Inoksan BYM042, Руководство пользователя

Страница: 24 / 42

24
cerrada.
-Tapa no cerrada completamente.
-La válvula solenoide rota. -Comprobar /Cerrar.
-Avisar el servicio técnico.
4- El dispositivo recibe agua
continuamente.
-El interruptor de presión
defectuoso.
-La manguera del interruptor de
presión tiene aire adentro.
-Avisar el servicio técnico.
-Evacuar el agua del tanque y ejecutar la máquina de
nuevo.
5- El cuerpo del dispositivo se está
oxidando.
-Se han utilizado limpiadores
químicos no adecuados. - Limpiar el dispositivo según el manual de usuario.
Códigos de Falla BYM042:
En caso de falla, el dispositivo se pone en estado OFF (Apagado) y se visualiza en la pantalla el código de falla
correspondiente.
(Como se ilustra a continuación)

Cuando se resuelven las fallas de los Sensores y Térmicos, automáticamente se elimina el código de falla.

Para eliminar los demás códigos de falla, pulse el botón de ON/OFF.
FR
1.DESCRIPTION

Les instructions dans ce mode d’emploi
contiennent des remarques importantes concernant
le montage fiable, l’usage, le nettoyage et
l’entretien de la machine. C’est pourquoi veuillez
garder le mode d’emploi dans un lieu aisément
accessible à l’utilisateur ou au technicien.

Le montage de la machine doit être fait par un
expert en la matière en suivant les instructions du
fabricant.

Les raccordements à l’électrique et à l’eau doivent
être faits conformément aux valeurs indiquées au
tableau « Les Caractéristiques Techniques ».

Le fait que votre machine fonctionne correctement
et qu’elle garde sa longévité dépendent de
l’utilisation propre et de l’exécution des
DESCRIPCIÓN DETECCIÓN
ER 01
Advetencia de NO HAY
AGUA
Si el presostato del depósito no detecta el nivel de agua durante 10
mínutos, si no se cambia la posición. (Cuando la máquina está en estado de
carga de agua, si no llega señal a la entrada número 9 durante 10 mínutos)
ER 02
Advetencia de NTC
Caldera
El sensor está en cortocircuito o circuito abierto
ER 03
Advetencia de NTC
Depósito
El sensor está en cortocircuito o circuito abierto
ER 04
Advetencia de
CALENTADOR de
Caldera
Cuando no se puede lograr un aumento de temperatura mínimo de 5
ºC(41°F) durante 10 mínutos en la caldera. (Durante mínimo 10 mínutos
se verificará el estado de funcionamiento de la salida de la caldera número
11, es decir, el contactor K2.)
ER 05
Advetencia de
CALENTADOR de
Depósito
Cuando no se puede lograr un aumento de temperatura mínimo de 5 ºC
(41°F)durante 15 mínutos en el depósito.
(Durante mínimo 15 mínutos se verificará el estado de funcionamiento de
la salida de la caldera número 10, es decir, el contactor K3.)
ER 06
Advetencia de Relé
Térmico o Power-box
Cuando no hay alimentación en la salida del relé térmico de la bomba de
lavado.
(Cuando no se recibe alimentación en la entrada número 16 de la tarjeta
electrónica)
DESAGÜE