Inoksan BYM102, Руководство пользователя

Страница: 14 / 44

14
DE
1. ERKLÄRUNG

Die Anweisungen dieser Anleitung beinhalten
wichtige İnformationen über die zuverlässige
Montage, Gebrauch, Reinigung und Pflege des
Gerätes.
Bewahren sie deshalb diese
Gebrauchsanweisung an einem durch den
Verbraucher und Techniker leicht erreichbaren Ort
auf.

Die Montage des Gerätes sollte durch einen, vom
Hersteller der Maschiene beauftragten und
erfahrenen Fachexperten, den Anweisungen der
Firma anpassend durchgeführt werden.

Die Wasser und Strom Verbindungen des Gerätes
sollten den Werten der Tabelle der “Technischen
Eigenschaften” anpassend gemacht werden.

Das regelrechte Funktionieren und Langlebigkeit
ihrer Spülmaschiene hängt zweifellos vom
richtigen
Gebrauch, regelmäßige Pflege,
Einhaltung der Servicearbeiten und Reinigung ab.

Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für
jegliche Schäden, die durch das nicht Einhalten der
Gebrauchsanweisung, durch die Pflege und
technischer Eingriff anderer Personen anstelle des
befugten Technikers oder durch das Anschließen
von zusätzlichen Behälter und Geräten an der
Spülmaschiene entstanden sind.
2. MONTAGEANLEİTUNG

Tragen sie das Gerät an den montier Ort und
entfernen sie die Verpackung.

Kontrollieren sie, ob das Gerät in einem
unbeschädigten und festen Zustand ist. Falls ein
Schaden
vorhanden ist, informieren sie
unverzüglich den Verkäufer und falls sie durch
irgendeinem Grund Bedenken haben lassen sie das
Gerät von einem Fachmann durchprüfen bevor sie
es einschalten.

Entfernen sie vorsichtig die Schutzfolie des
Gerätes und reinigen sie die überreste mit
entsprechenden Reinigungsmitteln (zbs. Henkel-
Helios).

Falls möglich platzieren sie das Gerät an einem,
den Wasser und Schmutzwasser Verbindungen
nahelegenden Ort.
3. WASSERVERBINDUNG

Schließen sie das Gerät an das normale
Leitungswasser an. Aber wenn sie Energie sparen
möchten können sie das Gerät auch an die
Warmwasserverbindung anschließen.

Machen sie die Gerät-Wasserhahn Verbindung mit
dem mitgegebenen flexiblen Schlauch.

Damit das Gerät effizient funktiorien kann sollte
das Einlasswasser in 7 Fr Härte und min 2bar, max
4bar Druck sein.
WARNUNG :
1. Abzugsrohr muss zu einem Abzug bei 50mm
höhe von Boden für Base Model und für
Pumpvorrichtung bei max. 700 mm höhe von
boden um einen belastbare Wasserfluss zu
erhalten angeschlossen werden.
2. Montieren sie der Langlebigkeit und Effizienz
ihrer Spülmaschiene zuliebe an den
Wassereingang einen Kalklöser. Andernfalls
werden die im Heizkessel und İnnenfläche der
Röhre angesammelten Kalkreste das richtige
Funktionieren des Gerätes verhindern.
4. STROM VERBİNDUNG

Die Montage und Strom Verbindungen des Gerätes
sollten durch beauftragte Fachangestellten in einer
dem Standart angemessenen Art und Weise
durchgeführt werden.

Für die Stromverbindungs-Leitung sollte ein Kabel
in H07 RN-F-Qualität und 5x4mm
2
-Maßen
verwendet werden.

Das Gerät sollte an einem Hauptschalter (mit
kontaktier Distanz 3mm oder mehr) und einem
versicherten İsolator verbunden werden.

Die Spannungstoleranz sollte ± % 10 nicht
überschreiten.

Für die Zuleitung des Gerätes sollte eine Sicherung
mit max. 25A verwendet werden.

Wir empfehlen bei der elektrischen Verbindung die
Verwendung eines Ableitstrom Relais mit 30 mA.

Das Gerät muss unbedingt eine Erdschlussleitung
haben. Dafür sollte DIN VDE 0100 Artikel 540
berücksichtigt werden. Die Erdungsschraube ist im
linken unteren Bereich mit " " angegben.
5. GEBRACUHSANLEITUNG

Die Spülmaschiene ist für den Gebrauch bei allen
mittelständischen gastronomischen Betrieben oder
Cafeteria und Mensa ähnlichen Einrichtungen, in
denen Tablet, Teller, Glas, Tasse, Gabel-Löffel und
andere in speziell konzipierten Kisten der
Spülmaschiene gereinigt werden können, gastaltet
worden.

Das Gerät sollte durch einen, dauerhaft für diese
Arbeit beauftragten qualifiziertes Personal
betrieben werden.

Das maximal 380 mm Höhe Objekte in der
Vorrichtung ist in der Lage zu waschen.

Für das gründliche Reinigen des Geschirrs ist das
Wasser ein wichtiger Faktor. Deshalb empfehlen
wir die Verwendung von “Wasserenthärter” beim
überschreiten
der Wasserhärte von 12Fr.
Wasserenthärter verwendet werden.

Für eine gute Spülqualität sollten sie das Geschirr
unbedingt reinigen bevor sie es in die
Spülmaschiene einräumen. Andernfalls könnten
Essensreste, Zitronenschalen, Zahnstocher und