English
into the holes in the base plate and loosely linking them
to the cage bars by hand. Use a pair of needle-nose pliers
or the wire hook (
2
) to carefully tighten all three spring
wires and clamp to the cage bars so that the cage is
firmly secured to the base plate.
2
ON/OFF switch
The slider control on the transformer is used for dimming
and switching the lamp ON and OFF.
Replacing the light bulb
Caution:
Disconnect from the power supply and let the
lamp cool down completely. Do NOT touch the inner
glass of the light bulb with your bare hands (risk of finger-
mark damage)!
Remove the front cage as described under
“Inserting the
light bulb”
.
Detach the protective cover (
5
) by lifting it upwards and
remove the spent light bulb. Inser t the new bulb, pressing
it firmly into the socket, and replace the protective
cover.
5 + 4
Fasten the cage as described under
“Inserting the light
bulb”
.
Care
Clean the lamp carefully using a feather duster.
Do NOT use any cleaning agents that contain solvents!
8
4
4
4
4
Technical specifications
230/125 V, sec. 12 V~, max. 50 W halogen
(No Cool Beam!)
,
38°, socket GU 5,3.
230 V: electronic transformer with sliding controller, 20 -
105 W, 50 Hz. The lamp may only be operated using the
transformer supplied by us.
125 V: electronic transformer 75 W, 60 Hz, not dimmable.
Minimum clearance from flammable surfaces:
50 cm
This symbol indicates that only a “self-shielded”
light bulb may be used.
Any repairs that become necessary must be performed
by a qualified electrician. If the external power cable be-
comes damaged, it may only be replaced by Ingo Maurer
GmbH.
4
4
4
4
F
Made in Germany
English
9
Содержание 7 Rats
Страница 1: ...Instructions ...
Страница 9: ...3 4a 17 2 1 16 2 3 2 3 1 4 ...
Страница 10: ...6 4 5 1 18 19 4b 5a 5b ...