InoTec CPS 220/48.1 Series, Монтаж и эксплуатация

Страница: 25 / 108

25
CPS 220/48.1/SV Montage- und Betriebsanleitung
CPS 220/48.1/SV Mounting and Operating Instructions
6.3.2.5. Final circuits - X3 / X4 / X5
The luminaires are connected to terminals L, N, PE -
terminal strip X3 / X4 / X5:
- X3 circuits 1.1 / 1.2 / 2.1 / ... / 8.2
- X4 circuits 9.1 / 9.2 / 10.1 / ... / 16.2
- X5 circuits 17.1 / 17.2 / 18.1 / ... / 24.2
6.3.2.6. Battery connection
The battery wires must be connected to the battery fuses
+/-.
Note the following process when connecting the battery
wire:
1. Block the system

see 8.4.2.3.2. Controller programming on page 59

see 9.4. Programming the CPS 220 system on page 78
2. Remove the battery fuses
3. Connect the battery wire. Ensure the correct polarity!
Improper handling can cause potentially fatal
injuries! The battery voltage is 216 V.
6.3.2.6. Change-over devices SKE 2x3A / SKE 1x6A
The CPS 220/48.1 systems are able to accommodate vari-
ous types of change-over device:
SKE 2x3A with 2 final circuits up to 3A
SKE 1x6A with 1 final circuit up to 6A
Depending on the version of the CPS system the monitor-
ing mode can be set to individual luminaire (SV) or circuit
monitoring (SKÜ) at the controller unit.
Each final circuit of the change-over device (card) can
be operated in a different operation mode (Joker, main-
tained lighting, non-maintained lighting and connected
maintained lighting).
The operation mode set is active only in mains operation.
If the power to one sub-distribution board of the general
lighting fails, and this is monitored by a DPÜ via the cur-
rent loop, all consumers of all circuits connected to the
CPS system will be switched on, regardless of which oper-
ation mode was active beforehand. The final circuits are
thus supplied with mains voltage from the CPS system.
If the power to the main distribution board of the safety
lighting fails, all consumers will be switched to battery
operation.
6.3.2.5. Endstromkreise - X3 / X4 / X5
Die Leuchten werden an die Klemmen L, N, PE - Klemm-
leiste X3 / X4 / X5 angeschlossen:
- X3 Stromkreise 1.1 / 1.2 / 2.1 / ... / 8.2
- X4 Stromkreise 9.1 / 9.2 / 10.1 / ... / 16.2
- X5 Stromkreise 17.1 / 17.2 / 18.1 / ... / 24.2
6.3.2.6. Batterieanschluss
Die Batterieleitungen sind mit den Batterieabsicherun-
gen +/- zu verbinden.
Folgendes Vorgehen ist beim Anschluss der Batterielei-
tung zu beachten:
1. Anlage blockieren

siehe 8.4.2.3.2. Steuerteilprogrammierung - Seite 59

ssiehe 9.4. Programmierung des CPS 220 Systems -
Seite 78
2. Batteriesicherungen entfernen
3. Batterieleitung anschließen, auf die korrekte Polung
ist dabei zu achten!
Unsachgemäße Handhabung kann zu lebensge-
fährlichen Verletzungen führen! Die Batteiespan-
nung beträgt 216V.
6.3.2.7. Stromkreisumschaltungen SKE 2x3A / SKE 1x6A
In den Anlagen CPS 220 / 48.1 / ... können verschiedene
Typen von Stromkreisumschaltungen eingesetzt werden:
SKE 2x3A mit 2 Endstromkreisen bis 3A
SKE 1x6A mit 1 Endstromkreis bis 6A
Je nach Ausführung der CPS-Anlage können im Steuerteil
als Überwachungsarten Einzelleuchten- oder Stromkreis-
überwachung eingestellt werden.
Es ist möglich, jeden Endstromkreis der Stromkreisum-
schaltung (Einschubkarte) in einer anderen Schaltungsart
(JOKER, Dauerlicht, Bereitschaftslicht und geschaltetes
Dauerlicht) zu betreiben.
Die eingestellte Schaltungsart ist ausschließlich im Netz-
betrieb aktiv. Bei Netzausfall an einem Unterverteiler der
Allgemeinbeleuchtung, sofern dieser mittels einer DPÜ
über die Stromschleife überwacht ist, werden sämtliche
Verbraucher aller an die CPS-Anlage angeschlossenen
Stromkreise eingeschaltet, unabhängig davon, welche
Schaltungsart zuvor aktiv war. Dabei werden die End-
stromkreise mit Netzspannung aus der CPS-Anlage
versorgt.
Bei Netzausfall am Hauptverteiler der Sicherheitsbe-
leuchtung werden alle Verbraucher in Batteriebetrieb
geschaltet.