26
ES
Huggy. Para las correctas operaciones de
sujeción y desganche, véanse los manuales
de instrucciones dedicados.
ADVERTENCIA: Antes de proceder
a las fases de enganche y/o
desganche asegurarse que el chasis
sea correctamente ensamblado y el
IUHQRDFWLYDGR6LHPSUHDYHULJXDUHO
correcto enganche de la sillita, del
saco/silla de transporte/sillita coche
DOFKDVLVDQWHVGHOHPSOHR
COMO DESMONTAR EL CESTO
18
Levantar las extremidades del cesto
(M) y desgancharlo desde el chasis.
POSICION SALVAESPACIO
Para reducir el volumen total del chasis el
mango (D) puede rodar hacia adelante.
19
Solamente versión ERGO BIKE:
pulsar
ambos los pulsadores (F) del mango y
URGDUORKDFLDHOLQWHULRUFRPRHQOD¿JXUD
20
&RQHOFKDVLVIUHQDGRYHU¿J
levantar la levita de seguridad (N).
21
Tirar los dispositivos de cierre (E) hacia
el exterior.
22
Empujar el mango (D) hacia adelante
y hacerlo rodar hasta la posición como
LQGLFDGRHQOD¿JXUD
COMO CERRAR EL CHASIS
&RQHOFKDVLVIUHQDGRYHU¿J
desganchar eventuales unidades de
WUDQVSRUWHDGLFLRQDOHVYHU¿J
23
Quitar las ruedas delanteras (B)
levantando los ganchos (H) y quitando las
ruedas desde los relativos pernos (I).
24
Levantar la barra del freno (G) (ver
¿J4XLWDUODVUXHGDVWUDVHUDV&
levantando los ganchos (H) y quitando las
ruedas desde los relativos pernos (I).
25
Cerrar el mango rodándolo como
descrito en el párrafo precedente
“POSICION SALVAESPACIO”.
en el eje trasero del chasis, cerca de la
EDUUDIUHQR*
6
Asegurarse que la barra del freno (G)
sea posicionada hacia arriba (en posición
de desbloqueo-freno).
7
Levantar la base chasis (A) y empuñar
una de las ruedas traseras (C). Tirar hacia
arriba el gancho (H) colocado en la rueda e
introducir la rueda en el perno (I).
8
Empujar la rueda (C) hacia el interior,
dejar el gancho (H) hasta entender el Clic
que indica el enganche realizado.
9 CUIDADO! Averiguar que la rueda
sea correctamente enganchada,
WLUiQGRODKDFLDHOH[WHULRU5HSHWLUHO
procedimiento también para la otra
UXHGDWUDVHUD
ENSAMBLAJE DE LAS RUEDAS
DELANTERAS
10_11
Levantar la base chasis (A) y
empuñar una de las ruedas delanteras (B).
Tirar hacia arriba el gancho (H) colocado
en la rueda e introducir la rueda en el
perno (I).
12
Empujar la rueda (B) hacia el interior,
dejar el gancho (H) hasta entender el Clic
que indica el enganche realizado.
13 CUIDADO! Averiguar que la rueda
sea correctamente enganchada,
WLUiQGRODKDFLDHOH[WHULRU5HSHWLUHO
procedimiento también para la otra
UXHGDGHODQWHUD
14
Asegurarse del correcto montaje del
FKDVLVFRPRHQOD¿JXUD
COMO ACTIVAR/DESACTIVAR EL
FRENO
15
Para activar el freno empujar con el pié
hacia abajo la barra (G). Para la seguridad
de Vuestro Niño, siempre hay que activar
el freno durante las paradas, asegurándose
de la buena sujeción del freno.
16
Para desactivar el freno levantar la
barra G, empujando con el pié hacia arriba.
ENGANCHE/DESGANCHE DE LAS
UNIDADES DE TRANSPORTE
ADICIONALES AL CHASIS (SACO,
SILLA DE TRANSPORTE Y SILLITA
COCHE)
17
Es posible enganchare al chasis el saco,
la silla de transporte o la sillita coche
INSTRUCCIONES
Содержание telai easy clip
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 ...
Страница 5: ...5 B C A 1 G A E N L D I H M B O C F ERGO BIKE ERGO BIKE ...
Страница 6: ...6 D 2 Clik F D F 4 Clik Clik NO E E D 3 ERGO BIKE ...
Страница 7: ...7 H C C A I 7 Clik C C 8 C C 9 G 6 C 5 ...
Страница 8: ...8 Clik B B B B B C C B B 12 10 14 13 B H B I A 11 ...
Страница 9: ...9 G 15 G 16 STOP GO Clik L L 17 ...
Страница 10: ...10 M 18 N 20 E E 21 F D F 19 D D 22 ERGO BIKE ...
Страница 11: ...11 B H B A I 23 A H C I G 24 ...
Страница 57: ...note ...
Страница 58: ...note 58 ...
Страница 59: ......
Страница 62: ...2 IT 10 ES 18 FR 14 RU 22 PL 26 EN 12 PT 20 DE 16 CS 24 RO 28 ...
Страница 63: ...3 1 2 A 3 4 Click B ...
Страница 64: ...4 7 8 5 9 6 C D ...
Страница 65: ...5 10 12 Click 11 13 ...
Страница 66: ...6 16 15 14 ...
Страница 67: ...7 17 18 ...
Страница 68: ...8 22 21 19 20 C D ...
Страница 69: ...9 23 25 Click 24 26 ...