Innova IN-8012 Скачать руководство пользователя страница 2

MU8012-002ANG Rev2 2016

 

P. 1 

INTRODUCTION 

The 

XTIRPA 

 

System was designed for persons needing a personal protection equipment system for fall protection, 

work  positioning,  personnel  handling,  materials  handling,  or  rescue,  for  use  in  confined  spaces.  The   

XTIRPA

 

System  is intended to act as a support structure or anchor for these uses.  Due to its design and the use of an advanced 
composite, the 

XTIRPA

  System is one of the lightest and most ergonomic systems of its kind on the market. The 

XTIRPA

 

System is in compliance with ANSI, OSHA, CSST and CE standards. The equipment has been tested in 

accordance with applicable requirements of the standard EN 795:2012 Type A, Type B as well as Type E.  

Always keep this instruction and safety manual available to any worker needing to use the  

XTIRPA

 

System.  

 
Before each use, the user must read, understand and follow the manufacturer’s instruction and safety manual. 
 
Keep instructional and safety labels affixed to the 

XTIRPA

 System and its components and parts clean and legible at 

all times. Clean or replace if required. New labels can be obtained upon demand. 
 
Establish  a  regular  training  program  on  the 

XTIRPA

  System  for  new  &  experienced  workers,  as  further 

recommended in this instruction and safety manual. Establish a detailed inspection program for the 

XTIRPA

 System 

and document findings, as further recommended in this instruction and safety manual. Always inspect the 

XTIRPA

 

System before each use and at least once a year by a competent person. 
 
The 

XTIRPA

 System and its components and parts have labels indicating the maximum capacity of each. Exceeding 

said maximum capacity may result not only in damages to the 

XTIRPA

 

System or its components or parts but also in 

serious injury or death, for which the manufacturer disclaims all warranties and liabilities whatsoever, user, owner and 
purchaser  of  the 

XTIRPA

 

System  waiving  all  claims,  rights  and  recourses  against  the  manufacturer  derived 

therefrom.  

The 

XTIRPA

TM 

  IN-8012  universal  safety  system,  including  the  following  components:  IN-2240  (Mast  for  fall 

protection and retrieval); IN-2237 (Extendable davit arm for fall protection and retrieval); IN-2305 (T-shaped universal 
base  for  102mm  (4”)  mast);  A2305-40  (2438mm  (96")  extension  tube  for  counterbalanced  truck);  A2305-07 
(Counterbalanced  truck);  A2305-12  (Anchor  adaptor  for  T-shaped  universal  base);  A2305-20  (63.5-51mm(2.5-2”) 
coupling reducer for T-shaped base extension); A2305-25 (T-shaped base union for 1829mm (72”) extension); A2305-
29 (90-degree extension); A2305-16 (1829mm (72") extension for 63.5mm(2.5”) T-shaped base coupling); A2305-55 
(Adaptor  for  vehicle  coupling);  A2305-65  (Ballast  support  assembly),  complies  with  document  number  MU8012-
002ANG Rev2 2016. 

APAVE SUDEUROPE SAS (Headquarters: 8 rue Jean-Jacques Vernazza—Z.A.C. Saumaty-Séon - CS 60193 - 13322 
MARSEILLE CEDEX 16) is the notified body involved in the initial production and certification control phase. 

WARNING 

The 

XTIRPA

 

System is part of a personal protection equipment system for fall protection, work positioning, 

personnel handling, materials handling, or rescue, 

for  use in confined spaces.  

 
The user must read, understand and follow the Manufacturer’s instructions for each component or part of the complete 

XTIRPA

 System. These instructions must be provided to the user of the 

XTIRPA

 System.  The user must read 

and understand these instructions before using the 

XTIRPA

 

System. The manufacturer’s instructions must be fol-

lowed for proper use and maintenance of this product. Alterations or misuse of the 

XTIRPA

 System or of any com-

ponent or part thereof or failure to follow instructions may result in serious injury or death, for which  the manufactur-
er disclaims all warranties and liabilities whatsoever, user, owner and purchaser of the 

XTIRPA

 System waiving all 

claims, rights and recourses against the manufacturer and derived therefrom. 

IMPORTANT:

 The buyer  must complete and r etur n the limited war r anty r egistr ation for m. 

Содержание IN-8012

Страница 1: ...AL BASE SYSTEM FOR XTIRPA VEHICLES AND COUNTERBALANCED TRUCKS TO BE READ AND UNDERSTOOD BY USER PRIOR TO EACH USE INNOVA Public Utility Products Inc 1040 BOUL INDUSTRIEL GRANBY QUEBEC CANADA Tel 450 7...

Страница 2: ...System waiving all claims rights and recourses against the manufacturer derived therefrom The XTIRPATM IN 8012 universal safety system including the following components IN 2240 Mast for fall protect...

Страница 3: ...all protection system or an EN 1496 recovery system b The manufacturer attests that anchoring devices have been tested accordingly to the current European standard EN 795 2012 Type A Type B and Type E...

Страница 4: ...s of the davit arm see section 6 paragraphs 3 and 5 i Plan your work program before starting Have the required equipment procedures and people which must be qualified and trained on the XTIRPA System...

Страница 5: ...ld occur while working WARNING Anchoring devices must be installed only by competent persons or organizations WARNING Any modification or addition to the equipment cannot be done without the prior wri...

Страница 6: ...ntended use of the XTIRPA System e Owners must make sure that before each use all users of the XTIRPA System have read understood and follow the Manufacturer s Instructions and safety manual f Owners...

Страница 7: ...her or not the product may remain in service l Always use a bubble level to make sure the system is level WARNING Any persons with a medical condition which could cause a hazard to the user during nor...

Страница 8: ...gs of the expandable coupling system for XTIRPATM vehicles and counterbalanced trucks do not move freely they must be lubricated with a light machine oil h Establish a monthly inspection which should...

Страница 9: ...rials including without limitation damages resulting from abuse lack of maintenance improper handling or storage voluntary damages vandalism accidental damages or damages resulting from impact or coll...

Страница 10: ...see illustration 13 T SHAPED UNIVERSAL BASE SYSTEM FOR VEHICLES AND 1829MM 72 EXTENSION FOR 63 5MM 2 5 T SHAPED BASE COUPLING A2305 16 IN 8012 see illustration 14 T SHAPED UNIVERSAL BASE SYSTEM FOR VE...

Страница 11: ...lustration 9 A2305 16 Illustration 1 IN 2237 Illustration 2 IN 2240 Illustration 11 IN 8012 With A2305 07 Illustration 5 A2305 07 Illustration 3 IN 2305 Illustration 4 A2305 40 Illustration 12 IN 8012...

Страница 12: ...SEMBLY AND USE XTIRPATM SYSTEM TYPE B TYPE A TYPE E A2305 12 IN 8012 with A2305 12 A2305 16 A2305 29 A2305 20 A2305 25 A2305 65 A2305 40 A2305 07 IN 8012 with A2305 16 IN 8012 with A2305 29 IN 8012 wi...

Страница 13: ...system for use in confined spaces The XTIRPA System is intended to act as a support structure or anchor for these uses The user must read understand and follow the manufacturer s instructions for eac...

Страница 14: ...s 5 A Insert extension tube into T shaped uni versal base B Lock tube with pin C Make sure that the locking handle is fir mly screwed in place D Level the system 1 Make sure that all components and pi...

Страница 15: ...ION OF T SHAPED BASE SYSTEM WITH BALLAST A2305 65 1 Make sure that all components and pieces are in perfect working condition and that everything is functioning correctly IN 2237 IN 2305 A2305 40 A230...

Страница 16: ...65 cont OPERATION AND INSTALLATION OF T SHAPED BASE WITH ANCHORING ADAPTOR FOR T SHAPED UNIVERSAL BASE A2305 12 1 Make sure that all components and parts are in perfect working condition and that the...

Страница 17: ...2305 16 to T shaped base union with 1829mm 72 extension A2305 25 and lock with the pin 3 A Assemble the 1829mm 72 extension for 63 5mm 2 5 T shaped base coupling A2305 16 with 63 5 51mm 2 5 2 coupling...

Страница 18: ...05 55 2 Assemble 90 degree extension A2305 29 to T shaped base union for 72 extension A2305 25 and lock with pin 3 A Insert 90 degree extension A2305 29 into previously installed A2305 20 and lock wit...

Страница 19: ...adjustable support legs C Use a level and make sure that the bubble is in the center of the indicator OPERATION AND TYPICAL INSTALLATION OF T SHAPED BASE SYSTEM CONSISTING OF T SHAPED UNIVERSAL BASE M...

Страница 20: ...ock with pin IMPORTANT In the event that a handling positioning hoist is required this option is offered to you with the addition of an adaptor located at the bottom of the davit arm Installation step...

Страница 21: ...removed from circulation if its safety is questioned or if it was used to stop a fall It is imperative not to use the system before a competent person authoriz es in writing the integrity of the produ...

Страница 22: ...MU8012 002ANG Rev2 2016 P 21...

Страница 23: ...haser of the XTIRPA System waiving all claims rights and recourses against the manufacturer and derived therefrom WARNING When using a counterbalanced truck all the instructions regarding the weights...

Страница 24: ...MU8012 002ANG Rev2 2016 P 23 7 KEEP THE FOLLOWING INSTRUCTIONALAND SAFETY SIGNS CLEAN AND LEGIBLE AT ALL TIMES INSTRUCTION LABEL IN 2237 INSTRUCTION LABEL IN 2240...

Страница 25: ...MU8012 002ANG Rev2 2016 P 24 INSTRUCTION LABEL A2305 07 INSTRUCTION LABEL IN 2237 INSTRUCTION LABEL IN 2305 AND A2305 07 INSTRUCTION LABEL A2305 40 INSTRUCTION LABEL IN 2305...

Страница 26: ...MU8012 002ANG Rev2 2016 P 25 8 Calculation diagram...

Страница 27: ...er Manufacturing Date CUSTOMER USER INFORMATION Company Phone Street Address Fax City E Mail State Zip Do you wish to be on Innova s mailing list Name for new product literature Yes Position No Any fa...

Страница 28: ...w the Manufacturer s instructions contained in the Instruction and safety manual including with regard to the inspection and maintenance of the XTIRPA TM system and of components and parts there of wi...

Отзывы: