74
ES
• Cuando la sillita esté instalada con los cinturones de 3 puntos del vehículo, asegúrese de que el cinturón abdominal esté
colocado abajo, de modo que las caderas estén bien sujetas.
USO E INSTALACIÓN
•
EL SISTEMA DE RETENCIÓN DEL COCHE SE DEBE INSTALAR SIGUIENDO ESTRICTAMENTE LAS INSTRUCCIONES
FACILITADAS. EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS ADVERTENCIAS Y DE LAS INSTRUCCIONES PUEDE COMPROMETER
SERIAMENTE LA SEGURIDAD DEL NIÑO.
• Averiguar antes del ensamblaje que el producto y todos sus componentes no tengan eventuales daños debidos al
transporte. En este caso el producto no se debe utilizar y tiene que quedarse lejos del alcance de los niños.
• Para la seguridad de su niño, antes de utilizar el producto hay que quitar y eliminar todos los sacos en plástica y los
elementos que hacen parte del embalaje y de todas maneras mantenerlos lejos del alcance de los bebés y de los niños.
• No utilizar el producto si todos sus componentes no están correctamente sujetados y ajustados.
• No utilizar el producto si faltan piezas o tiene piezas rotas o dañadas.
• Las operaciones de montaje y ajuste siempre deben ser efectuadas solamente por adultos. Asegurarse que quien utiliza
el producto (baby sitter, abuelos, etc.) conozca el correcto funcionamiento del mismo.
• No introducir los dedos en los mecanismos.
• No utilice reductores diferentes de los suministrados con el producto o, en cualquier caso, no aprobados por el
fabricante.
• El adaptador debe retirarse cuando el niño mide más de 60 cm de altura.
• Comprobar si existen requisitos especiales relacionados con el uso de sistemas de retención en la legislación vigente en
el país en el que se encuentra.
• No realizar ningún cambio en la sillita para coche ni añadirle nada sin la aprobación de la autoridad competente. Las
modificaciones técnicas no autorizadas podrían reducir o eliminar la eficacia de la sillita para coche como sistema de
protección.
• Cualquier modificación del producto anulará su homologación.
• No retire las etiquetas adhesivas y cosidas. La eliminación de estas etiquetas podría hacer que el producto no cumpla la
ley.
• No utilice la sillita para automóvil sin el revestimiento de tejido y sin las protecciones de las correas dorsales. Estos
componentes no pueden ser reemplazados por otros no aprobados por el fabricante, ya que son parte integral del
Содержание COPERNICO
Страница 2: ......
Страница 3: ...3 ITALIANO 11 ENGLISH 26 FRAN AIS 40 DEUTSCH 55 ESPA OL 70 PORTUGU S 85 100 COPERNICO CHILD CAR SEAT...
Страница 4: ...4 2 4 5 6 7 8 12 15 1 3 9 13 14 16 10 11 19 17 18...
Страница 5: ...5 1a 1b 1c 1f 1e 1d...
Страница 6: ...6 76 105 CM 15M 4Y 40 105 CM 0 4Y 100 145 CM 4 12Y 2a 2e 2f 2b 2c 2d...
Страница 7: ...7 2g 3a 3b 3c 3d 3e...
Страница 9: ...9 5a 5b 5c 40 60 CM 61 105 CM 76 145 CM...
Страница 10: ...10 6a...
Страница 100: ...100 RU COPERNICO 40 145 12 0 15 129 15...
Страница 101: ...101 RU 129 Copernico...
Страница 104: ...104 RU 40 105 1 3...
Страница 105: ...105 RU 60...
Страница 106: ...106 RU Copernico...
Страница 107: ...107 RU Inglesina 12...
Страница 108: ...108 RU 3 Inglesina Inglesina Baby Inglesina Inglesina...
Страница 109: ...109 RU...
Страница 111: ...111 RU 1 1 13 12 90 ISOFIX ISOFIX 1 10 2 40 105 2 8 2 2 8 76 105 2 8 2...
Страница 112: ...112 RU 2 8 100 145 2 100 2 100 145 2 15 3 3 2b 5 3 3 2 1 1 3 6 4 7...
Страница 113: ...113 RU 2b 3 3 4 40 105 4 3 76 135 4 7 3 126 145 4 1 5 19 60...
Страница 115: ...115 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 116: ...116 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 117: ...117 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 118: ...118 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 119: ...119 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 120: ...120 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 121: ...121 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 122: ...122 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 123: ...123 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 124: ...124 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 125: ...125 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 126: ...126 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 127: ...127 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 128: ...128 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 129: ...129 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 130: ...130 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 131: ...131 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 132: ...132 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 133: ...133 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 134: ...134...
Страница 135: ......