressure:
70 to 120psi / 4.9 to 8.3 kgs.
ƒ Presion de Trabajo Recomendada:
70 a 120psi / 4.9 a 8.3 kgs.
ƒ Pression d’Opération Recommandée:
70 à 120psi / 4.9 à 8.3 kgs.
NSJH38-34 NSJH38-34 NSJH38-34
ƒ
Collation Type: 34°, Paper Collated, Round Head,
Metal Connector Nails
ƒ
Clavo en Tira: 34*, Unido por Papel, Cabeza
Redonda, Clavo Conector de Metal
ƒ
Type de Fixation: Clous pour Connecteurs
Métalliques, Tête Ronde, Bande de Papier, 34°
ƒ
Fastener Length: 1-1/2" / 38mm
ƒ
Largo de la Pata: 1-1/2" / 38mm
ƒ
Longueur de Tige: 1-1/2" / 38mm
ƒ Shank Diameter: .131" and .148" / 3.3 and 3.8mm ƒ Diámetro de Espiga: 131" y .148" / 3.3 y 3.8mm ƒ Diamètre du Corps: 131" et .148" / 3.3 et 3.8mm
ESPECIFICACIONES PARA EL
SUJETADOR
SPÉCIFICATIONS DES FIXATIONS
NSJH64-34 NSJH64-34 NSJH64-34
ƒ Collation Type: 34°, Paper Collated, Round Head,
Metal Connector Nails
ƒ Clavo en Tira: 34*, Unido por Papel, Cabeza
Redonda, Clavo Conector de Metal
ƒ Type de Fixation: Clous pour Connecteurs
Métalliques, Tête Ronde, Bande de Papier, 34°
ƒ Fastener Length: 1-1/2" and 2-1/2" / 38 and 64mm ƒ Largo de la Pata: 1-1/2" y 2-1/2" / 38 y 64mm ƒ Longueur de Tige: 1-1/2" et 2-1/2" / 38 et 64mm
ƒ Shank Diameter: .131"/.148"/.162" /
3.3mm/3.8mm/4.1mm
ƒ Diámetro de Espiga: .131"/.148"/.162" /
3.3mm/3.8mm/4.1mm
ƒ Diamètre du Corps: .131"/.148"/.162" /
3.3mm/3.8mm/4.1mm
ESPECIFICACIONES PARA EL
SUJETADOR
SPÉCIFICATIONS DES FIXATIONS