Innova XTIRPA IN-8002 Скачать руководство пользователя страница 9

MU8002-012ENEU rev03

9

e)  When attaching the EN 361-compliant safety harness with the lifeline cable or rope, it is 

imperative, in order to avoid the manhole guard toppling over, that the user tie himself to the 
front of the XTIRPA system.

f)  Always open the manhole guard to its full capacity before installing davit arm.
g)  Make sure the lifeline cable or rope is positioned directly over the work area. Use only cer-

tified lifeline cable or rope, in perfect working condition, with appropriate specifications, in

-

cluding maximum leverage capabilities, for the intended use of the XTIRPA system.

h)  Owners must make sure that, before each use, all users of the XTIRPA system have read, 

understood and follow the Manufacturer’s Instructions and safety manual.

i)  Owners must also make sure that all users have successfully been trained in using the 

XTIRPA system, before allowing them to use the XTIRPA system, and at least annually 
thereafter.

j)  A person who has not read the Instruction and safety manual, has not been trained in using 

the XTIRPA system and does not understand all operation and safety instructions, is not 

qualified to operate the XTIRPA system. An untrained user exposes himself and others to 

possible serious injury or death, for which the Manufacturer disclaims all warranties and 
liabilities whatsoever, user, owner and purchaser of the XTIRPA system waiving all claims, 
rights and recourses against the Manufacturer derived therefrom.

k)  Refer to and follow applicable ANSI, OSHA, CSA, CE or other standards and local regula-

tions. Comply with all requirements of your local regulations for your applications.

WARNING

: It is possible that a hazard may occur while using multiple components, as 

one of them could affect the safety function of the system, if the safety function of one 
component can be affected by that of another component.

WARNING

: It is essential for the safety of the user, if the product is resold to a destination 

outside the first country, that the reseller supplies the instruction manual, maintenance 

instruction log sheet for the periodic inspections and all associated repair instructions 
written in the native language of the country in which the product will be used. It is also 

required to supply all specific additional information for the equipment.

WARNING

: Any persons with a medical condition which could cause a hazard to the user 

during normal operation and in emergency situations should avoid using the system.

l)  See other important operation instruction and safety information contained hereafter in this 

Instruction and safety manual.

WARNING

: If the system has been used to stop a fall, it should not be used again until a 

competent person has, in writing, authorized its reuse.

WARNING

: The safety of the user is in direct relation to the quality of maintenance and 

integrity of the equipment.

Содержание XTIRPA IN-8002

Страница 1: ...67mm 42 PORTABLE MANHOLE GUARD SYSTEM FOR PPE UNIVERSAL RESCUE SYSTEM IN 8002 INNOVA Public Utility Products Inc 1040 Boulevard Industriel Granby Qu bec Canada Tel 450 777 1240 Fax 450 372 9936 www xt...

Страница 2: ...EPI is in conformity with the provisions of the regulation EU 2016 425 and complies to the standard Personal fall Protection Equipment type B EN 795 2012 is identical to the PPE product which was subm...

Страница 3: ...MPORTANT The buyer must complete and return the limited warranty registration form Always keep this Instruction and safety manual available to any worker needing to use the XTIRPA system Before each u...

Страница 4: ...certification control phase DESCRIPTION INTERPRETATION OF MARKING SYMBOLS This symbol is used to alert the user to a potential hazard The safety of the worker is in jeopardy It is imperative to follow...

Страница 5: ...ards may include but are not limited to high heat fire flame smoke fumes caustic chemicals corrosive environments high voltage power lines sudden changes of pressure explosive or toxic gases or substa...

Страница 6: ...s and peo ple which must be qualified and trained on the XTIRPA system and who must have read and understood this Instruction and safety manual before using the XTIRPA system available to do the job j...

Страница 7: ...e put in place in order to account for all likely emergencies that could occur while working WARNING Any modification or addition to the equipment cannot be done without the prior written consent of t...

Страница 8: ...ommended by the Manufacturer WARNING This system should never be used to transport persons and material at the same time b Substitutions or replacements made with non approved adapters anchors connect...

Страница 9: ...ser owner and purchaser of the XTIRPA system waiving all claims rights and recourses against the Manufacturer derived therefrom k Refer to and follow applicable ANSI OSHA CSA CE or other standards and...

Страница 10: ...to assure that different equip ment articles are compatible when assembled as system n Life expectancy of the XTIRPA system and its components will be determined based on the conclusions of periodic a...

Страница 11: ...r which has been approved by the manu facturer or by the manufacturer itself g If leveling screwing pads do not move freely they must be lubricated with a light machine oil h Establish a monthly inspe...

Страница 12: ...aterials including without limitation damages resulting from abuse lack of maintenance improper handling or storage voluntary damages vandalism accidental damages or damages resulting from impact or c...

Страница 13: ...RPA system Alterations or misuse of the XTIRPA system or failure to follow instructions may result in serious injury or death for which the Manufacturer disclaims all warranties and liabilities whatso...

Страница 14: ...injury or death for which the Manufacturer disclaims all war ranties and liabilities whatsoever the user owner and purchaser of the XTIRPA system waiving all claims rights and recourses against the Ma...

Страница 15: ...he manhole guard and lock with the second handle pin C If neces sary install the anti toppling device A2108 18 through the eyelets on each side of the manhole guard and lock with the pin 5 Install the...

Страница 16: ...perative to keep the pulling angle at a maximum of twenty two de grees 22 from the lifeline cable or rope as to avoid any frontward load unbalance of the manhole guard and cause it to topple over see...

Страница 17: ...has authorized in writing the reuse of the system WARNING For all fall protection devices it is essential for safety purposes that anchor ing device is always positioned correctly and that the task t...

Страница 18: ...TIRPA system or of any component or part thereof or failure to follow instructions may result in serious injury or death for which the Manufacturer disclaims all warranties and liabilities whatsoever...

Страница 19: ...9 8 CALCULATION DIAGRAM Ground Clearance Pay attention to the distance to the ground Length of the lanyard carabiner Extended length of the absorber Distance between harness buckle and feet 1 5 m Mini...

Страница 20: ...CORROSION WELDING OTHER SPECIFY INSPECTED BY CORRECTIVE ACTION TAKEN if required PINS HARDWARE STRUCTURAL DAMAGE TM Any failure to follow the Manufacturer s instructions contained in the Instruction a...

Страница 21: ...e Manufacturer s instructions contained in the Instruction and safety manual including with regard to the inspection and maintenance of the XTIRPA system and of components and parts there of will caus...

Страница 22: ...MU8002 012ENEU rev03 22 NOTES...

Страница 23: ...MU8002 012ENEU rev03 23 NOTES...

Страница 24: ...anufacturing Plant Innova Public Utility Productions Inc 1040 Boulevard Industriel Canada Qc Canada J2J 1A4 Phone 450 777 1240 Toll free 1 800 461 1937 www xtirpa com Xtirpa is a registered trademark...

Отзывы: