Caractéristiques techniques
230/125 volts, s 12 V~, maxi. 50 watts halogène
(No Cool
Beam!)
, 38°, socle GU 5,3.
230 volts, transformateur électronique avec sélecteur,
20-105 watts, 50 Hz. Le luminaire ne devra fonctionner
qu’avec le transformateur livré par nos soins.
125 volts, transformateur électronique 75 watts, 60 Hz,
ne peut pas avoir de variateur.
Distance minimum aux surfaces inflammables:
50 cm
Ce symbole indique qu’il faut absolument utiliser
une lampe ‘’self-shielded’’.
Des réparations éventuelles seront réalisées exclusive-
ment par un électricien spécialisé. La conduite extérieure
en cas de dommages, sera remplacée uniquement par la
société Ingo Maurer GmbH.
Aprire l’imballo nel punto contrassegnato. Rimuovere ent-
rambe le protezioni per il traspor to sulla piastra base ed
estrarla tirandola in avanti (vedi relative istruzioni).
1
Attenzione:
Collegare la lampada alla rete di alimenta-
zione soltanto dopo montaggio avvenuto e inserimento
della lampadina!
Importante:
Per alzare la lampada non afferrarla mai per
le gabbie, ma prenderla soltanto tenendo la piastra base
solida. In caso contrario si rischia di causare la deformazione
delle gabbie in filigrana.
Nella fornitura sono inclusi:
1 trasformatore
1 lampadina
1 tubo di protezione
3 molle di ricambio
1 gancio metallico (attrezzo)
Inserimento della lampadina
Per rimuovere la gabbia anteriore (
1
) impiegare preferibil-
mente una pinza appuntita oppure il gancio metallico (
2
)
incluso: Tirando leggermente verso l’alto, le tre molle in
ottone (
3
) si staccano dal reticolo della gabbia.
2
Sganciare le molle dai fori della piastra base e scostare la
gabbia.
3
Importante:
Non toccare il bulbo di vetro interno della
lampadina a mani nude (pericolo di macchie a caldo di
residui grassi o polverosi)! Inserire la lampadina (
4
) e spin-
gerla nel por talampada fino all’arresto. Assicurarsi che sia
correttamente inserita.
4
Applicare il tubo di protezione (
5
) sulla lampadina, come
mostrato in figura
5
.
Italiano
4
4
4
4
13
Français
12
4
4
F
Made in Germany
Содержание 7 Rats
Страница 1: ...Instructions ...
Страница 9: ...3 4a 17 2 1 16 2 3 2 3 1 4 ...
Страница 10: ...6 4 5 1 18 19 4b 5a 5b ...
